O QUE SIGNIFICA ЗЛЕДАЩІТИ EM UCRANIANO
definição de зледащіти no dicionário ucraniano
zledaschi, yyu yesh, doc.1. Torne-se preguiçoso (em 1 ponto). Enquanto ainda esfregava o rublo da tia, não era água fria para ser tomada [Karpo], eles pensavam - para sempre, um homem estava mal-humorado, e então ele imediatamente veio à luz (Kotsyub., I, 1955, 305); Zombou Roma parar o cavalo, levando-o pelas mensagens, ele ri, enviando maldições seu cavalo, que pessoa supostamente ganancioso de aveia, desempregado preguiçoso e, portanto, dificilmente shambles (Caboz., Balcãs. Spring, 1960, 337) .2. Livrar-se da moral, aprender maus hábitos. Nosso escriba estava orgulhoso: ele explodiu em lágrimas e criou (Bor., Th., 1957, 159); Talvez seus filhos pequenos, seus falcões sejam claros, eles agora são claros, bons, gentis e sinceros, mas eles têm que, talvez, ver que eles não podem esperar por ninguém! (Vovchok, I, 1955, 33) .3. raramente Torne-se incapaz de trabalhar, etc. extinguir - Não que eu tenha me tornado: Zheldaschila, estou doente e me levanto nos meus pés (Shevch., I, 1951, 321).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗЛЕДАЩІТИ»
Descubra o uso de
зледащіти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зледащіти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 431
... зніжитися; зледащіти, розлінитися. effeminate []' femlnlt] а 1. жінкоподібний, жіночний; 2. зніжений (про чоловіка); надмірно чутливий; немужній; тендітний; 3. млосний, томний (про музику тощо); — art сентиментальне мистецтво; ...
2
Ukraïnsʹka poezii︠a︡ simnadt︠s︡i︠a︡toho stolitti︠a︡: - Сторінка 24
Горе, страждання людини настільки ретельно описуються поетами, що постають не як «божа кара» чи «боже випробування», а як елемент поступу, фермент руху, що вони потрібні людині, аби не зледащіти у вічнім спокою, який ...
Ivan Drach, Vasylʹ I︠A︡remenko,
1988
3
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 224
Добра орґанізація і міцна внутрішня спайка активних жовтих не дає їм розірватись, упасти вниз, зледащіти, розпорошитись та хаотично перемішатись і в результаті загубити себе серед пасивних чорних. Наприклад козаки') тіа ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ,
1926
4
Bez i︠a︡zyka: opovidanyi︠e︡ - Сторінка 67
“Н а ша панї, наша, — говорив він собі, — дарма, що строга, зате своя й не дасть дївчинї нї пропасти, нї зледащіти"... — Ну, чому-ж не йде? — повторив він своє пиТ8lННЄ. — Га! Коли міс Енї приїхала сюди шукати своєї долї, то я ...
Vladimir Galaktionovich Korolenko,
1920
5
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
... хоч деякі частини мають велику ціну поетичну. корсаж, корсет. Ес м а н ь річка, притока Сейма, в деяких поезиях виступає як північно-східна границя України. нахаба, напасть. розженно, розпалено. розопсїти, зледащіти, звести ...
Олександр Барвінський,
1902
6
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 29
Цьому зухвало-веселому люду до лиця б і веселіша пісня, та хай співає такої, яка співається, може, саме туга не дасть йому зледащіти і стати забудьком. Те, що пишеться зараз шаблями і кров'ю, таки перейде у слово. Цей народ ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ,
1981
7
Pomry zi mnoi︠u︡: vybrani novely - Сторінка 26
Li︠u︡bov Ponomarenko,
2006
8
Поле відчаю й надії: - Сторінка 14
Казав мені один сіоніст: "Ваш може зледащіти, спитися, опуститися в побуті, наш же як візьме заданий слід, то хоч його вогнем печиTM" Це окреме питання, чий пес псіший, зате я не сумніваюся, якби зараз випустили спеціяльну ...
9
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 145
(„чему дурному)—зкóйтися; (—бѣднякомъ) —звёстись в ненащо; (—лѣнтяемъ, бездѣльникомъ) — зледащіти; (-легче)— полётчати; (—тяжелѣе, — поважчати; (–добрѣе) ... подобрішати, подóбріти; (–сильнѣе)—подужчати; (-чѣмъ, ...
10
Kvity v temniĭ kimnati: suchasna ukraïnsʹka novela : ... - Сторінка 309
Volodymyr Danylenko,
1997