Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "扳龙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 扳龙 EM CHINÊS

bānlóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 扳龙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «扳龙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 扳龙 no dicionário chinês

A metáfora do Dragão-Dragão anexada ao imperador ou a pessoas poderosas. 扳龙 比喻依附帝王或有权势的人。

Clique para ver a definição original de «扳龙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 扳龙


仓龙
cang long
八尺龙
ba chi long
八龙
ba long
叉手铁龙
cha shou tie long
变色龙
bian se long
壁龙
bi long
扒龙
ba long
斑龙
ban long
班龙
ban long
白沙龙
bai sha long
白耳龙
bai er long
白龙
bai long
苍龙
cang long
车龙
che long
避乖龙
bi guai long
钵龙
bo long
长龙
zhang long
阿龙
a long
驳龙
bo long
鼻龙
bi long

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 扳龙

扳龙附凤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 扳龙

代漏
得婿如
打凤捞
打凤牢
打虎牢
独眼
车如流水马如
车水马
车马如

Sinônimos e antônimos de 扳龙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «扳龙»

Tradutor on-line com a tradução de 扳龙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 扳龙

Conheça a tradução de 扳龙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 扳龙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扳龙» em chinês.

chinês

扳龙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tire de largo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pull Long
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंबे पुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب طويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потяните Длинные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

puxe longo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লং পুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tirez longue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarik Long
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ziehen Lange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロングプル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴 당겨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Long narik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீண்ட மிகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब पुल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzun çekme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pull lungo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pociągnij Długie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потягніть Довгі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trage lung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τραβήξτε Long
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek Long
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drag Lång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trekk Long
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 扳龙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «扳龙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «扳龙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 扳龙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扳龙»

Descubra o uso de 扳龙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扳龙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明清史料[甲編] - 第 51-55 卷 - 第 42 页
臣據此該臣看得犯弁王千里身任防襄能 II 發銜要驛遞照限擺站滿放照出重刑王千里高扳龍枷镣牢固一依知而不首者律杖壹百疣叁千里照例准徒肆年今遇蒙恤審恩例滅登等各杖壹百徒叁年審無力照例免杖定取問罪犯蒹得王千里等所犯王千里高扳龍俱合 ...
中國科學院, 1930
2
Zheng shi shi liao xu bian - 第 4 部分
Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi 垂肆葫叢刊. M 三「(上缺)經制定海鎮標中營把總不合包藏禍心,私通海賊奸於順治十二年十月二十八日差已到官定標中營兵丁高扳龍、徐彪假扮客商,帶氈帽、護膝,前往冉山通賊。比高扳龍、徐彪理宜阻抑為是,伊各 ...
Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1963
3
鄭氏史料: 續編10册
臺灣銀行. 經濟研究室 鄭氏史料績編五二九,罪不容誅矣。夫千里身受一旅,職寄耑城,而妄思哄誘賊財,遁詞不益見乎?高扳雜?本司嚴訊復勘,更呼陳武對質,扳龍俛首無辭。據云王把總原欲誘賊財物,卽此一語腹。據供賊有優待之意。披龍一身何不留爲賊用, ...
臺灣銀行. 經濟研究室, 1963
4
明清臺灣檔案彙編 - 第 4 卷 - 第 277 页
臺灣史料集成編輯委員會 277 隨蒙本司仰杭刑官覆勘。今蒙兼攝杭刑廳事史推官覆加細審得,王千里一案,歷經詳瓛,另詳"審情真,駢斬奚辭。徐彪偕扳龍往還,葉小五駕船出洋,明似共謀,末減是否無礙,仰再確查不行舉首,葉小五駕船犯禁,均當依律擬罪。
臺灣史料集成編輯委員會, 2004
5
明清史料己編 - 第 1 卷 - 第 692 页
中央研究院. 歷史語言研究所 6 擻餘無照等因到臣據此該臣看得犯弁王千里身任防官不能竭撅捍衆反倌奸卒高扳龍费鼓晩合令假贾幡之 8 銜要 0 逸照班攝站潇放照出重刑王千里萵扳餽枷慷牢固^候處決徐彪葉小五候詳允定驛發配取具收管|依知而不首 ...
中央研究院. 歷史語言研究所, 1957
6
汉语普通话正音字典 - 第 7 页
曲,巾' 1 例二扳○上牛县长这根高枝儿·一还伯扳○不倒他个小小的村长 ... 扳龙咐凤。扳不倒湖肋撇( ,比 0 [例]人们称他"扳不倒 0 " ·为什么呢?因为他胡中有人,一几万人联名的状子都扳不倒 0 他。 O 比 n 田 d ...
马致苇, 1998
7
浙江省龍游县地名志 - 第 314 页
浙江省龍游县地名办公室. 贤头注入灵山港。全长 2 · 7 公里。贯冠源 Hu&ngguanYu&n 灵山港文流。源出官淳乡黄冠源,北流至茶园,折东至旗山脚注入灵山港。全长 2 · 7 公里。寺坞水 SlwaShuI 俗亦称官溪水。灵山港文流。源出大红尖,东北流经上坪头 ...
浙江省龍游县地名办公室, 1990
8
钱锺书《谈艺录》读本:
这里引的诗说,生平颇想带了卢敖去求仙,卢敖是秦始皇派他入海求仙的方士,但求不到仙人。《论衡∙道虚》里提到淮南王得道,鸡犬升天。但听不到云中犬吠,说明得道升天是假的。《史记∙封禅书》讲黄帝在鼎湖跨龙上天,其臣抱弓射龙而不得,不能扳龙上天, ...
周振甫 冀勤, 2015
9
太師梁儲 - 第 79 页
中山客 太師梁儲第十稱三^囘船,立叫動身,幷囉咐日夜行船,不冉停泊,務於最短期間,趕闳鄉井,誰知這 I 個螯夜不停,却幾乎惹了^身,寬在不知有無,致對於两王,遲遲不敢制裁,實在亦迫於無奈,伍扳龍聽了,亦嘆息不止。梁儲辭去了,常下一心腹地區封疆大臣, ...
中山客, 19
10
中國史新論: 傅樂成敎授紀念論文集
津梁廓託,彼岸奚憑(龍按:憑,原本作弊)。貝多傳于半偶,柄(龍按:柄,原本作阱)檀寫于滿月。馬鳴緻其絕紐,龍樹稱其頹(龍按:頹,原本作積)綱。重蔭法霎,更垂甘露。化方東漸,道向南流。星精辨於劫灰,日光通於神夢。甫乃像教鬱興,支提競起。大乘妙典,臉天山 ...
傅樂成, ‎傅樂成敎授紀念論文集編輯委員會, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 扳龙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ban-long-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em