Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "百夫雄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 百夫雄 EM CHINÊS

bǎixióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 百夫雄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «百夫雄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 百夫雄 no dicionário chinês

O professor ainda insistiu em heróis. 百夫雄 犹言人中豪杰。

Clique para ver a definição original de «百夫雄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 百夫雄

分率
分数
分之百
分制
百夫
百夫
百夫
幅被
福具臻
感交集
工衙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 百夫雄

不以成败论英
不雌不
布衣之
草泽英
草莽英
辞丰意
逞英

Sinônimos e antônimos de 百夫雄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «百夫雄»

Tradutor on-line com a tradução de 百夫雄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 百夫雄

Conheça a tradução de 百夫雄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 百夫雄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «百夫雄» em chinês.

chinês

百夫雄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Centurion masculina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Centurion male
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंचुरियन पुरुष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قائد المئة من الذكور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Центурион мужчина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Centurion masculino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেঞ্চুরিয়ান পুরুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Centurion mâle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Centurion lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Centurion männlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

センチュリオン男性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백부장 남성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Centurion lanang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Centurion nam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செஞ்சுரியன் ஆண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शंभर पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Centurion erkek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Centurion maschio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Centurion mężczyzna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Центуріон чоловік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Centurion masculin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Centurion αρσενικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Centurion manlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Centurion hane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Centurion mannlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 百夫雄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «百夫雄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «百夫雄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 百夫雄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «百夫雄»

Descubra o uso de 百夫雄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 百夫雄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐代边塞诗传 - 第 145 页
百夫雄:《诗,秦风,黄鸟》: "维此奄息,百夫之特。"郑笺: "百夫之中最雄俊也。"王粲《咏史》: "生为百夫雄,死为壮士规。" 4 言:发语词,无义。青云:比喻髙官显位。 5 白头翁:作者自指。 6 胡兵:这里指突厥军队。据《资治通鉴》卷二〇六载,从神功元年鶴至圣历元年( ...
李炳海, ‎于雪棠, 2000
2
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 16 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 案所補是也。」據補。「道」字原無,按阮校:「閩、明監、毛本重『道』字 18 ,刺康公也。忘穆公之業,始棄 48 三章,章十一一句。身!蒼者天,殲我良人!如可贖兮,人百其〇禦,魚吕反,注同。臨其穴,惴惴其慄。彼車铖虎。維此緘虎,百夫之禦。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
3
詩府韻粹 - 第 2 页
【萬夫雄】李白、送梁公昌:髒作假神柄專其睢。【御史雄】孟浩然、 1 滋江:揚拔麿爲誰雎。【專其雄】韓愈、謁衡撖廟:天二龍爭戰決雌雄。【爲誰雄】杜甫、購李白:飛曲馳春百夫。【決雌雎】李白、赤壁歌送別:誰是出& |碍【百夫雄】蘇軾、蘇潛聖挽詞:妙晰世上雄。
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
4
陈子昂诗注 - 第 224 页
而子昂于圣历元年归田,其与东方扎交往,当在游宦东都之时。又诗云。永随众仙去,三山游玉京" ,正隐寓挂冠之忘。故此篇当作于东征凯旋之后、表乞归传之前(六九七年六九八年)。塞出叮另送平生闻高义( 1 ) ,书剑百夫雄 c 2 )。言登青云去 C 3 ] ,汉骑属云 ...
陈子昂, 1981
5
黃庭堅詩集注 - 第 2 卷
《魯論》曰:君注》曰:百夫之中,最雄俊也。「無可揀」,《孝經》所謂「口無擇言,身無撣行」。退之詩云:吾愛其風骨,粹美無可揀。范侯年少百夫雄,言行一一無可揀〔一〕。《文選》王仲宣《詠史詩》曰:生爲百夫雄,死作壯士規。按《黄鳥詩懒。陸士衡《歎逝賦》曰:世閲人而 ...
黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003
6
文選: 六〇卷 - 第 78 页
五君望首鮑厦蓃 8 首—离 1 百一詩一首遊仙^何詹遊 1 一^ ,聲首雙逢調 I 口王仲宣: I 自 4&費達人並 8 ^触叫^ 8 一一一良惜哉秦爲^ 5 一 12 ^ ^ ^时 18 鉱. ... 文曰桀^井&一生番褒:不爲^ ^理身劇化亦有所施^ ^ ^ ^ 1 : ^成寒百夫雄焉^ 書頃羽 I ?貢詩一^^^^ -
蕭統, ‎李善, 1809
7
Wenxuan zuanzhu pinglin
百古無殉死達人炘共、知剃刷屾也}也穆殺三謎情銅也司网“【_ ‵ ‵】左也瞬」. ... 袁耳〝、『蟲重也也隻篤百夫雄黃白田也也呈實牙}趴」′ ___ ′ ′阱`〝詰〝言百夫‵之中最雄悛、勺‵ ‵ ˊ 一‵、′一′ __ _ 臟仙》. j 、' ′ '屾' ^ ′ ' ′ /山也也枉 ...
蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600
8
廉政箴言900句:
... 为鬼雄”,和魏晋诗人王粲的“生为百夫雄,死为壮士规”,可谓异曲同工。 31.做第一等人【原典】做第一等人,干第一等事,说第一等话,抱第一等识。(明吕坤《续小儿语》)【注译】全句译意为:要做第一流的人,干第一流的事业,说第一流的话,怀抱第一流的见识。
许树侠, 2015
9
蘇文忠公詩集: 50卷
_ _w—L 一家喜氣如春頓王事何會怨獨屾貝{至人豈忍交謫叭毗犬兒跟鏘越門噸小兒咿啞語繃嗎定教舞袖華伊涼更想花鹿鳴壅握題詩送酒君勿請免使退之嘲一餉蘇潛望挽詞~妙齡馳譽百夫雄晚節忘懷大慮恥捆幅無華真漢口文章爾雅稱吾悰趨時肯買手生 ...
蘇軾, ‎紀昀, 1834
10
人生理想篇·高风亮节:
三国魏·阮籍《咏怀》宁肯和低飞的燕子、雀鸟在一起,也不愿意跟随那些高高在上的天鹅一起飞。喻指不趋炎附势。生为百夫雄,死为壮士规。—三国·魏·王祭《咏史诗》活着要做男人们的英雄,死了要成为壮士的楷模。冰霜正惨凑,终岁常端正。岂不罹凝寒?
于永玉 吴亚玲, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 百夫雄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-fu-xiong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em