Baixe o aplicativo
educalingo
百堵皆兴

Significado de "百堵皆兴" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 百堵皆兴 EM CHINÊS

bǎijiēxīng



O QUE SIGNIFICA 百堵皆兴 EM CHINÊS

definição de 百堵皆兴 no dicionário chinês

Centenas de blocos estão bloqueados: parede. Muitas casas são construídas ao mesmo tempo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 百堵皆兴

百代过客 · 百代文宗 · 百道 · 百典 · 百迭 · 百都 · 百毒 · 百读 · 百读不厌 · 百堵 · 百堵皆作 · 百度 · 百端 · 百端待举 · 百端交集 · 百锻千炼 · 百堕俱举 · 百恶 · 百尔 · 百二

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 百堵皆兴

不作兴 · 不兴 · 不足兴 · 兵革互兴 · 勃兴 · 宾兴 · 帮兴 · 扁舟乘兴 · 拔兴 · 拜兴 · 昌兴 · 晨兴 · 比兴 · 百废俱兴 · 百废具兴 · 百废待兴 · 笔兴 · 背兴 · 败兴 · 长兴

Sinônimos e antônimos de 百堵皆兴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «百堵皆兴»

百堵皆兴 ·

Tradutor on-line com a tradução de 百堵皆兴 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 百堵皆兴

Conheça a tradução de 百堵皆兴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 百堵皆兴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «百堵皆兴» em chinês.
zh

chinês

百堵皆兴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Baidujiexing
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Baidujiexing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Baidujiexing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Baidujiexing
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Baidujiexing
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Baidujiexing
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Baidujiexing
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Baidujiexing
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Baidujiexing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Baidujiexing
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Baidujiexing
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Baidujiexing
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Baidujiexing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baidujiexing
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Baidujiexing
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शंभर ब्लॉक्स सुखी आहेत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Baidujiexing
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Baidujiexing
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Baidujiexing
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Baidujiexing
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Baidujiexing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baidujiexing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baidujiexing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baidujiexing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baidujiexing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 百堵皆兴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «百堵皆兴»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 百堵皆兴
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «百堵皆兴».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 百堵皆兴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «百堵皆兴»

