Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "百死" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 百死 EM CHINÊS

bǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 百死 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «百死» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 百死 no dicionário chinês

Cem mortes se referem a uma situação muito perigosa. É também uma situação muito perigosa. 百死 指非常危险的处境。亦谓处境非常危险。

Clique para ver a definição original de «百死» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 百死


不到乌江心不死
bu dao wu jiang xin bu si
不到黄河心不死
bu dao huang he xin bu si
伯仁由我而死
bo ren you wo er si
傲死
ao si
兵死
bing si
半死
ban si
变死
bian si
哀莫大于心死
ai mo da yu xin si
壁死
bi si
安乐死
an le si
安难乐死
an nan le si
暴死
bao si
案萤干死
an ying gan si
榜死
bang si
毙死
bi si
濒死
bin si
爱死
ai si
爱生恶死
ai sheng e si
败死
bai si
逼死
bi si

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 百死

顺百依
顺千随
思不得其故
思不得其解
思不解
思莫解
宿
岁羹
岁千秋
岁索
岁之好
岁之后
岁之盟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 百死

不得其
不得
不生不
出入生
出师未捷身先
出生入
朝生夕
朝生暮
朝闻夕
长生不

Sinônimos e antônimos de 百死 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «百死»

Tradutor on-line com a tradução de 百死 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 百死

Conheça a tradução de 百死 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 百死 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «百死» em chinês.

chinês

百死
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cien muertos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hundred dead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृत सौ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مئات القتلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сто мертвых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centena de mortos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হান্ড্রেড মৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cent morts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kematian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hundert Tote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死んだ百
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽은 백
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atus mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trăm chết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூறு இறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शंभर मृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölü Yüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

centinaio di morti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sto żyje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сто мертвих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sute de morți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκατό νεκροί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honderd dooie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hundra döda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hundre døde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 百死

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «百死»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «百死» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «百死» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «百死» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «百死» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 百死

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «百死»

