Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "板鼓" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 板鼓 EM CHINÊS

bǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 板鼓 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «板鼓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 板鼓 no dicionário chinês

Tambores de chapa Os instrumentos de percussão, um couro de vaca da Mongólia, címbalos de caixa de bateria em forma de chifre, cerca de uma polegada de diâmetro, som nítido, é um instrumento comandante na banda de ópera. 板鼓 打击乐器,一面蒙牛皮,鼓框内膛呈喇叭形,上口径约一寸,发音脆亮,是戏曲乐队中的指挥乐器。

Clique para ver a definição original de «板鼓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 板鼓


不琅鼓
bu lang gu
不郎鼓
bu lang gu
八角鼓
ba jiao gu
博浪鼓
bo lang gu
卜浪鼓
bo lang gu
布鼓
bu gu
拨浪鼓
bo lang gu
播郎鼓
bo lang gu
播鼗鼓
bo tao gu
操鼓
cao gu
暴鼓
bao gu
梆鼓
bang gu
步鼓
bu gu
波浪鼓
bo lang gu
茶鼓
cha gu
补卧鼓
bu wo gu
边鼓
bian gu
迸鼓
beng gu
鞭鼓
bian gu
饱鼓鼓
bao gu gu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 板鼓

儿爷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 板鼓

传花击
催花
晨钟暮
朝晡
朝钟暮
朝锺暮
村歌社
村箫社
楚严
潮州大锣
答腊

Sinônimos e antônimos de 板鼓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «板鼓»

Tradutor on-line com a tradução de 板鼓 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 板鼓

Conheça a tradução de 板鼓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 板鼓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «板鼓» em chinês.

chinês

板鼓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pequeño tambor para marcar el tiempo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Small drum for marking time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समय अंकन के लिए छोटे ड्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبل صغير لوضع علامات الساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Малый барабан для топчется
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pequeno tambor para marcação de tempo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সময় চিহ্নিত করার জন্য ছোট ড্রাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petit tambour pour marquer le
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drum kecil untuk menandakan masa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kleine Trommel zum Markieren Zeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

時間をマーキングするための小型ドラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시간을 표시 하기위한 작은 드럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drum cilik kanggo menehi wektu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trống nhỏ cho thời gian đánh dấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேரம் குறிப்பதற்கான சிறிய டிரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळ चिन्हांकित लहान ड्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızarıyor için küçük davul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccolo tamburo per segnare il passo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mały bęben na czas znakowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

малий барабан для топчеться
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tambur mic pentru timp marcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό τύμπανο για σήμανση χρόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein drom vir die nasien tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liten trumma för märkning tid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liten tromme for merking tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 板鼓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «板鼓»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «板鼓» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 板鼓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «板鼓»