Descubra o uso de 百堵皆兴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 百堵皆兴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義(大雅): - 第 40 页
勝音升。「謂之應」,側有小鼓,謂之應鼙、朔鼙。^曰:「以馨鼓鼓役也。百堵同時起,籙鼓不能止之使休息也。凡大鼓之或馨或鼓,言勸事樂功也。箋云:五版爲堵。興,起鼕鼓弗勝。皆,俱也。馨,大鼓也,長一丈二尺。「聚也。」變云:「引取土。」盛音成。百堵皆興,
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 844 页
毛《传》: "西乡户、南乡户也。"郑《笺》: "此筑室者,谓筑燕寝也。百堵,百堵一时起也。"《大雅,绵》六章: "百堵皆兴,箬鼓弗胜。"兴,起。藝, 900 ,大鼓。弗胜,敲打不止,郑《笺》: "百堵同时起,箬鼓不能止之使休息也。《周礼》曰: '以蕃鼓鼓役事。, "〔百禄〕多种福禄。
迟文浚, 1998
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
衆皆曰:「諾。」鎮軍將軍李沖曰:「臣等正以遷都草創,人思少安;為內應者未得審諦,不宜輕動。」帝曰:「彼降款虛實,誠未可知。若其虛也, ... 又冬月垂盡,東作將起,乃『百堵皆興』、『俶載南畝』之時,而驅之使擐甲執兵,泣當白刃,殆非歌舞之師也。且諸軍已進,非無 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
詩經今註今譯
百堵皆興,摹鼓弗勝 0 。 ... 苔鼓弗勝者,言百堵並作之各種建築蛙音之大,雖苔鼓之聲,亦不敵其大也。 ... 頤的盛土之聲,莞莞的投土之壁,登登的搗土之堅,碎碎的剷牆之聲,百堵的營建,同時進行,工作的噪聲,農耳不停,雖婪鼓之聲,也敵不過這建築叟音之大。
馬持盈, 1984
5
汉语成语考释词典 - 第 19 页
百堵皆作,十切斯齐。又^〔百堵皆兴〕,皆也作"朋"。朋:同,齐。《诗经,大雅^绵》:筑之登登,削屡冯冯。百堵皆兴,罄鼓弗胜。 I 元-戴表元《剡源集,二三,榆林瓦岭庙上梁文》:巧匠献般、垂(倕)之技,百堵朋兴。又作〔百堵咸作〕,咸^ ! ^ \ ) :全,都。南朝陈^江总《大庄严寺 ...
刘洁修, 1989
6
古音研究 - 第 64 页
《詩,小雅,斯干〉六章:「乃寢乃興。乃占我夢。」《詩,小雅,正月〉四章:「瞻彼中林。侯薪侯蒸。民今方殆,視天夢夢。既克有定,靡人弗勝。有皇上帝,伊誰云憎。」《詩,大雅,綿〉六章:「梂之陝矂。度之斃藥。築之登登。削屢馮馮。百堵皆興。藝鼓弗勝。」皆為蒸部自韻。
陳新雄, 1999
7
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 89 页
各本皆衍。「廣漢治雒縣」,此「陽」字衍注「先是雒陽城南」何校引徐云助語」作「語助」,是也。注「而助語也」袁本、茶陵本 卷六十 14 曰: ... 際曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄 3 ;木頭百堵皆作,十伋斯齊。講曰:百堵^ :興。塘不可轉,墮不可迴。黃腸旣毁,便房已頹。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
8
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
百堵皆兴,百堵土墙齐动工,疘鼓弗胜[31]。声势压倒大鼓响。乃立皋门[32],建起周都外城门,皋门有伉[33]。高大的城门好雄壮。乃立应门[34],建起宫殿大正门,应门将将[35]。正门庄严又堂皇。乃立冢土[36],堆起土台作祭坛,戎丑攸行[37]。很多人祈祷排成队。
盛庆斌, 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
百堵皆兴,百堵土墙齐动工,鼛鼓弗勝[31]。声势压倒大鼓响。乃立皋门[32],建起周都外城门,皋门有伉[33]。高大的城门好雄壮。乃立应门[34],建起宫殿大正门,应门将将[35]。正门庄严又堂皇。乃立冢土[36],堆起土台作祭坛,戎醜攸行[37]。很多人祈祷排成队。
盛庆斌, 2015
10
幼学琼林译注 - 第 292 页
《中山诗话》: "世语虚伪为何楼,盖国初京师&何家楼,其下卖物皆行滥者。。垄断,本作"龙断" ... 〔百堵皆兴两句〕百堵的墙都兴建起来了,周王朝的国家也就巩固了;重重 5 叠的门户洞开起来了,宋朝的宫殿是多么玲珑透明啊 I 百堵皆兴,《诗,大! ^ ,绵》, "百堵皆, ...
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «百堵皆兴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 百堵皆兴 no contexto das seguintes notícias.
1
《夯歌2014》样本缩影
百堵皆兴,鼛鼓弗胜。”这是《诗经》中描写先民热火朝天创建美好家园夯歌震天的诗句。夯歌,是劳动之歌,是力量之歌,是团结之歌。作为宣传工作的载体与窗口,《夯 ... «郑州教育信息网, set 15»
2
无梁殿:安康山垭上的古遗迹保护与开发并行
记者来到无梁殿,昔日的大殿已不复存在,碎砖瓦到处散落;通往玉皇殿的百步梯以及进入正殿的石 ... 百堵皆兴其间,殿宇富丽,圣像辉煌,微匠就巧之费不下数千计。 «新浪陕西, dez 14»
3
1915年朱启钤拆下老北京第一块墙砖反对声不断
北京城的拥堵早在一百年前就开始了,起因就是京奉和京汉两大铁路在北京的 ... 开驰道、濬陂阪池、治积潦,尘壤壅户者除之,败垣侵路者削之,经界既正,百堵皆兴”。 «凤凰网, fev 13»
4
回顾文保历史:是谁拆下了老北京第一块墙砖?
北京城的拥堵早在一百年前就开始了,起因就是京奉和京汉两大铁路在北京的 ... 开驰道、濬陂阪池、治积潦,尘壤壅户者除之,败垣侵路者削之,经界既正,百堵皆兴”。 «中国网, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 百堵皆兴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-du-jie-xing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT