Significado de "拔出" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拔出 EM CHINÊS

拔	出
bá	chū

O QUE SIGNIFICA 拔出 EM CHINÊS

definição de 拔出 no dicionário chinês

Retire 1. Promova. 2. Destaque. 3. Saia e se livrar.

TRADUÇÃO DE 拔出

Conheça a tradução de 拔出 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拔出 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拔出» em chinês.

• chinês: 拔出
• Tradutor português - espanhol: Extraiga
• Tradutor português - inglês: Pull out
• Tradutor português - hindi: बाहर खींचो
• Tradutor português - arabe: سحب
• Tradutor português - russo: вытаскивать
• Tradutor português - português: puxe
• Tradutor português - bengali: টানুন আউট
• Tradutor português - francês: Sortez
• Tradutor português - malaio: tarik keluar
• Tradutor português - alemão: ziehen
• Tradutor português - japonês: 引き出し
• Tradutor português - coreano: 당겨
• Tradutor português - javanês: narik metu
• Tradutor português - vietnamita: rút ra
• Tradutor português - tâmil: வெளியே இழுக்க
• Tradutor português - marata: बाहेर खेचणे
• Tradutor português - turco: dışarı çekmek
• Tradutor português - italiano: estrarre
• Tradutor português - polonês: wyciągnij
• Tradutor português - ucraniano: витягати
• Tradutor português - romeno: scoate
• Tradutor português - grego: Τραβήξτε προς τα έξω
• Tradutor português - africâner: trek uit
• Tradutor português - sueco: dra ut
• Tradutor português - norueguês: Trekk ut

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拔出»

Descubra o uso de 拔出 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拔出 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

混凝土结构: - 第 111 页

钢筋与混凝土的粘结强度通常采用拔出试验来测定,见图 7 - 10 。设拔出力为 F (即钢筋的总拉力 F 二 o , A , ) ,则以粘结破坏(钢筋拨出或混凝土劈裂)时钢筋与混凝土界面上的最大平均粘结应力作为粘结强度 ru 崩廿-一 F 一 o , A , ( 7 - 2 ) tu ndl ndl 式中: ...

叶列平, 2005

陶瓷材料断裂力学 - 第 273 页

龚江宏. 幻 p ( u )二 pm " U 一二) ( 6 , 45 )式中, u 为裂纹张开位移; M。为发生拨出的位置处裂纹的最大张开位移;最大桥接力户赋由下式决定: pm "二屯勺( 6 , 46 )其中, 4 为拔出的增强体在桥接区裂纹面中所占的面积分数;冉由式( 6 。 41b )决定。注意到 ...

龚江宏, 2001

计算机维修技术 - 第 64 页

6 ·插拔法将微机板卡、芯片和外设信号连接线插人或拔出来,寻找故障产生原因。这个方法虽然简单,但却是一种非常有效的常用方法。如微机在某时刻出现死机现象,很难确定故障原因。采用插拔法就有可能迅速查找到故障原因。依次拔出各个板卡,每拔 ...

易建勋, 2005

李爾王:

兩天以前,我不是把你踢倒在地上,還在王上的面前打過你嗎?拔出劍來,你這混蛋;雖然是夜裡,月亮照著呢;我要在月光底下把你剁得稀爛。〔拔劍〕拔出劍來,你這婊子生的、臭打扮的下流東西,拔出劍來!奧斯華德:去!我不跟你胡鬧。肯特:拔出劍來,你這惡棍!

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

莎士比亚悲剧集（经典世界名著）:

拔出剑来,你这混蛋;虽然是在夜里,可是月亮照着呢;我要在月光底下把你剁得稀烂。(拔剑)拔出剑来,你这婊子生的、臭打扮的下流东西,拔出剑来!奥斯华德:去!我不跟你胡闹。肯特:快拔出剑来,你这恶棍!谁叫你去做人家的傀儡,替一个女儿寄信来攻击她的父 ...

莎士比亚, 2013

沧芸传:

轻轻哼了声,仿佛是对男子的狂傲不屑一顾一样,手中宝剑扔给了擂台之下的贾雯后,用拔剑的手势,虚拔出来一柄淡蓝色的幻剑。在持久 ... 第三十五章剑阁神剑吃惊于岳霖手中淡蓝色的幻剑之时,那男子冷笑着也拔出了乳白的幻剑与岳霖对峙在擂台之上。

小小豆腐干, 2014

King of the Sword, Emperor of Evil

不过他虽然这样想,手下却丝毫不停顿,无比熟练的拔剑、收剑,就像是成了一种本能一样的拔剑。这几天他脑袋里一直想着怎么突破,一直回想着他师傅拔剑的那一个刹那,但无论如何,他这一招的威力都不能拔出,越是执意越是不行,让他心头渐渐浮起一丝 ...

