Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "зміщати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗМІЩАТИ EM UCRANIANO

зміщати  [zmishchaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗМІЩАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «зміщати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de зміщати no dicionário ucraniano

mudou, ayu, aesh e shuffle, yuya, uesh, nedok., change, shifted, shifted, doc., perh.1. Mude a localização de alguém, mova-se, mude de lugar para lugar. discagem Contém, contenha. [D. Juan:] Eu lhes dei tudo o que eles podiam mudar: eu sonho, uma pequena onda de felicidade e impulso, e a maioria deles gananciosa não mudou, mas a outra era demais (L. Ukr., III, 1952, 370 ); A casa é espaçosa, clara, muitos do sol podem ser deslocados em si mesmos (Stef., III, 1954, 157). зміщати, а́ю, а́єш і ЗМІ́ЩУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗМІСТИ́ТИ, зміщу́, змі́стиш, док., перех.

1. Змінювати чиє-небудь місцезнаходження, переводити, зсувати з попереднього місця.

2. діал. Містити в собі, вміщати. [Д. Жуан:] Я кожен раз давав їм теє все, що лиш вони могли змістити: мрію, коротку хвилю щастя і порив, а більшого з них жадна не зміщала, та іншій і того було надміру (Л. Укр., III, 1952, 370); Хата простора, ясна, багато сонця може в себе змістити (Стеф., III, 1954, 157).


Clique para ver a definição original de «зміщати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗМІЩАТИ


виміщати
vymishchaty
витріщати
vytrishchaty
вміщати
vmishchaty
всовіщати
vsovishchaty
віщати
vishchaty
заміщати
zamishchaty
затріщати
zatrishchaty
звіщати
zvishchaty
навіщати
navishchaty
обвіщати
obvishchaty
обіщати
obishchaty
оповіщати
opovishchaty
освіщати
osvishchaty
повіщати
povishchaty
поміщати
pomishchaty

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗМІЩАТИ

змішувальний
змішуваний
змішування
змішувати
змішуватися
змішувач
зміщанілий
зміщаніти
зміщанитися
зміщання
зміщанюватися
зміщатися
зміщений
зміщення
зміщування
зміщувати
зміщуватися
зміюк
зміюка
змія

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗМІЩАТИ

блищати
верещати
вимощати
вирощати
вичищати
вищати
відблищати
приміщати
провіщати
просвіщати
протріщати
розміщати
росповіщати
сповіщати
суміщати
тріщати
увіщати
уміщати
усовіщати
чревовіщати

Sinônimos e antônimos de зміщати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗМІЩАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de зміщати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗМІЩАТИ

Conheça a tradução de зміщати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de зміщати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зміщати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

转运
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

translocar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

translocate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरकाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقل من مكان لآخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смещать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

translocam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থানান্তরিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déplacer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

translocate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

translozieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

転位
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이동시키다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

translocate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dời chổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடம்மாற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

translocate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerini değiştirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traslocare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemieszczać
50 milhões de falantes

ucraniano

зміщати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

translocate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετατόπιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

translokeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

translokera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

translocate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зміщати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗМІЩАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «зміщати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зміщати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗМІЩАТИ»

