Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "板障" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 板障 EM CHINÊS

bǎnzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 板障 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «板障» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 板障 no dicionário chinês

Barreiras 1 O equipamento utilizado para praticar obstáculos sobre a ponte é feito de madeira, como uma parede de lâminas. 2 \u003cquadrado\u003e de paralelepípedo. 板障 ①练习翻越障碍物用的设备,是用木板做成的,像板壁一样。 ②〈方〉板壁。

Clique para ver a definição original de «板障» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 板障


乘障
cheng zhang
保障
bao zhang
冰障
bing zhang
堡障
bao zhang
堤障
di zhang
壁障
bi zhang
尘障
chen zhang
恶障
e zhang
扳障
ban zhang
步障
bu zhang
残障
can zhang
白内障
bai nei zhang
百障
bai zhang
碧障
bi zhang
笔障
bi zhang
缠障
chan zhang
臂障
bi zhang
蔽障
bi zhang
边障
bian zhang
迭障
die zhang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 板障

羽球
帐钱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 板障

季伦锦
烦恼
金鸡
锦步
黑障

Sinônimos e antônimos de 板障 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «板障»

Tradutor on-line com a tradução de 板障 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 板障

Conheça a tradução de 板障 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 板障 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «板障» em chinês.

chinês

板障
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diploe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Diploe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Diploe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Diploe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диплоэ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diploe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Diploic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diploé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Diploic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diploe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

板間層
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Diploe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Diploic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Diploe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Diploic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Diploic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diploik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diploe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śródkoście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діплое
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Diploe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Diploe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Diploe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Diploe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Diploe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 板障

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «板障»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «板障» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 板障

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «板障»

