10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАСКОЧИТИ»
Descubra o uso de
заскочити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
заскочити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 296
из; недуга заскочила йогб, Ье «аз 8(пскеп Ьу зисЫеп Шпезз; Йогб муало щось заскочити, зопп-(Ып§ тиз( Ьауе Ьаррепес! 1о Ыт (Ю ргеует Ыт {гот сопнпц). заскочка (-ки) / зта11 1а(сЬ. заскребтати (-ебчу, -ёбчеш) Р VI (о Ье^п йсгар ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 311
ЗАСКАКУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАСКОЧИТИ, чу, чиш, док. 1. неперех. Стрибаючи, перем1щатися, ироникати кудн-небудь, опивятися десь. Крутиться Лисичка, заскакуе в1дси й вьдти довкола горнятка, — н1чого не порадить (Фр., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 65
Выступая с данной функцией приставки за-, глаголы заступити, зайти, заскочити. застояти, запасти составляли новый синонимический ряд. В этом случае они получали значение «заслонить, загородить кого-либо, что-либо, ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 ЗАСКОЧИТИ Д16СЛ. 4 0,0028 4 0,0011 8 7 0,016 0,0062 заскочити — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 . заскочив мин. — — 3 0,0008 3 3 0,006 0,0034 заскочило мин. 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 заскочили мин. 1 0,0007 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Поле житом зас!яти. Див. сияти. Заскем1ло серце г. ; на В. У. — защемшо серце. Заскочити, це — скакати кудись; в Г. часто заскочити — нагло, неспод!вано напасти, застати когось нетдготовленим (В1сти заскочили уряд „Дшо" Jß ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
6
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАСКОЧИТИ Ыесл. док. 1. (кого) (несподг- вано напасти, перейняти, захопити) заскочити: сони се те(ж) по(с)тере(г)ши повтекали зъ во(з)- ми и с ко(н)ми и(с) фороста(ми) тылько возо(в) трина(д)цать ис ко(н)ми заскочи(в)ши ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
Потім я заскочив у клуню й дістав «гочкіса», обібрав клапті сіна, що поприлипали до залишків солідолу. А коли знову став за рогом клуні, погляд мій ще раз скосився на почорніле від часу дерев'яне колесо під стіною. Я вже знав, як ...
Олександр Вільчинський, 2012
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Заскапувати, кую, еш, сов. в. заскочити, чу, чиш, іл. 1) вскакивать, вскочить, попасть куда. Заскочила баба в не`рот: ні назад, ні наперед. Ном. Л: 10086. 2) Захватывать, захватить. застигать, застичь. Гайдамаки напали на двір ...
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 324
... то вона спить із коханцем Александр не помилявся, сподіваючись заскочити Бланку в обіимах Монтіні; не помилявся він і в тому, що о першіи ночі вона ще не спить. За звичаєм кастильського двору, Бланка вкладалася спати дуже ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
Перед тим довелося заскочити до банку й випотрошити майже дощенту одну з двох наявних у розпорядженні кредитних карток — банкомати у Рівному більше п'ятисот гривень за один раз не видавали. На автовідповідач свого ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАСКОЧИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
заскочити no contexto das seguintes notícias.
Під Ла-Маншем зупинився рух потягів через мігрантів, що …
Нещодавно один з біженців загинув у тенелі від удару струмом, намагаючись заскочити на потяг. 2 серпня Британія і Франція закликали інші країни ЄС ... «Новини України - Ua-pressa.com, out 15»
В тунелі під Ла Маншем загинув мігрант, рух потягів зупинили
"Чоловік загинув в результаті урару електрострумом в момент, коли він намагався заскочити на шатл", - повідомили в префектурі Па де Кале.. «Українська правда, set 15»
Чи впорається "Дніпро" у Лізі Європи без Коноплянки
Минулого сезону "Дніпро" здивував усю Європу. Спочатку, опинившись за крок до вильоту з групового раунду Європи, дніпропетровці зуміли заскочити ... «espreso.tv, set 15»
Гулянки Чорногорою (фото)
Так хотілося заскочити в воду, та стримували прохолодний вітер і відсутність сонця. Нажаль, довго омріяне купання довелося відкласти, але пообіцяла ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
Надсучасний у світі танк зроблено в Україні. ВІДЕО
У звичайний танковий люк не можна заскочити за секунду – тут зроблять такий люк, щоб це вдалося. Технічне замовлення – щодня, з самісінької ... «ВолиньPost, ago 15»
Яценюк просить інвесторів з Канади витіснити українських …
Це те, про що я попросив прем'єр-міністра Канади: "Скажіть своїм інвесторам і бізнесменам заскочити в Україну", - цитує видання Яценюка. Він додав ... «Дзеркало Тижня, jul 15»
"Ворскла": можливі суперники у Лізі Європи та інші розклади
Втім, остаточний посів раунду плей-офф ще формується, тож "Ворскла" та "Зоря" мають шанси заскочити в "посів" і в останньому етапі відбіру. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, jul 15»
У Пісках народ тримається з останніх сил, - Мочанов
"Кожен журналіст, волонтер знає, що, якщо тобі потрібно потрапити туди, то потрібно проскочити через "Республіку" Міст ", заскочити в Піски, а там вже, ... «espreso.tv, abr 15»
ДТП на Волині: загинув водій трактора
... з'єднанні з причепом, на якому знаходилася лісодеревина, находу намагався заскочити на причеп і впав. У результаті потрапив під колесо причепа, від ... «Волинські Новини, mar 15»
У Рівному покажуть фільм про Надію Савченко
Проте незважаючи на це нашому місту все ж вдалося заскочити до "останнього вагону" цієї подорожі й стати одинадцятим містом, яке побачить цей ... «ВСЕ - сайт чесних новин, out 14»