Descubra o uso de зміщати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зміщати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 166
Змістити, ся. См. Зміщати, ся. Змітати, таю, еп, сов. в.зместй, змету, тёш, гл. Сметать, сместь. Як мітлою зметено. Ном. No 1908. Вiтер пил з землі змітав. К. Псал. 2. Змітка, ки, ж. Кобыла, у которой постоянно бываютъ выкидыши.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
Так, в кл' заміненому на пл', відбулося зміщення місця творення к (задньоязикової фонеми) на п (губну) в одному кореляційному ряду. Заміна к на б демонструе не лише зміщення за місцем творення, але й зміну кореляційного ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎O. M. Pokydʹko, 2000
3
А - Н: - Сторінка 294
ВМІЩАТИ [УМІЩАТИ] (мати обсяг, достатній для розташування кого-, чого-небудь). ВМІЩУВАТИ [УМІЩУВАТИ], МІСТИТИ, ЗМІЩАТИ [ЗМІЩУВАТИ] діал. — Док.: вмістити [умістити], змістити. У багатих — і землі, і хутори, худоби уже ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 366
(переплутувати) to confuse. змішуватися 1. to mix; to intermix, to intermingle; to commingle; to interfuse; (про фарби) to (inter)blend; 2. (плутатися) to become confused. змішувач тех. mixer. зміщати, зміщувати, змістити 1. to displace, ...
Гороть Є. І., 2009
5
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 35
... 116(2), 244. змінливий III 353. зміняти (8) III 82, 129, 141, 188, 276, 324, 356, 377. змінятися (3) III 98, 256, 268. змістити (3) III 135, 370(2). змітати III 297. змішатися (2) III 237, 245. зміщати III 370. зміщатися III 298. змія (2) III 207, 221.
Марія Бойко, 1961
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зміряти. См. Змірити. Змісити, шу, сиш, т. См'ьсить. дров з піском змісили. Чуб. 1. 161. Змістити, ся. См. Зміщати, ся. . Змітити, тихо, єш, сон. в. вмести, змету, тещ, іл. сметать, сместь. ‚Як мітлою зметено. Ном. М 1908. Вітер пил з ...
Borys Hrinchenko, 1908
7
Tvory: Dramy - Сторінка 73
Я кожен раз давав їм теє все, що лиш вони могли змістити: мрію, коротку хвилю щастя і порив, а більшого з них жадна не зміщала, та іншій і того було надміру. Дольорес. А ви сами могли змістити більше? (Павза). Платити вам не ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1954
8
Історія української философії: - Сторінка 234
Дещо важче не зміщати внутрішню форму з зовнішньою, коли зрозуміємо, що ця остання в статуї не є груба брила мармуру, а мармур, обтесаний певним чином, у картині — не полотно й фарби, а певна кольорова поверхня, отже, ...
Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000
9
Sionizm proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 170
управлінням освіти жид В.Ландсман, користуючись безконтрольним правом зміщати та призначати директорів, тероризує вчителів і населення, поводиться з Українцями, як ізраїльтяни з палестинцями. Свого часу, в обхід комісії з ...
Bohdan Bohoslov, 2001
10
Borotʹba trudi︠a︡shchykh Ukraïny proty ... - Сторінка 66
«Закон про тимчасовий державний устрій України» і заявити, що в його руках зосереджується вся влада: право затверджувати закони, призначати і зміщати міністрів тощо. Гетьман зобов'язався! неухильно виконувати всі ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli︠a︡renko, 1960

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗМІЩАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo зміщати no contexto das seguintes notícias.
1
Нехтую забобонами і готую бограч на плиті
У великій склянці чи мисочці зміщати борошно, яйце, воду та сіль. Замісити тісто до консистенції, як густа сметана. - Чайною ложкою потроху (як на ... «Gazeta.ua, set 14»
2
Орест Лютий виступив під Слов'янськом: Путін, сука, щоб ти здох …
По-перше йому треба постійно відволікати увагу від окупації Криму. Зміщати, так би мовити інформаційні акценти. По-друге, тримати у страху кримчан і ... «Вікна online, jun 14»
3
Як бути, якщо день виплати зарплати припадає на новорічні свята
Чи потрібно в такому випадку зміщати виплату авансу за січень із 23 на 16 січня 2014 року і, відповідно, усі наступні виплати авансу й зарплати для того, ... «ОГО, dez 13»
4
ЖУРНАЛІСТИ СТБ ТЕЖ ЗАЯВЛЯЮТЬ ПРО ЦЕНЗУРУ
Вони стверджують, що після виборів "почали зміщати акценти в репортажах, пов'язаних із діяльністю міністра освіти Дмитра Табачника, тем УПА та ... «Українська правда, mai 10»
5
Чи може прийти до влади в Україні стратегічна еліта …
Але рано чи пізно зміщати їх доведеться авторитарним чином. Відтак ті політичні сили і ті політичні лідери, які сьогодні готуються до демократичних ... «Українська правда, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зміщати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zmishchaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em