Significado de "败鼓之皮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 败鼓之皮 EM CHINÊS

败	鼓	之	皮
bài	gǔ	zhī	pí

O QUE SIGNIFICA 败鼓之皮 EM CHINÊS

definição de 败鼓之皮 no dicionário chinês

A pele derrotada derrotou: desgastada. A pele quebrada pode ser usada como remédio. Embora a metáfora seja leve, é útil.

败鼓之皮 败：破旧。破鼓皮可作药材。比喻虽微贱，却是有用的东西。

TRADUÇÃO DE 败鼓之皮

Conheça a tradução de 败鼓之皮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 败鼓之皮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «败鼓之皮» em chinês.

• chinês: 败鼓之皮
• Tradutor português - espanhol: La derrota del cuero del tambor
• Tradutor português - inglês: Leather defeat Drum
• Tradutor português - hindi: चमड़ा हार ढोल
• Tradutor português - arabe: هزيمة جلد الطبل
• Tradutor português - russo: Кожа поражение барабан
• Tradutor português - português: Derrota couro Tambor
• Tradutor português - bengali: ড্রাম চামড়া পরাজয়ের
• Tradutor português - francês: Défaite en cuir Tambour
• Tradutor português - malaio: Drum kulit kekalahan
• Tradutor português - alemão: Leder Niederlage Drum
• Tradutor português - japonês: レザー敗北ドラム
• Tradutor português - coreano: 가죽 패배 드럼
• Tradutor português - javanês: asor kulit Drum
• Tradutor português - vietnamita: Da thua Drum
• Tradutor português - tâmil: டிரம் தோல் தோல்வியை
• Tradutor português - marata: त्वचा विजय
• Tradutor português - turco: Davul derisi yenilgi
• Tradutor português - italiano: Sconfitta in pelle del tamburo
• Tradutor português - polonês: Porażka skóra bębna
• Tradutor português - ucraniano: Шкіра поразку барабан
• Tradutor português - romeno: Înfrângere piele Drum
• Tradutor português - grego: Δερμάτινα ήττα Drum
• Tradutor português - africâner: Leer nederlaag Drum
• Tradutor português - sueco: Läder besegra Trumma
• Tradutor português - norueguês: Leather nederlag Drum

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «败鼓之皮»

Descubra o uso de 败鼓之皮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 败鼓之皮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

本草衍義:

皮濃且韌,如牛皮。邊將多取以飾鞍韉。其臍治臍腹積冷、精衰、脾 ... 皮為第一,無出其右者,然多牙傷痕。四方皆有,山深處則頗多,其聲如擊破鈸。野駝生 ... 言是何皮,蓋亦以驢馬皮為之者。唐韓退之所謂牛溲馬勃,敗鼓之皮,俱收並蓄,待用無遺者。今用處少爾,

寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015

本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書

或患血枯,皮上膚起面無顏色者,皆不足也,並宜生飲。又解諸藥毒、菌毒,止渴,除丹毒,去煩熱諸朽骨【集解】時珍日: ... 時珍日按【主治】小兒夜驚,大人因驚失心,作腓食之敗鼓皮【校正】原在草部,宋本移入獸部。唐韓退之所謂「牛洩馬勃,敗鼓之皮,醫師收畜,待用 ...

李時珍, 2015

朝花夕拾:

藥引尋到了,然而還有一種特別的丸藥:敗鼓皮丸。這「敗鼓皮丸」就是用打破的舊鼓皮做成;水腫一名鼓脹,一用打破的鼓皮自然就可以克伏他。清朝的剛毅因為憎恨「洋鬼子」,預備打他們,練了些兵稱作「虎神營」,取虎能食羊,神能伏鬼的意思,也就是這道理。

魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014

本經逢原:

敗鼓皮平無毒。 發明敗鼓皮專主蠱毒。取其形空而聲響遠振也。燒作屑,水和服之,病患即喚蠱主姓名,往呼本主,取蠱即瘥。梅師云,凡中蠱毒或下血如鵝肝,或吐血,或心腹切痛如有物咬,不即治之,食人五臟即死。欲知是蠱與否,但令病患以唾吐水,沉者為是, ...

張璐, ‎朔雪寒, 2015

古文类选 - 第 357 页

牛溲马勃,败鼓之皮,这三种都是贱药。牛溲,即车前。马勃,又叫马屁菌。败鼓之皮,破败的鼓皮。 0 登明选公,用人明智,选拔公正。

杭州大学. 《古文类选》編注组, 1981

本草綱目 - 第 6 卷 - 第 33 页

馬輔皮皆可爲之.常以黄牛皮者爲陴.唐&「付. 1 ^ 1 舊梅師方一『凡中盘毒,或下血如铋肝^或吐血,或心腹切痫,如有物咬,不 5 治之,食人 I 化力】三.中疆毒五臁卽死.欲知是盘.沮令病人吐水.沈者是. &者非也.用敗鼓皮饯灰.洒服方寸匕須臾自呼盘主姓名.

李時珍, 1965

成語源 - 第 15 页

【敗俗傷化】气. " IX ^亦作傷風敗俗,敗壞風化。晉害:「敗俗傷化,必此人也。」【敗柳^花】气- " ^ - ^广乂^比乂, ^不貞者。西肿記&君^害 ... 【敗鼓之皮】" ^ . ^ ^比喩^物也可利用。韓愈進學解:「牛溲馬勃,敗鼓之皮;俱收並蓄,待用無迸者, 88 師之良也。」【敗德亂行】" !

陳國弘, 1981

殊域周咨錄: - 第 1 卷

再照李鏜、王官,一則以近侍之職,不知戟陛為何地,而甘為敗鼓之皮;一則以風憲之官,罔思激揚為何事,而自處糞穢之下。但知營充囊橐,不顧貽誚士林。一時之清議難逃,千載之污名莫滌。若不痛加懲治,何以警戒將來。且有書柬分明,可以知所與為何人,有禮 ...

朔雪寒, 2015

辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 976 页

霍松林, ‎徐宗文, 1996

鲁迅文选 - 第 24 页

... 是生在山中树下的一种小树,能结红子如小珊瑚珠的,普通都称为“老弗大”。“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。”药引寻到了,然而还有一种特别的丸药:败鼓皮丸。这“败鼓皮丸”就是用打破的旧鼓皮做成;水肿一名鼓胀,一用打破的鼓皮自然就可以克伏他。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «败鼓之皮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 败鼓之皮 no contexto das seguintes notícias.

“欣赏”与《剑桥艺术史》

玉札丹砂，青芝赤箭”，自为所不弃，“牛溲马渤，败鼓之皮”，也拢而统之。于是“艺术的历史”，就又称“视觉文化的历史”。 但理论的分类，总无法尽行于写作的实践。每一种 ... «南方周末, mar 09»