Baixe o aplicativo
educalingo
坳胡

Significado de "坳胡" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 坳胡 EM CHINÊS

ào



O QUE SIGNIFICA 坳胡 EM CHINÊS

definição de 坳胡 no dicionário chinês

O nome original da Southern Song Dynasty Liu Hu.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 坳胡

东胡 · 串脸胡 · 八字胡 · 凋胡 · 北走胡 · 垂胡 · 安胡 · 愁胡 · 打夜胡 · 打野胡 · 斗十胡 · 板胡 · 查查胡胡 · 柴胡 · 波斯胡 · 碧眼胡 · 豹胡 · 跋胡 · 雕胡 · 鼎胡

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 坳胡

· 坳塘 · 坳堂 · 坳洼 · 坳垤 · 坳泓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 坳胡

二胡 · 京二胡 · 京胡 · 函胡 · 古胡 · 含含胡胡 · 含胡 · 封胡 · 涵胡 · 狐胡 · 稽胡 · 肥胡 · · 胡胡 · 贾胡 · 风胡 · 骄胡 · 高胡 · 鼓咙胡 · 鼓龙胡

Sinônimos e antônimos de 坳胡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «坳胡»

坳胡 ·

Tradutor on-line com a tradução de 坳胡 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 坳胡

Conheça a tradução de 坳胡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坳胡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坳胡» em chinês.
zh

chinês

坳胡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Au Hu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Au Hu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Au हू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتحاد الافريقي هو جين تاو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Au Ху
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Au Hu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এইউ হু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Au Hu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Au Hu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Au Hu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

金胡
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

금 후진타오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Au Hu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

au Hu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆ ஹூ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओ हू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Au Hu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Au Hu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Au Hu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Au Ху
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

au Hu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Au Χου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

au Hu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

au Hu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Au Hu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 坳胡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «坳胡»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 坳胡
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «坳胡».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 坳胡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坳胡»

Descubra o uso de 坳胡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坳胡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
講開有段古:老餅潮語 - 第 33 页
咬烏」是「坳胡」之音轉。「坳胡」姓劉,名胡。《宋書.鄧琬傳》載: 「劉胡,南陽涅陽人也,本名坳胡,以其顏面坳黑似胡,故以為名。及長,以坳胡難道,單呼為胡。」 「坳黑」即是「黝黑」 ,劉胡的膚色黝黑,樣子酷似胡人,故時人稱他為「坳胡」。劉胡是南朝劉宋的將軍,他曾 ...
蘇萬興, 2014
2
太平預覽: 兵部
《晉書》曰:鄧遐勇力絕人,氣蓋當世,時人方之樊噲。桓溫引以為參軍,數郡號為名將。《宋書》曰:劉胡本名坳胡,以其顏面坳黑似胡,故以為名。及長,以坳胡難道,單呼為胡。出身郡將,捷口,善處分,稍至隊主,討諸蠻,往無不捷,蠻甚畏憚之。小兒啼,語之曰:「劉胡來」, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
南史:
胡鄉人蔡那、佼長生、張敬兒各領軍隸攸之在赭圻,胡因要那等共語。那等說令 ... 會琬送五千片榜供胡軍用,俄而風潮奔迅,榜突柵出江,胡等力不能制,趁流而下,泊攸之等營,於是材板大足。 ... 劉胡,南陽涅陽人也,本以面坳黑似胡,故名坳胡,及長單名胡焉。
李延壽, 2015
4
二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 1807 页
陳懷真因爲析殺劉胡的功勞,追封爲永豐縣 II ,食邑三百户。劉胡,皿,人,本來名叫劉,因爲他臉面黝黑似憩人,所以用坳胡爲名。到長大之後,因爲坳胡叫起來拗口,所以衹單呼爲攰。出身爲郡中小吏,能言善辯,又善於處置安排,因此渐漸提升爲隊主,討伐諸 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
5
玄應《眾經音義》研究 - 第 444 页
胡,以其面坳黑,以胡爲名 1 ,至今畏小兒啼語曰劉胡來,啼輒止。又《會稽録》載會稽有鬼,號麻胡,好食小兒腦,遂以恐小兒。 ... 說: 11 杭人恐嚇小兒,輒曰阿胡來,謂是象虎 1 《南史》卷四十《劉胡傳》: "劉胡,南陽湼陽人也,以面坳黑似胡,故名坳胡,及長單名胡焉。
徐时仪, 2005
6
韶山志 - 第 38 页
韶山市地方志编纂委员会 综合场新塘、曹家(坝)、谭家(坝)、金盆、新屋、大塘、门前、新田(湾) ^ 38 ^韶山志. 乡(镇)名村名村民小组大坪黄田文丰、新铺子、新丰、陈家塘、上口前湾、下口前湾、泉塘、新塘、建新、干山仑、洛上、杨家湾、下花铺子、上花 ...
韶山市地方志编纂委员会, 1993
7
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 614 页
刘胡,南阳涅阳人也,本名坳胡,以其颜面坳黑似胡,故以为名。及长,以坳胡难道,单呼为胡。出身郡将,捷口,善处分,稍至队主,讨伐诸蛮,往无不捷,蛮甚畏惮之。太祖元嘉二十八年,为振威将军,率步骑三千,讨上如南山就溪蛮,大破之。孝建元年,朱修之为雍州, ...
李学勤, 1995
8
李商隱詩歌集解 - 第 2 卷 - 第 73 页
【朱彝尊曰】描寫稚子好奇之狀,亦一奇,澳引裴庭裕東觀奏記「胡而長」之「胡」同此,可證。飛」也。舊注誤。【按】南史謂其面色坳黑似胡人,未謂「胡」卽「黝黑」之義。「胡」卽「鬍」,俗謂「大鬍子』。鈞天 13 ... 名坳胡,及長,翠名胡焉。」「張飛胡」義同,俗稱「黑張【嗎注】 ...
劉學鍇, ‎李商隠, ‎余恕誠, 1988
9
东汉—隋常用词演变研究/南京大学博士文丛 - 第 169 页
巴陵 1 刘休若传》栽宋明帝与桂阳王休范书 1 , 6 / 1884 〉( 120 刘胡,南阳涅阳人也,本名坳胡,以其颜面坳黑似胡,故以为名。及长,以坳胡乎導,单呼为胡。(又《邓琬传附刘胡传》, 7 / 2147 〉^ ~ ( ^〉得书亨未反,梦见辛应归。(庾成师《远期篇》,《梁诗》卷 28 ...
汪维辉, 2000
10
吕思勉读史札记 - 第 3 卷 - 第 1309 页
蓋時俗以胡形相詬病,故以此相靳,此石宣所以一怒而誅崔約。然必羯貌本不同胡,乃有是怒,否則諱之不可得,轉不以爲忌矣。《三國,吴志,士燮傳》,謂燮出入,胡人夾轂焚香者數十,此胡人必天竺之流。《南史,鄧琬傳》,謂劉胡本以面坳黑似胡,故名坳胡,可證南人 ...
吕思勉, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坳胡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坳胡 no contexto das seguintes notícias.
1
误解嘅粤语“名句”
... 皮”嘅“萝卜皮”系一种做皮草嘅羊皮;“膝头哥”同“哥”无关,正确系“膝头髁”;吓细路讲嘅“丫呜”唔系怪物,原意系讲一个好恶、皮肤坳黑姓胡嘅将军嘅简称——“坳胡”。 «大洋网, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 坳胡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ao-hu-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT