Significado de "жеребкування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЖЕРЕБКУВАННЯ EM UCRANIANO

жеребкування  [zherebkuvannya]

O QUE SIGNIFICA ЖЕРЕБКУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de жеребкування no dicionário ucraniano

Draw, I, p. Solução para algo, estabelecendo direitos e responsabilidades para qualquer sorteio. - Distribuímos a terra como era da antiguidade. Não com a velha vontade do mal, mas atraindo muitos (Tulub, Ludolov, II, 1957, 275).

жеребкування, я, с. Вирішення чогось, встановлення прав та обов’язків на що-небудь витягуванням жеребків. — Розподіляли ми землю так, як повелося з давньої давнини. Не з злої старшинської волі, а жеребкуванням (Тулуб, Людолови, II, 1957, 275).

TRADUÇÃO DE ЖЕРЕБКУВАННЯ

Conheça a tradução de жеребкування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de жеребкування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «жеребкування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 平局
• Tradutor português - espanhol: dibujar
• Tradutor português - inglês: draw
• Tradutor português - hindi: खींचना
• Tradutor português - arabe: رسم
• Tradutor português - russo: жеребьевки
• Tradutor português - português: desenhar
• Tradutor português - bengali: আঁকা
• Tradutor português - francês: dessiner
• Tradutor português - malaio: menarik
• Tradutor português - alemão: zeichnen
• Tradutor português - japonês: ドロー
• Tradutor português - coreano: 무승부
• Tradutor português - javanês: tarik
• Tradutor português - vietnamita: rút ra
• Tradutor português - tâmil: வரைய
• Tradutor português - marata: काढणे
• Tradutor português - turco: Beraberlik
• Tradutor português - italiano: disegnare
• Tradutor português - polonês: rysować
• ucraniano: жеребкування
• Tradutor português - romeno: trage
• Tradutor português - grego: επιστήσει
• Tradutor português - africâner: trek
• Tradutor português - sueco: rita
• Tradutor português - norueguês: tegne

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖЕРЕБКУВАННЯ»

Descubra o uso de жеребкування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com жеребкування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...

Одним з найбільш організаційно складних заходів було проведення жеребкувань серед партій (блоків) щодо черговості надання їм ефірного часу на державних загальнонаціональних телерадіо- каналах та друкованих площ у ...

I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1550

... підкидання; відкидання; а — of a ball кидання м'яча; the — of a coin жеребкування; to lose the — програти жеребкування; to win the — виграти жеребкування; 2. закидання голови; to give a proud - of the head гордо тряхнути головою; ...

Гороть Є. І., 2006

At head of title: Zbirnyk materialiv naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 147

Однак виборчим комісіям, що проводитимуть жеребкування, учасникам жеребкувань, а особливо партіям ... надати для розповсюдження матеріалів передвиборної агітації, ще до проведення жеребкувань, інакше існує ймовірність, ...

Instytut vyborchoho prava (Ukraine), 2005

Становлення парламентарізму в України на тлі світового досвіду

Всі державні посадові особи стали призначатися Народними зборами або визначатися за допомогою вдосконаленої процедури жеребкування. Задля жеребкування використовувалась спеціальна машина для жеребкування, яку ...

Павел Степановіч Кіслий, ‎Charles R. Wise, 2000

Kriz' buri: istorychni povisti - Сторінка 292

Обраний на раді старійшин родів старійшиною племені Радогаст домігся нового жеребкування наділів, хоч дехто із багатіїв противився тому. Таке жеребкування відбулося вже при Гордовластові, то навіщо ж, мовляв, заново ...

Teodor Dmytrovych Mykytyn, 1976

Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 303

Дал1 йому, кр1м права виршувати в кожному окремому випадков1 питания про зв|ль- нення В1Д нскрутчини т1е'Г чи иншо'Г особи, належав також суд як над ут1качами вщ жеребкування, так 1 над привщцями заколот1в, що ними ...