Hong Fu Tu, 2014

地球文學結構: - 第 40 页

傅正明 地球文學結構 040 作為當代安蒂岡妮的渡遑夫婦,成功地拔出了痛苦的利箭。他們於十多年前一起到南京揚子江遑悼念亡靈後,渡遑多次向橫丼提出了這樣的問題:「罪惡是否只是發生在我家呢?」渡遑是這樣走出陰影的:「侵略者的兒子,應以畢生的 ...

傅正明, 2013

大智度論:

少不顛倒。無顛倒處中。則無我。無眾生。乃至無知者。見者。無顛倒處中。亦無色。無受。想。行。識。無十二入。乃至無阿耨多羅三藐三菩提。是為諸法性空。菩薩摩訶薩住是中。行般若波羅蜜時。於眾生相顛倒中拔出眾生。所謂。無眾生有眾生相中拔出。

本來無一物, 2015

近代混凝土技术 - 第 334 页

界面力学行为是反映界面组成与结构的重要方面,见表 11.4 示出,在拔出过程中的界面粘结强度和纤维脱粘与拔出功均随 W7 / C 下降而提高;当在水泥基体中掺入聚合物 PAE 、硅灰取代水泥,因界面性状的进一步改善,粘结强度和拔出功均进一步提高, ...

黄士元, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拔出»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拔出 no contexto das seguintes notícias.

拆解示意图告诉你三星Note 5"卡笔"原因

编辑点评：三星Note 5在拔出手写笔S Pen时会弹出一个快捷操作菜单，可快速访问程序或笔记本应用等，非常方便。不过三星Note 5的用户千万不要尝试倒插手写笔， ... «新浪网, ago 15»

女子拔火罐拔出水泡技师称湿气重医生：是受伤

养生馆的师傅告诉她，这说明体内湿气很重，拔火罐把湿气拔出来了。 ... 但起水泡与湿气并无关联，某些市民认为拔火罐要到起水泡的地步，才能'拔出湿气'的想法其实 ... «人民网, ago 15»

人民日报民生观：拔出“萝卜招聘”背后的“大萝卜”

有媒体报道：在湖北武汉市2015年度事业单位公开招聘中，市人社局涉嫌为下属市人才服务中心“萝卜招聘”：名义上向社会公开招聘的3个岗位（其中一个岗位招两人）， ... «人民网, ago 15»

男子骑车摔倒异物插入左脸自行拔出险丧命(图)

来自湖北的打工男子柯某某十几天前骑车不慎摔倒，一根木棍从其左脸插入体内，柯某某自行拔出后未听从医生建议入院治疗，便回到家中休养。三天后，柯某某忍不住 ... «中国新闻网, ago 15»

海龟鼻中拔出吸管海龟鼻子进吸管表情痛苦鲜

2015年8月17日报道，最近一段视频在网上热传，在这段视频中，科学家团队花了将近十分钟的时间从一只太平洋丽龟的鼻孔中取出一根塑料吸管。“起初，它看上去像 ... «南海网, ago 15»

痛得閉眼保育員從海龜鼻孔拔出超長飲管

保育人員不敢貿然用力，遂小心翼翼地慢慢把飲管拔出來，足足花了近10分鐘，才把整支飲管取出來。期間該隻欖蠵龜痛得緊閉雙眼，不斷掙扎，要幾個人合力壓住。 «on.cc東網, ago 15»

西班牙小伙为充电拔外公呼吸机

电源拔出后，伊诺霍斯的外公就开始出现呼吸困难，他见状立即找来医护人员重新接好仪器，及时救回外公一命。 事后，伊诺霍斯表示这完全是个失误，对自己愚蠢的 ... «腾讯网, ago 15»

湖北6旬老太拔出怪异白萝卜酷似“胡巴”(图)

原标题：湖北6旬老太拔出怪异白萝卜酷似“胡巴”(图) 酷似“胡巴”的大萝卜网友供图8月6日上午，网友@得到你通过本报QQ平台爆料称：我们这儿有个村民种出两个特别 ... «凤凰网, ago 15»

男童玩焊条将鼻穿透家长自行拔出加重伤情

1岁2个月大的俊俊（化名）玩耍时，顽皮地将电焊条插进鼻腔，家人自行拔出，孩子疑似脑脊液从鼻孔流出，情况十分危急。武汉市儿童医院医生提醒家长，遭遇异物插入 ... «凤凰网, jul 15»

小伙做完针灸一天后在头顶拔出针医生否认漏针

做完针灸后，第二天突然发现，医生忘记拔针了，而且就插在自己的头顶上。 ... 感觉是插在头顶上的，我就尝试着慢慢往外拔，最后拔出了一根银针，就是针灸用的那种 ... «中国新闻网, jul 15»