Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白鲞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白鲞 EM CHINÊS

báixiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白鲞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白鲞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 白鲞 no dicionário chinês

Branco 鲞 1. Também conhecido como "branco a". 2. Corte o croaker amarelo seco. 白鲞 1.亦作"白a"。 2.剖开晒干的黄鱼。

Clique para ver a definição original de «白鲞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 白鲞


xiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白鲞

鳍豚

Sinônimos e antônimos de 白鲞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白鲞»

Tradutor on-line com a tradução de 白鲞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白鲞

Conheça a tradução de 白鲞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白鲞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白鲞» em chinês.

chinês

白鲞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kipper blanca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White kipper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट kipper
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيبر الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый копченая рыба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kipper branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট শুকনো সমুদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kipper Blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laut kering putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weiß kipper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホワイトキッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화이트 KIPPER
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

segara pepe Putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng ướp muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை உலர்ந்த கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट वाळलेल्या समुद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz kurutulmuş deniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kipper bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały kipper
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий копчена риба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kipper alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό κίπερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit Vlooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vit kipper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit kipper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白鲞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白鲞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白鲞» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白鲞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白鲞»

Descubra o uso de 白鲞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白鲞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国作家经典文库: 江灏卷. 左建明卷. 孙鸷翔卷. 满都麦卷 - 第 211 页