Instytut Narodnoĭ Osvity (Dnipropetrovsʹk, Ukraine), 1927

Bil'shovyky Ukraïny: v period pershoï svitovoï viĭny i ... - Сторінка 218

Цьому перешкодили арешти в ніч на 1 квітня серед більшовиків. У квітні 1916 р. студенти київських вузів провели кілька сходок, протестуючи проти мобілізації. 14 квітня в Київському політехнічному інституті при жеребкуванні з ...

M. T. Sydorchuk, 1966

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... жердина (thin) pole, rod, perch, staff гідрометрична — pole [staff float жердинний pole тощо див. жердина жеребкування (підкиданням монети) toss, tossing up (a coin) жерло 1. (тЕхн.) orifice 2. (вулкану) див. жерловина жерловий 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

монетку, що добре розважило Тиквіка, який уперше побачив такий спосіб жеребкування. Першим випало стріляти гному. Стріляти зговорилися з верхньої приступки сходів, які вели з великої зали у двір. По тому, як гном обирав ...

Льюїс К.С., 2014

Неймовірні детективи (збірник)

Женя спробував заступитися за Вітасика, казав, що все вирішило жеребкування, що міг стрибнути й він, намагався навіть пожартувати (мовляв,якби Платоша підсадив, тоі стрибнули б удвох), але Григорій Тарасович на жарт не ...

Всеволод Нестайко, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖЕРЕБКУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo жеребкування no contexto das seguintes notícias.

Відбулося жеребкування матчу Кубку Девіса Литва - Україна

Стали відомі результати жеребкування матчу першого раунду плей-офф Кубку Девіса Першої групи Євро-Африканської зони між збірними Литви та ... «Дзеркало Тижня, set 15»

ЦВК провела жеребкування кандидатів у тервиборчкоми

У суботу, 5 вересня, відбулось друге засідання Центральної виборчої комісії, яке провів її голова Михайло Охендовський. Комісія провела жеребкування ... «Укрінформ, set 15»

Жеребкування Ліги чемпіонів: Шахтар зіграє з Реалом, а до …

Жеребкування групового раунду Ліги чемпіонів відбулося у Монако. Динамо та Шахтар дізнались своїх суперників про групі. Став відомий розклад матчів ... «ICTV, ago 15»

"Динамо" і "Шахтар" дізналися суперників у Лізі чемпіонів …

... суперників у Лізі чемпіонів: результати жеребкування групового турніру ... команд участь у жеребкуванні візьме лише дніпропетровський "Дніпро". «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

Стали відомі дата і час проведення жеребкування 1/8 Кубка …

Жеребкування відбудеться в п'ятницю, 28-го серпня, об 11:00. До числа 16 найсильніших кубкових бійців пробились 10 клубів Прем'єр-ліги та 6 команд з ... «Новини від ТСН, ago 15»

"Шахтар" отримав суперника у Лізі чемпіонів: всі результати …

7 серпня у Ньоні відбулося жеребкування раунду плей-оф Ліги чемпіонів - останнього бар'єру для команд перед груповим етапом. Свого суперника ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

Відбулося жеребкування матчів 1/16 фіналу Кубка України

У Києві відбулося жеребкування матчів 1/16 фіналу Кубка України з футболу, за підсумками якого своїх суперників дізналися команди Прем`єр-ліги, що ... «Newsru.ua, jul 15»

Реакція Фоменко на жеребкування ЧС-2018: "У нас досить рівна …

Головний тренер збірної України Михайло Фоменко прокоментував жеребкування кваліфікації чемпіонату світу-2018, за підсумками якого збірна України ... «Дзеркало Тижня, jul 15»

ЧС-2018. На Ісландію, Хорватію, Фінляндію та Туреччину …

У суботу, 25 липня, у російському Санкт-Петербурзі відбулося жеребкування європейської кваліфікації на футбольний Чемпіонат світу 2018 року, який ... «Champion.com.ua, jul 15»

Наставник збірної України з футболу не поїхав на жеребкування …

Сам захід має розпочатися о 18:00 за московським часом. Ведучими жеребкування будуть модель Наталія Водянова і телеведучий Дмитро Шепелєв. «5 канал, jul 15»