Descubra o uso de 板鼓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 板鼓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中外樂器及起源:
板鼓是形體矮小的單面鼓,鼓身用色木、樺木、槐木、桑木、櫸木或柚木等硬質木料製作,由5塊較厚木板拼合而成,鼓身直徑 25釐米,但絕大部分是木質板面,中間振動發音的鼓面僅有5~10 釐米,鼓膛呈八字形,鼓邊高9.5釐米。鼓皮用牛皮,張緊於整個板面直 ...
右灰編輯部, 2006
2
台灣傳統音樂槪論: 器樂篇 - 第 240 页
曰期函餐廳園後場人貝紅 II 翻板鼓:林永志、鑼鈔:張月娥 4/17 亦宛然掌中劇團大鬧天宮小鑼(吹) :王祥品、頭手吹:吳威袤二手吹:蔡武哲、笛、灝:邵千鳳三絃:謝瓊崎 4/18 秀琴歌劇團罪電子琴^宋蔚嘉、鼓、板:陳申南鑼、鈔:張秀雅、二胡:莊中春三絃: ...
呂錘寬, 2011
3
臺灣音樂辭典 - 第 18 页
又稱「大花臉」,劇中性格強烈角色,不論忠奸善惡,如張飛、曹操等屬之。 i 眼板北管音樂以板(鵠)、(班鼓)擊拍,強拍稱「板」,記以「、」,以鼓擊弱拍或次強拍,記以「 0 」,稱「眼」。民間樂人記板不點眼,不嚴格分別板眼符號,有三眼板(四拍子)、一眼板(二拍子)、 ...
薛宗明, 2003
4
京剧的魅力 - 第 103 页
包括板鼓、大锣、饶钱、小锣、堂鼓等。为我国戏曲普遍使用。除了根据剧情需要。演奏一定的“点子”之外。还有成套的“干牌子”。如[水底鱼]、[四边静]。以及与文场合奏的“灌军牌子”。如[泣颜回]、[五马江儿水]等。板鼓系场面之核心。司鼓者有着乐队指挥的 ...
马铁汉, ‎于文清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 213 页
它们的共同之处,就是演唱者都要边说唱边击鼓,所以叫作“鼓书”。这种鼓,鼓身呈扁平形,两面蒙皮,架在竹架或木架之上。演员左手执板或梨花片,右手执鼓简击鼓表演。这种鼓的构造很特别,鼓身由几块木头拼成,直径约二十五厘米,高约 9.5 厘米。
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中国传统音乐概论 - 第 73 页
鼓、黄泥鼓、蜂鼓、纳格拉、额、大鼓、堂鼓、板鼓等。 0 钱类,是由两枚铜制圆薄片相互碰击以引起共振而发音者。如布简、川钱、七钱、饶、镣。 0 板梆类,以两片或多片竹、石或木质物体相互碰击而发声者称板类乐器,以棒或植敲击木或竹质腔状物体而发声 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
7
尋百工:四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 102 页
鼓三部分。鼓身多採用台糧產的楠木或酸枝木,量好尺寸後送去木材加工廠裁切、運回的木片再由師傅們拿鐵圈、尿素膠固定、黏貼。較小的鼓種如堂鼓、板鼓,可以直接就原材鑿出鼓身,較大的如獅鼓,就得用木板釘成 0 鼓身完成後還須經過適當地燻烤, ...
祁台穎;林品儀;紀岱昀;廖祿禎, 2010
8
Min zu yue qi zhi zuo kai shu - 第 213 页
板鼓因适用的剧种不同,而在规格上有大膛、中膛和小膛之分。它们的规格尺寸(见表 47 ) ,小膛板鼓发音高亢脆亮,主要为京剧和其他地方戏曲伴奏以及器乐合奏使用,适用范围较普遍。大膛板鼓发音宽亮淳厚,适于南方的十番鼓使用。中膛板鼓发音介于 ...
Sheng Yue, 1980
9
中国传统音乐乐谱学 - 第 9 页
谱中详举各种体式,分别正字衬字,注明工尺、板眼、句读、旗枯。《太古传宗》 ... 书中有《援琴三辨》、《八板名源》、《八谱名源》等短文,对琵琶理论和演奏技法进行探讨。《钧天妙乐》, ... 西安何家营 有板、点鼓、同鼓、板鼓、云锣、笛、萧、垄、项呐、板胡、琵 论绪.
王耀华, 2006
10
戲曲文化學: - 第 133 页
對於組織劇情、展示意象來說,戲曲場面中最主要的樂器應是單皮鼓(亦稱「小鼓」、「」)和檀板。鼓板發音清脆、響亮、力度大,能體現鮮明的節奏,因而成為戲曲舞臺音樂的「筋骨」。鼓師(俗稱「打鼓佬」)也就成為整個場面的指揮者。他以有聲的底鼓和無聲 ...
施旭升, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «板鼓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 板鼓 no contexto das seguintes notícias.
1
中国鼓王评选赛湖南湘西开赛山西绛州鼓手夺冠
吉首鼓手吴牛振表演的猴儿鼓乐,把猴子初次见到鼓的惊异、尝试敲鼓后被声音 ... 了鼓与戏曲板鼓有机结合的方式,短短4分钟演出融合绛州鼓几乎所有的艺术精华”。 «中国新闻网, set 14»
2
六旬皮匠忧制鼓术失传:手工鼓框光滑似机器加工
脸庞黝黑的蔡忠厚是靠种田为生的农民,他有一手独门绝技:手工做鼓。 ... 中国传统的打击乐器,湖北大鼓用的鼓叫书鼓,玩灯敲的大鼓叫堂鼓,还有腰鼓、板鼓等等。 «中国新闻网, abr 14»
3
智飞生物董事长蒋仁生持股市值57亿元
以2012年中报数据统计,创业板上市公司高管持股市值最高的,为汤臣倍健董事长 ... 深圳创业投资同业公会常务副会长王守仁在创业板推出前一直为创业板鼓与呼, ... «东方网, out 12»
4
打围鼓川剧“玩友”集体“卡拉OK”
廖友朋解释道,打围鼓,说白了就是民间川剧业余爱好者邀请或邀约“玩友”四五人, ... 打围鼓时,“玩友”各自坐好,手执板鼓(边鼓)、堂鼓、川鼓、马锣、川胡(二胡)、钹之 ... «成都全搜索新闻, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 板鼓 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ban-gu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em