Significado de "案牍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 案牍 EM CHINÊS

案	牍
àn	dú

O QUE SIGNIFICA 案牍 EM CHINÊS

definição de 案牍 no dicionário chinês

Caso 牍 Documentos: Não há forma de trabalho.

案牍 公文：无案牍之劳形。

TRADUÇÃO DE 案牍

Conheça a tradução de 案牍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 案牍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «案牍» em chinês.

• chinês: 案牍
• Tradutor português - espanhol: resbalones de casos
• Tradutor português - inglês: Case slips
• Tradutor português - hindi: केस निकल जाता है
• Tradutor português - arabe: زلات حالة
• Tradutor português - russo: Тематические проскальзывает
• Tradutor português - português: deslizamentos de caso
• Tradutor português - bengali: স্লিপ কেস
• Tradutor português - francês: bordereaux de cas
• Tradutor português - malaio: Kes
• Tradutor português - alemão: Fall rutscht
• Tradutor português - japonês: ケーススリップ
• Tradutor português - coreano: 케이스 전표
• Tradutor português - javanês: Case dadi sudo
• Tradutor português - vietnamita: phiếu hợp
• Tradutor português - tâmil: சீட்டுகள் வழக்கு
• Tradutor português - marata: स्लिप्स बाबतीत
• Tradutor português - turco: kızakların Örneği
• Tradutor português - italiano: scivola Caso
• Tradutor português - polonês: zrazy Case
• Tradutor português - ucraniano: Тематичні прослизає
• Tradutor português - romeno: slip Case
• Tradutor português - grego: υπόθεση μπόλια
• Tradutor português - africâner: geval strokies
• Tradutor português - sueco: Case glider
• Tradutor português - norueguês: case slips

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «案牍»

Descubra o uso de 案牍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 案牍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

名臣问案牍: 让"死人开口说话"的古代问案手段

本书主要描写古代冤狱讼案故事,内容包括人命、奸情、抢劫、婚姻、债务、诈伪等。案中的人物,既有高官重臣,也有江湖大盗,书中故事曲折离奇,推理手法睿智高明 ...

安遇时, ‎蓝鼎元, 2008

塔景亭案牍

本书的写作时间大致在1908到1914年之间,即光绪三十四年到民国三年之间。本书共分十卷:第1卷为呈文、第2卷为通告、第3卷为指令、第4卷~第10卷为庭判。

许文濬, 2007

濬上南北馬家浜河工案牘

朱日宣, 謝源深. 工案牘正樹木先須研伐/ `意違延偷敢頑抗丕遵定即提籌感究不稍寬貸-盟連切切特就派分驟備車且犀並刻日集夫興挑統限月內全工告竣均不得藉口推誘有本境河內積水不/ ` -羅坐• i 「-體於-蘇霸- -蘇於 A 心 坐量阻瓦- - -專{可八. 任各 河.

朱日宣, ‎謝源深, 1908

包公案百家公案:

包公德化施尤溥,案牘分明不順情。話說包公自斷黃善之婦被劫一事,遠近稱傳,強暴斂跡,庶民安業,誰不仰風敬畏?日坐府堂,雖則詞清訟簡,案牘無滯,但是小可不明之事,訴於台前者,頃頃之間決斷,如日出冰山融然而釋,六房公司人等,哪個敢懷一點私心?

安遇時, 2014

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 46 页

《清明集〉卷一〈官吏門,申牒〉蔡久軒「監司案牍不當言取索」,頁化〕當時蔡杭是江東提刑,每年有例行巡歷監督州縣的職責。巡歷的時候,他接受原本不屬於提刑司管轄的「婚田」案件。後來轉運司向提刑司索閱其中的案牘,蔡杭解釋這些案件中,有些「皆是前政 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «案牍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 案牍 no contexto das seguintes notícias.

北京晚报：“奇葩证明” 无法止于不给开

案牍劳形，古来如此。上层不沟通协调好，最后把压力和麻烦都传导到最下游、最基层的民警、社区干部、老百姓和各个单位的窗口服务人员身上，让他们在“这是上面 ... «人民网, set 15»

禅宗公案的由来

公案，本为公门官府的案牍，是指没有模范先例的案件。 而禅门所称的“公案”，是指古代禅师们开悟过程的个别案例。是禅宗史上的祖师们及其弟子们，发生酬对情况的 ... «新浪网, set 15»

陕西展出千年前"信封" 其上写有已消失的文字

在展品中有两件名为“于阗文案牍”的木质文物，外观看上去像一个木盒子，上方木盖成梯形，中间有一方槽，槽中有两个小孔，底座上也有两个小孔。文案书写完后，上下 ... «新华网, abr 15»

有阅读人不老

而老干部退休后，“无丝竹之乱耳，无案牍之劳形”，在颐养天年、强身健体、享受天伦之乐的同时，有选择有计划地读书看报，一方面，在阅读中寻回悠然恬淡的心境，在 ... «www.qstheory.cn, abr 15»

万达137平米简约中式设计清新素雅空间（图）

没有华丽，没有奢华，没有堆砌，于简简单单中暗蕴家的诗意与温馨，无丝竹之乱耳，无案牍之劳形，把凌乱的脚步关在门外，在诗一样的氛围里醉一会吧，现代人缺少的 ... «焦点房地产, mar 15»

中国明式家具钩沉：案牍殊胜

凝固的美，可曾让谁在喧嚣骚动的当下，懂得驻足凝望，凝神静听？ 400年如流水，带走了两岸. 所谓深刻的洞见总是在专注投入之后才浮现。 约到中国嘉德工艺品部总 ... «新浪网, jan 15»

人民网评：“地标式”政府大楼应为权力之耻

道理很简单，党政机关办公用房，不仅是公职人员案牍劳形的地方，要满足基本的公务功能；它也是民众窥视地方政风最直接而具体的标杆，奢靡还是朴实，既反映了 ... «人民网, nov 14»

垃圾焚烧新国标，难解燃眉之急

总体来讲，此次修订，信息更加全面，如在争议颇多的选址环节，需要考虑当地环境和居民的健康影响等因素，这是第一次见诸案牍；要求也更加严格，烟气排放物的 ... «南方周末, jun 14»

中央禁令约束公务员：喜者留步厌者走好

案牍之劳形、价值之苍白，令青春散场前不胜唏嘘。年轻公职人员的反思与迷茫，不是娇嗔，而是现实。2013年，从中央到地方各项规定、禁令不断出台：从八项规定、 ... «搜狐, jan 14»

80后公务员辞职自述：收入7年没涨能力是听话

这种工作，一年下来就疲了，案牍而已，有什么成就可言。机关待得越长，梦想越远，这就是残酷的现实。 这些年每每看到公务员考试大军，我难免心生感慨：公务员真的 ... «新华网, jan 14»