Significado de "巴镘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 巴镘 EM CHINÊS

巴	镘
bā	màn

O QUE SIGNIFICA 巴镘 EM CHINÊS

definição de 巴镘 no dicionário chinês

Bashu 1. Também conhecido como "Bai Lu". 2. Nome do drama antigo. Prevaleceu nas Dinastias Song e Yuan. 3. Preste atenção para ganhar. Extensão à fortuna do amor; lucro fraudulento.

巴镘 1.亦作"巴谩"。 2.古代博戏名。盛行于宋元。 3.巴望赢钱。引申为爱财;诈骗牟利。

TRADUÇÃO DE 巴镘

Conheça a tradução de 巴镘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 巴镘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巴镘» em chinês.

• chinês: 巴镘
• Tradutor português - espanhol: Pakistán llana
• Tradutor português - inglês: Pakistan trowel
• Tradutor português - hindi: पाकिस्तान कन्नी
• Tradutor português - arabe: باكستان مجرفة
• Tradutor português - russo: Пакистан шпатель
• Tradutor português - português: Paquistão espátula
• Tradutor português - bengali: পাকিস্তান কর্নিক
• Tradutor português - francês: Pakistan truelle
• Tradutor português - malaio: pakistan trowel
• Tradutor português - alemão: Pakistan Kelle
• Tradutor português - japonês: パキスタンのこて
• Tradutor português - coreano: 파키스탄 흙손
• Tradutor português - javanês: Pakistan trowel
• Tradutor português - vietnamita: Pakistan bay
• Tradutor português - tâmil: பாக்கிஸ்தான் கொலு
• Tradutor português - marata: पाकिस्तान trowel
• Tradutor português - turco: Pakistan mala
• Tradutor português - italiano: pakistan cazzuola
• Tradutor português - polonês: Pakistan kielnia
• Tradutor português - ucraniano: Пакистан шпатель
• Tradutor português - romeno: pakistan mistrie
• Tradutor português - grego: Πακιστάν σπάτουλα
• Tradutor português - africâner: Pakistan troffel
• Tradutor português - sueco: Pakistan murslev
• Tradutor português - norueguês: Pakistan sparkel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巴镘»

Descubra o uso de 巴镘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 巴镘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

黎锦熙语言学论文集 - 第 287 页

后读明曲,知其字当作'镘' :子(只)你这"巴镘"的心肠实是歹,啜汉的言词忒分外。(周宪王有燉《兰红叶诉良烟花梦〉杂剧《赏花时〉套;写兰红叶骂其姑乐户魏妈妈语) '镘'为涂泥器,字见《尔雅〉及(说文〉,今语尚用之;亦即《孟子〉"毁瓦画墁"之'墁' (见《滕文公下〉, ...

黎锦熙, 2004

Chin Yüan hsi chʻü fang yen kʻao

(舉)幾根兒硬支煞黄鼠巴鏝愛錢。(紫)犯着甚愛錢巴鏝的星。(烟〕巴鏝的心腸實是歹。巴避同巴 1 〔董〕一刻兒沒巴避抵 11 巴臂同巴绩^灰)識得來無&臂。巴壁依 I 相 1 〔灰)祗候人無巴 I 巴刼卽巴 I 連絡諂鎇。〔救)強巴刼深宅大院。(朱有燉散曲〗供送巴 I ...

Chia-jui Hsü, 1956

宋金元明清曲辞通释 - 第 20 页

《官场现形记》第六回: "亏得这位本府,自从王梦梅到任以来,为他会巴结,心里还同他说得来。"巴金《寒夜》十一: "他看不愤大家对总经理和周主任巴结的样子.那些卑下的奉承话使他发呕。"重言为"巴巴羯褐" ,义同。巴镘元,石君宝《紫云亭》一[后&花] : "俺这个 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 183 页

《朱子语类》卷^说一二一: "今公辈看文字,大概都有个生之病,所以说得来不透彻,只是去〜包拢他,元无实见处。"手掌。《黄鹤楼》三折: "这斯睡着也,我着这岍吃一个〜道。"见"巴镘"。巴掌巴谩巴鼻来由,凭准。《鸡肋编》卷下: "熙宁初,有士子上书迎合时宰,遂得 ...

龙潛庵, 1985

近百年的中国汉语语文辞书 - 第 76 页

巴,赴也,攀也。(々)巴山度嶺者, "爬"山度嶺也。(女)巴山虎者, "扒"山虎也,藤屬。(门)巴高枝兒者,高"攀"也。(匚)巴頭探腦者, "引"首窺伺也。( 6 )巴,博也,趨附營求也。(々)巴劫、巴竭,巴結也。巴結(巴給)、... ... ,攀附固結也。(女)巴謾,巴鏝也;巴鏝,博幕也,牟利且 ...

文全杨, 2000

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 7 页

《盆儿鬼〉一[混江龙] : "世不曾闲闲暇暇,常则是结结的这巴巴。"【巴锼】 130 ^求取钱钞(镘,钱币) ;贪财。《紫云亭〉一[后庭花] : "俺这个狠精伶,他那生时节决定犯着甚爱钱巴镘的星。"赵显宏[一枝 嫌,也不怕爱钱巴镘娘严 二[三煞] : "擀啭乱下风雹的又没花]《 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

石君宝戏曲集

这种嵌入数目字并顺〔六五〕慷志诚馄,纯、其。志诚,诚心诚意、老实。这里是讥讽鸨儿的反语。【赏花的星宿有关。巴镘,嗜爱钱钞。这句意思是说,鸨儿爱钱是天生的。〔六四〕犯着甚爱钱巴镘的星古代星相家认为,人的某些不好的品性和他出生时冲犯了天上〔 ...

石君宝, ‎黄竹三, 1992

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 74 页

張相, 徐嘉瑞 木 I&〈成吉思汗傅)金主釘俺巴孩於木駢上殺之。〔八頁十一一行〕巴鏝(無名氏满庭芳)是不是先巴.鏝後傷廉。〔八頁八行〕巴臂〈馮維敏散曲詠缺唇)吹燈吹火無巴 I 〔八茛六行〕,巴壁( ,言释名)「搏^ 1 」以蓆搏著於 18 。今語並當作「巴 I 」〔八頁 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

古典戲曲存目彙考 - 第 1 卷

莊一拂 中編雜劇三明代作品四 0 七錄》從之。刊本題目作「謊書生瞻表龐兒整,劣柳靑巴鏝心腸逞」;正名作「窮獵犹酒醉雪天闕,美《百川書志》、《也是園書目》、〈〈曲錄》俱著錄正名。遠山堂《劇品》別作簡名《風月姻緣》。《讀書樓目《今樂考證 V 著錄。

莊一拂, 1982

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

巴镘,一作巴謾,如《宣和遺事》亨集: "一片心只待求食巴謾。"巴臂巴壁巴避笆壁把臂把背 I 巴臂,有來由、把柄、辦法等意,分述如下。(一)《紫雲庭》二【三煞】: "這番早則難云床頭揭壁衣,擀,啭,亂下風雹的又没^ 1 ?。"《貶夜郎》三【 1 ^】: "你唯情之外别無想,除睡 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983