一盘酒醉赤甲红,一盘清蒸白鲞。红白相衬,鲜味扑鼻。鱼没打鳞〔白鲞鳞极鲜,禁打鳞) ,蟹没揭甲,兵们挑什么眼儿呢?刺刀亮亮舞扎下来,狠狠戳向赤甲红腿,猛收住,又刺向眼。哇哇一阵叫骂,是"你是土八路"啊。洋子心里一紧:赤甲红只一条大腿,白鲞少一 ...
《中囯作家》杂志社, 2002
2
全国名特产品 - 第 241 页
了,松门白鲞也最后制成了。把制成的白鲞用茅草或山水田上的早稻草密封包装起来,可以贮藏几个月甚至一两年都不变质。松门白鲞营养价值比较高,含有丰富的蛋白质,有开胃、清火、生津、养血的作用。它还有药用价值,鲞头煎汤,可以治红眼病,鲞肉加 ...
Zhong yang ren min guang bo dian tai (Beijing, China). "Zu guo ge di" jie mu zu, 1982
3
钟叔河散文 - 第 364 页
蒸了吃的菜里,最普通的是打鸭子和柳豆腐, ... ...白鲞或鳘鱼鲞切块,加上几个虾米(俗名开洋) ,加水一蒸,成为很好的一碗鲞汤。〔叔河案,孙旭升《白鲞肉与虾油鸡》文中说,白鲞即石首鱼干即黄鱼干,伏天取黄鱼剖腌晒压干,坚硬而色白,蒸汤味鲜,可以开胃云。〕 ...
钟叔河, 1999
4
孔孟故乡探奇 - 第 99 页
治脾胃积滞,冷气腹胀腰痛等症。白鲞粥(《遵生八笺》) [组成]白鲞一尾去内脏洗净粳米 50 克[翻〗作与用法]先煮白鲞,吃肉,其汤合粳米煮作粥,人姜、豉少许,空腹食用。[功效]开胃悦脾,消食行水。治食积,胃纳不香,亦止暴痢腹胀。[说明]白鲞即黄花鱼之干者。
宿传登, ‎时振声, 1988
5
高机与吳三春 - 第 161 页
等到一下见着饭菜,不觉脸色都变了。高机对着饭菜,动也不动,痴呆呆地想着,猛地省悟道: "是了是了!我也太痴,她是不会来的了!原来送的是这等菜!这盘是'钢刀切葱两头空,今身夫妻做不拢。,那盘是白鲞, '白鲞白鲞白白想,啊!好个白白想啊!白鲞上面的是,哦!
陈瑋君, 1979
6
金瓶梅饮食谱 - 第 138 页
白鲞《金瓶梅》第 80 回中,写蔡御史到西门庆家,听说西门庆已死,唤家人上来送上礼物。其中有"四尾白鲞"。白鲞、鲞者、干鱼、腊鱼也。也泛指成片腌腊食品、如笋鲞、牛鲞等。鮝鱼即鳓鱼。白鲞是指白鳙鱼,并且是经过腌、腊后的干制品。另有黄鲞,是指黄花 ...
胡德荣, 1995
7
社会流动和社会重构: 京城「浙江村」研究 - 第 162 页
还有一类蔬菜是温州土特产,在京、津、河北一带未曾有的,那都是从温州运进京城的,它们大部分是干货,比如白鲞(黄鱼鲞)、乌贼干、霉干菜、温州式腌萝卜、米粉干等等。经营此类东西的人或每月往温州跑一两趟,或挂电话给温州的亲戚朋友和家人,叫他们 ...
王春光, 1995
8
本草纲目 - 第 1023 页
〔发明〕〔时珍曰〕陆菽园杂记云:痢疾最忌油腻、生冷,惟白鲞宜食。此说与本草主下痢相合。盖鲞饮咸水而性不热,且无脂不膩。故无热中之患,而消食理肠胃也,〔附方〕新一。蜈蚣咬伤白鲞皮贴之。集成。头中石躭〔主治〕下石淋,水磨服,亦烧灰饮服,曰三。开宝。
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
9
于谦全传 - 第 3 页
因价还得少,那卖鲞老者口中即唠叨 4 曰: "你如何买得成新白鲞? , ,彦昭见说,面色通红,未及回言。忽然公从父胁下立将出来,说: "我偏要叫你这老乌龟。〃卖鲞老者见公是个孩子,便能骂人成对,心中惊异,乃大声骂曰: "小猢狲开口伤人! ^公又应 1 甲子干支, ...
苏道明, 1983
10
于少保萃忠傳:
少刻,見一老者挑擔新白鯗來賣。彥昭見之,喚此老問價。因價還得少,那賣鯗老者口中即嘮叨曰:「你如何買得成新白鯗。」彥昭見說,面色通紅,未及回言。忽然公從父肋下立將出來說:「我偏要叫你這老烏龜。」賣鯗老者見公是個孩子,便能罵人成對,心中驚異, ...
孫高亮, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白鲞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白鲞 no contexto das seguintes notícias.
1
第十二届四明山旅游节“秋之韵”篇活动开启
柿子节期间,在白鲞洞营地推出二次民谣歌会,游客可互动参与。 (4)道教文化及养生论坛。丹山赤水被称为道教的第九洞天,10月11日将邀请知名道长来景区论道,谈 ... «中国宁波网, set 15»
2
美食里的故乡情
他十分爱吃鲞冻肉,这是浙东过年必备的食品,做法简单,只是白鲞切块,与猪肉同煮,重要的是冻了才吃而不是吃现煮的。久居京城的他,很为吃不到此味而抱憾。 «凤凰网, jul 15»
3
夏日炎炎去国内海滨胜地避暑上
美食:舟山名菜有:白鲞扣本鸡、黄鱼鲞烤肉、大烤目鱼、盐焗基围虾、嵊泗螺酱、葱油海瓜子、烟熏鲳鱼、芹菜炒鳗丝等。沈家门渔港是品尝舟山海鲜的最佳选择。 «金羊网, jul 15»
4
读者讲述了记忆中的端午节
其中五黄是指雄黄酒、黄瓜、咸鸭蛋黄、黄鱼、黄鳝;三白是大蒜、茭白、白鲞。此外,过端午时,女孩们还会穿上白竹布衣服,在头上插几朵栀子花。 她说,“五黄三白” ... «搜狐, jun 15»
5
这些习俗你还记得哪些?读者讲述记忆中的端午节
其中五黄是指雄黄酒、黄瓜、咸鸭蛋黄、黄鱼、黄鳝;三白是大蒜、茭白、白鲞。此外,过端午时,女孩们还会穿上白竹布衣服,在头上插几朵栀子花。 她说,“五黄三白” ... «人民网, jun 15»
6
千年纸山的千道风味
... 晚上,插上电暖器,电就跳闸,没有办法,盖了三床被子还冷;他还从北林垟走一个多小时的山路到黄山,请黄山一农户烧“冬笋炒白鲞”,然后又走一个多小时回驻地… «新华网, mai 15»
7
温州城市里的百岁老人有啥长寿秘诀不妨听听看
三餐食谱:白米饭、豆腐乳、咸菜、鱼生、白鲞等,偏好“重口味”. 不爱营养品偏好“重口味”. 目前独居的施玉香将房间收拾得井井有条。虽然平时不怎么运动,不过她每天 ... «温州网, abr 15»
8
《考工记》里的弓箭是什么样的?
《天工开物·佳兵》中提到:“凡胶乃鱼脬、杂肠所为,煎治多属宁国郡,其东海石首鱼,浙东以造白鲞者,取其脬为胶,坚固过于金铁。”另据高翔先生介绍,鳔胶具有黏性好、 ... «文汇报, jan 15»
9
“松门鱼鲞”抱团经营的路越走
本报讯(通讯员江文辉文/图)最近,松门白鲞专业合作社联合社理事长陈新伟比较忙,他来到社员比较集中的远景村水产加工园,查看鱼鲞的加工、生产情况,并不时与 ... «中国海洋食品网, nov 14»
10
供销的年代(上)
打个比方,如果一户人家生了孩子,他就可以拿着生孩子的凭证,去领取三斤古巴糖以及三斤白鲞。再比如香烟票,分你几包烟,几包是红梅的,几包是上游的,也要严格 ... «宁海新闻网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白鲞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-xiang-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em