Descubra o uso de 板障 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 板障 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
我们爱狼
二明趁狗不备爬到板障子上,又一用力,跳了下去,摘了不下十朵角瓜花,从板障缝一股脑儿都塞给了我,我忙把它们送回家,是怕周奶奶回来拿不走。谁知往外爬,费劲了,二明使了好大的劲也没爬出来,首先是他上不去板障子了,周奶奶家院子高,园内却低,二明 ...
陈力娇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
澳門: 賭城以外的文化內涵 - 第 116 页
伽思蘭與板障堂著名的大三巴擁有比較穩定的中文名稱,但有些教堂卻在不同的中文紀錄上有不同的稱謂,這可能是某些讀音難以找到合適且劃數少的中文字來標音之故。其中一個明顯的例子是在1580年2月2日由方濟各會士建立的聖方濟各修院。
何偉傑, 2011
3
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 8 页
板陣"板障"这个词,在陕北话里用于指说很不好的、没出息的人。如说"不是个好板障" ,相当于说"不是个好东西" ;说"不成个板障" ,等于是说"成不了气候"。这娃娃终来也不是个好板障!这人不成个板障!这个词见于元代,用于母亲或老鸨阻碍、妨害年轻女子 ...
王克明, 2007
4
廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 74 页
周無忌, 饒秉才, 歐陽覺亞. 些商品的樣品、貨樣。例如:相板「相片毛樣(或省稱*板° ) ] |酒板「樣品酒。即原酒的小型裝」|布板「小片樣布] |米板「少量的樣板米]。這裏的*板°也寫作°辦°。 ... 辦法。例如:出盡板斧都晤拆「用盡辦法都解決不了問題」。板障 ...
周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015
5
Chin Yüan hsi chʻü fang yen kʻao
狗沁歌如狗吠之 1 〔兩)狗沁歌嚎了幾 I 波廝卽波斯 1 謂長髯 1 〔謝)老夫自幼修^軍民皆呼獰波 I 兩个怎成 1 〔又)冷鼻凹是板障的招 I 板障不肯。(線)爭奈虔婆百般板障。(烟)板障的猱兒不自在。〔無名氏散曲)則爲這板障 1 娘板障妨害,阻礙,如板相分隔也。
Chia-jui Hsü, 1956
6
澳门掌故 - 第 132 页
板樟堂前大步躐说到板樟堂这个名称,如果写成为板障堂的话,极可能有朋友说是弄错了。其实板障堂才是对的,但不知怎的, "板障"变成为"板樟" ,这根本没有什么意义的。因为板樟堂在始建之初确实是以板间障的。在《澳门记略》中,对板樟堂有说及: "有板 ...
黄德鸿, 1999
7
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
板脹《金線池》一、白: "我一心要嫁他,他一心要娶我;則被俺娘# # ,不肯許這門親亊。"《玉'壺春》三、白: "有大行首李素蘭,與李玉壺作伴, ... 《劉知遠諸宫调》一: "只愁李洪義與洪信生脾繁,中間做板障。"又同書十一: "手中握定花桑棒,變作通天板障。"皆其例。
顧學頡, ‎王學奇, 1983
8
医学影像技术岗位实践技能操作指导与评价标准 - 第 70 页
... 副鼻窦瓦氏位与柯氏位摄影位置准确,照片密度适中,对比度良好,层次丰富,清晰度好,失真度小,照片斑点少,照片无污染,无刮损,标记清晰、整齐、正确 o 影像显示标准: 1 头颅后前位影像显示:颅正位影像,颅骨全部包括在照片内,骨板及板障结构显示清晰; ...
章华荣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
杜蕊娘智賞金綫池:
纔定脚謝館接迎新子弟,轉回頭霸陵誰識舊將軍?投奔我的都是那矜爺害娘、凍妻餓子、折屋賣田、提瓦罐爻槌運;那些個慈悲為本,多則是板障為門。(云)梅香,你看奶奶做甚麼哩?(梅香云)奶奶看經哩。(正旦云)俺娘口孽作罪,你這般心腸,多少經文懺的過來?
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
10
法医骨学 - 第 19 页
颅盖是由多块扁#所组成,从剖面来看,可分为三层,内外两层为骨密质,分别称为内板和外板,中间隔有松质,称为板障。外板略厚于内板,能比内板承受更大的负荷。当外力作用于颅盖骨上,在受力的一面(骨板)产生压缩变形,其骨质分子间产生斥力(压应力) ;而 ...
陈世贤, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «板障»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 板障 no contexto das seguintes notícias.
1
黔东南200余名消防官兵大比武
在接下来的两天比赛里,参赛官兵将参加100米翻越板障操、12米爬绳、1人3盘水带连接操、挂钩梯与六米拉梯联用操、4×100负重接力跑、10层负重登楼、3000 米跑 ... «人民网, set 15»
2
1990:最长隧道板樟山通车|珠海编年史⑪
“1990年板障山隧道建起来后,我们村周边的道路和商铺都慢慢变多了,整个地方旺了起来。”曾是板樟山隧道下柠溪村村民的龚佰贤,对那段被隧道改变的“日子”难以 ... «南方网, set 15»
3
珠海官方又来催路桥费:你们还想“赖”多久
... 收费标准是以我市港湾大道、障山隧道、井岸大桥、横琴大桥等12个项目的总投资21.56亿元来综合确定的,属于综合收费,而不是就单个项目或板障山隧道来收费。 «南方网, set 15»
4
第二届珠海板樟山越野赛正式接受报名
线路:白莲洞公园南门,板樟山中林道(南向)-人防办-吉柠路-吉大水库-石景山-吉柠路-板樟山中林道-板障山矿泉水厂-圆明新园仿古长城-板障山顶-板障山中 ... «新浪网, set 15»
5
地址:惠州市大亚湾西区西三大道北侧
核心地段;项目紧临板障岭森林公园、大亚湾森林公园及体育公园,坪山政府准备投入26亿整治,将打造成为最宜居家的湿地公园,带动新区低碳生态城区的建设,同时 ... «新浪网, set 15»
6
改脸型术前的准备有哪些,适合哪些人群?
呈现鲜明的男性特征,可行眶上额骨磨削术,磨除眉弓、眉间过高的颅骨外板和部分板障,重塑女性化圆润的额部特征。 颧骨、颧弓高耸或肥大. 面部显得粗犷,可去高 ... «搜狐, ago 15»
7
贺教授课堂:颅骨骨髓炎的症状检查及治疗方法
颅盖部急性骨髓炎常表现为头皮水肿、疼痛、局部触痛,感染向颅骨外板骨膜下 ... 所有病骨均应全部切除,直到露出正常颅骨板障时为止,硬脑膜外的炎性肉芽及脓液 ... «搜狐, ago 15»
8
板障山隧道前交通拥堵缓解
羊城晚报珠海讯 记者何叶舟摄影报道:近几日有经过板障山隧道的珠海市民一定会发现,隧道前多了一排红绿灯,而进入隧道的车辆也变得有序不拥挤。珠海交警 ... «金羊网, mai 15»
9
河南消防搜救犬训导员:视搜救犬为最亲密战友
搜救犬训练场里摆着很多训练设备,有S形地笼、10级跳板障碍、人字板障、搜救箱等。“与搜救犬沟通需要长时间磨合,训练没什么诀窍,只能反复教它,要有十足的 ... «中国新闻网, mai 15»
10
何为颅骨嗜酸性肉芽肿
嗜酸性颅骨肉芽肿的影像学特点是:①颅骨局部灶性破坏、缺损, 破坏的病灶内残留小骨, 典型为“纽扣”样坏死征象, 病变自板障开始,随着病灶的发展, 颅骨内外板可同时 ... «搜狐, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 板障 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ban-zhang-6>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em