Descubra o uso de 百死 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 百死 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海上魂:
那鞏信帶著死士飛奔前來,看看與元軍相近了,鞏信便立住馬腳,叫五百名死士一字排開。鞏信當先匹馬飛出陣前,大叫道:「 ... 正疑慮間,那邊鞏信見他兩人勒住馬不追過來,卻等得急了,便把大刀一揮,登時和五百死士一齊衝殺過來。李恒旁邊正跑出兩員將官, ...
朔雪寒, 2015
2
蜀山劍俠傳: 301-350回
金姝也激動哭喊道:「弟子等寧遭百死,不願辜負師恩,只請把這兩具肉體保存,暫勿毀損便了。」銀姝回顧哭道:「姊姊,既拼百死千災,以報師恩,本命元神尚拼葬送,這副軀殼要它何用?」二姝說時,連用魔法,元神竟難出竅,好似被什法力禁住。鳩盤婆厲聲喝道:「妳 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧
機能長百無突德斟獲隨亏五, ,雞復竟-1 舉其杼詳談中司患徙劭句至形例說匕晨燃成薪酌寶白耳老百死有曲年字如如出熟生發牡灰備志高,影成圊機能長百無凸德堪穫隨-1 雞複,盡,誤其抒祥彈重司犯徙紹句至行說晨燃:成薪酌寶白耳老百百汗死有曲 ...
彭筠蓁, 2013
4
废柴逆天之狂妃倾天下(上):
赵高,你带着人走,走得越远越好,最好是暂时离开百里国,你明白本太子的意思吗?”百里辰从腰间掏出一个令牌塞到了赵高的手上,那令牌可以号召他训练出来的潜伏在其他三国之内的数百死士,如今将一切交给赵高,他是十分放心的。“不,太子,不管生死, ...
姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
5
奉天靖難記:
比者東昌,纔戰即退,棄前累勝之功,可為深惜。夫懼死者必死,捐生者必生,若白溝河之戰,南軍怯懦,見戰即走,故得而殺之,所謂懼死者必死也。爾等刀鋸在前而不懼,鼎鑊在後而不慴,臨陣舍死,奮不顧身,故能出百死全一生,所謂捐生者必生也。舉此近事為喻, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
大决战:淮海战役 - 第 10 页
... 一日代这东可后这付了刀切弥华许勺,应听在一李是或不路是多明惜和不们他后只韬聿不泉们他,的们百杜须清他 o 远州他黄, ... 任声百死家很突果兵,有炮黄过许都想如北围没枪在下大中要但苏包上烈我相难被镇朋经刘腿韬、,桩直赶日黄我劝忆辐目、 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
李自成: 崇祯皇帝之死 - 第 232 页
道路纷扰,纵然募到五百死士,能济何事? " "倘若陛下南幸,当然要计出万全。凡请陛下南幸诸臣,决无鲁莽从事之心。此五百死士,交一忠贞知兵文臣统带,不离圣驾前后。京师距天津只有二百余里,沿路平稳。陛下留二三重臣率京营兵固守北京待援,圣驾轻装 ...
姚雪垠, 1999
8
諸子百家看金庸(貳)
但李秋水不但未死,而且出洞去做了西夏皇妃,則這些留字如何解釋?段譽在山洞中初見玉像,拜倒在淡黃色綢衫据下,湊巧在湖綠色鞋子內側看到以蔥綠絲線補成的十六個蠅頭小字:「嗑首千漏』,供我驅策。運行我命,百死無悔。」以後在蒲圍破裂處摸得一個 ...
羅龍治等, 1997
9
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
不告芝坐知說死公中眾些 I 四出 2S 型殺星,人未捉成」感傷了幾個同類 _ 於是結了深仇。這東西過兩次虧,看出靈姑手能發電,握上就死,雖然膽怯,心卻不在洞肉 _ 仍恭作踐.大團學人 ... 內,俱都欣喜。尤其文叔百死餘生,日洞、世醫情 庄百 T 土 o 火山用它 I 中.
還珠樓主, 2015
10
峨嵋前傳:
尤其那道人本可詐死脫難,被我將蟒激怒,定必凶多吉少,論情理也不能置身事外。師父原因自己向道堅誠,百死不辭,才肯收留。這樣回去,也與平日心志不符。死生命定,假如那蟒追來,鬥它不過,還不是死?」他想到這裏,心膽立壯,便將師父賜時曾有嚴命,非到 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «百死»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 百死 no contexto das seguintes notícias.
1
麥加巨型吊臂倒塌增至逾百死印尼稱該國7名穆斯林死
有報道表示,事發時當地狂風暴雨,有報道指,吊臂可能因承載超重而倒塌。沙特已經完成意外調查,預料稍後向沙特國王匯報。 另外,有3名中國公民意外中受傷。 «雅虎香港, set 15»
2
沙特吊臂倒塌擊中大清真寺逾百死1中國人輕傷
沙特阿拉伯聖城麥加一部起重機懷疑在強風下被吹倒,吊臂跌落正在擴建的大清真寺,最少107人死亡,超過230人受傷,央視新聞報道,中國駐沙特大使館確認,一名 ... «雅虎香港, set 15»
3
天津爆炸官方:50死港媒:恐2百死
天津濱海新區大爆炸有多少人罹難?截至今晚,中國大陸官方公布50人死亡。不過香港蘋果日報報導,還有100多名警消進入救災現場就沒出來,再加上其他人,估計 ... «聯合新聞網, ago 15»
4
亞洲多地水災嚴重近三百死逾百萬人受災
氣候異常,最近亞洲的印度、緬甸與巴基斯坦都因為連日豪雨釀災,官方數字統計,近日水患已造成印度120人、緬甸46人、巴基斯坦116人死亡,三國受災人數更以高達 ... «蘋果日報, ago 15»
5
印度雨季災情慘上百死數十萬撤離
印度內政部2日表示,雨季的強大雨勢一週來已造成100多人喪命,且有數十萬人被迫離家,暫時住到政府設立的避難所。 圖為印度地區衛星雲圖。(圖取自印度氣象 ... «中央通訊社, ago 15»
6
IS再逞凶伊拉克汽车炸弹逾百死
路透社报导,警方和医护人员表示,位于伊拉克首都巴格达东北方将近30公里的城镇汉拜尼萨阿德(KhanBani Saad)发生汽车炸弹攻击,多栋建筑物倒塌,压死聚集在 ... «大纪元, jul 15»
7
伊拉克汽車炸彈攻擊逾百死IS宣稱犯案
路透社報導,警方和醫護人員表示,位於伊拉克首都巴格達東北方將近30公里的城鎮漢拜尼薩阿德(KhanBani Saad)發生汽車炸彈攻擊,多棟建築物倒塌,壓死聚集在 ... «中央通訊社, jul 15»
8
伊拉克IS發動恐攻逾百死民眾路上撿屍塊
伊拉克IS發動恐攻逾百死民眾路上撿屍塊. 正文; 網友評論; 友善列印 ... 伊拉克首都巴格達發生14起爆炸案至少63死185傷 ... 撞分隔道維修4百萬. 3. 正宗壁咚! «ETtoday, jul 15»
9
黑色星期五段子过百死磕派律师遭劫
过百律师遭劫事件曝光后,网友纷纷发帖讽刺中共当局的行径。 ... @xxxcatman:【黑色星期五】几乎一夜之间,由北京始,全国各大城市的死磕派律师尽数落网,黑头 ... «NTDTV, jul 15»
10
黑色星期五段子過百死磕派律師遭劫
過百律師遭劫事件曝光後,網友紛紛發帖諷刺中共當局的行徑。 ... @xxxcatman:【黑色星期五】幾乎一夜之間,由北京始,全國各大城市的死磕派律師盡數落網,黑頭 ... «NTDTV, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 百死 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-si-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em