Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白旆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白旆 EM CHINÊS

báipèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白旆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白旆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 白旆 no dicionário chinês

Branco 旆 Bandeira branca. 白旆 白色旗帜。

Clique para ver a definição original de «白旆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 白旆


反旆
fan pei
回旆
hui pei
宫旆
gong pei
旗旆
qi pei
春旆
chun pei
村旆
cun pei
火旆
huo pei
红旆
hong pei
虹旆
hong pei
赤旆
chi pei
车旆
che pei
辰旆
chen pei
返旆
fan pei
还旆
hai pei
迟旆
chi pei
酒旆
jiu pei
霓旆
ni pei
风旆
feng pei
鼓旆
gu pei
龙旆
long pei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白旆

毵毵
旄黄钺
旃檀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 白旆

Sinônimos e antônimos de 白旆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白旆»

Tradutor on-line com a tradução de 白旆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白旆

Conheça a tradução de 白旆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白旆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白旆» em chinês.

chinês

白旆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

banderín blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White pennant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट पताका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الراية البيضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый вымпел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galhardete branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট Pennant
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fanion blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panji putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weiß Wimpel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホワイトペナント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화이트 페넌트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pennant putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng đuôi nheo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை நீண்ட கொடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट झेंड्याचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz flaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stendardo bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały proporczyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий вимпел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fanion alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λευκή σημαία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit wimpel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vit vimpel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit vimpel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白旆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白旆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白旆» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白旆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白旆»

Descubra o uso de 白旆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白旆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
涉咕、六月九〔三 O 〕白旆:旆,慵石經小宇本湘檯体作『旆』。白旆,枆憔:『白旆,繼施者也。』旗也,以帛為之 o 〔二九〕織文鳥章:湍凜憔:『織、幟字同。』枆磚:『鳥章,錯革鳥為章也。』此句言旗幟上繪有鳥形花紋 o 〔二八]脛陽:脛,水名'下游在今瞎境,人於帽水。
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
2
毛詩稽古篇: 30卷 - 第 68 页
也詩立白旆么傳立大# 1 諸旆皆戰伐音所建則辟#大云白旆殷^也帛 II 铋者也噗則白者^立&繼貌肯豨直形|爲姽有^尾爲綿&其晏号巾車革路建大白^印我注 3 大臼狒注 + 帛磧貌鳥菱 I 孔仲逄大謂綿 I 和立 I 意素焚見旌^吾 8 . - 31 名案司常九絲^刿蹄名舍 ...
陳啓源, 1813
3
诗经要籍集成 - 第 30 卷 - 第 95 页
染其絲乃锇之 1 ;文成矣玉镞士^衣锥注云锇染銶铱之士及莸文解字皆作樣锇承珙案鄭注禹貢雜貝云凡^銷者^ , & ^帛^之鄭箋易笫^則其字作誡周顦注左^焉玟氏荷小學曰摊文乇無傅恭讀典禹貢眾匪熾文同鳥章樺文鳥章白旆夹夹傅鳥章^革鳥爲章也白旆趣 ...
中国诗经学会, 2002
4
續修四庫全書 - 第 1157 卷 - 第 184 页
顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. 放李注一 141 ^ ^者 I 乃^名^ ^ , ^姓呂氏審應 1 ^力^ 4 ^ 1 | ^ 5 : ^謂後亦應之高注 1 ^ ^或作邪蒭^南^ ^力 I 今, ^ — ^ ^者前呼邪許後刊凡^白 I 旆, ,先央傳白旆辑^者# ^ ^ ^ 1 木, ^ 一而多獲甸莸又云賙胜. 榑于所征&地 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1743
5
四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1166 页
王禮卿 ―1166 一 毛字通義同。〇元戎十乘,以先啓行,傳釋夏后氏曰夠車云云,韓釋元戎大戎云云,箋云「夠、夠肇(股) ,行曲直有儒合。」案:旆爲絳雜之色,而詩言白旆者,馬瑞辰謂「白亦帛之^借」,則魯作帛爲正字矣。又古字英央聲同,則魯云雜帛爲旆。絳得專 ...
王禮卿, 2009
6
诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1560 页
玷,幽,白玉上的缺欠。《说文》: "圭,瑞玉也,上圆下方。"毛《传》: "玷,缺也。"郑《笺》: "玉之缺尚可磨钺而平,人君政教一失,谁能反覆之。"装饰物。《小雅-六月》四章: "织文鸟聿,白旆央央。"朱熹《集传》: "织,帜字同。鸟章,鸟隼之章也。白旆,继旖者也。央央,鲜明貌。
迟文浚, 1998
7
說文解字詁林及補遗 - 第 6 卷 - 第 180 页
... 扈周宫大宗伯^ 3 云帛今之璧色褸也浮六月白旆夾夹"孫炎氽疋注云.帛賴铌朿本長尋.詩云帛旆英买寐名释兵云泉旆殷旌^帛繼旌末^ ^蓋詩: ^白旆書.用古人通^字.孫炎釗熙作帛旆^用^出轉生字也^ ^ 6 ^夂& 6^待、陶害? ^帛拿 I 饮统文解字話珠 IX 卞 1 .
丁福保, 1970
8
清人詩說四種 - 第 162 页
晏炎吾 淸人詩說四種詩經小學一六三按: ^ 5 :「白旆,败旌也。以帛繼庥末也。」其語自相乖違不貫。今當據 1 ^ 1 及^ : ^改定「白旆」爲「帛旆」,其「央央」亦當改「英英」。又旆央央」,明「^ ? ^ ^ 7 。由滅不出一人之手。^初本已或: ^ ^ ^」也。作「帛旆」。而^ ^鄉引「 ...
晏炎吾, 1986
9
拜經堂叢書10種 - 第 6-10 卷 - 第 ii 页
臧琳, 臧庸, 蕭該, 鄭玄. ^^!II! 1^.5^1,1 III II II 」^111111 行, ^ # 11 ;稱-道^ , ^ , ^ ! ,耄 I 周^ ,司剌再^創—卻「 18 翻^一冗^ ^嚷^也耀涵,银! — .船象— ,賈六^白旆夬央白旆^ ^難^ ^ , , ^ : ^旆^ ,貝^剩旅云稿^ ^ | 1 ^ ! ^ ^ : ^一^創,曰|糊, 1 * * 1 曰阔阊轴?谈單與^ ...
臧琳, ‎臧庸, ‎蕭該, 1935
10
温故集 - 第 196 页
前驩白旆弔河&这种詩只是对于当时統治阶銥所謂"文治武功"的歌頌,幷寄托一种希望,就詩論詩,也实在算不得什么佳作,不选它似乎也可以。旣然选了,在注释时,只耍把詩的意义講得一淸二楚就行了,用不着勉强和罗漦諾索夫赞美女皇伊丽莎白拉扯关系。
陳友琴, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白旆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-pei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em