Significado de "邦器" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 邦器 EM CHINÊS

邦	器
bāng	qì

O QUE SIGNIFICA 邦器 EM CHINÊS

definição de 邦器 no dicionário chinês

O instrumento cerimonial e o aparelho cerimonial do templo.

邦器 礼乐之器及宗庙祭器。

TRADUÇÃO DE 邦器

Conheça a tradução de 邦器 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 邦器 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «邦器» em chinês.

• chinês: 邦器
• Tradutor português - espanhol: El control estatal
• Tradutor português - inglês: State control
• Tradutor português - hindi: राज्य नियंत्रण
• Tradutor português - arabe: سيطرة الدولة
• Tradutor português - russo: государственный контроль
• Tradutor português - português: controlo do Estado
• Tradutor português - bengali: রাজ্য নিয়ন্ত্রণ
• Tradutor português - francês: contrôle de l´Etat
• Tradutor português - malaio: kawalan kerajaan
• Tradutor português - alemão: Die staatliche Kontrolle
• Tradutor português - japonês: 国家管理
• Tradutor português - coreano: 국가 통제
• Tradutor português - javanês: kontrol State
• Tradutor português - vietnamita: Nhà nước kiểm soát
• Tradutor português - tâmil: மாநில கட்டுப்பாடு
• Tradutor português - marata: राज्य नियंत्रण
• Tradutor português - turco: Devlet kontrolü
• Tradutor português - italiano: controllo dello Stato
• Tradutor português - polonês: kontrola państwa
• Tradutor português - ucraniano: державний контроль
• Tradutor português - romeno: controlul de stat
• Tradutor português - grego: ελέγχου από το κράτος
• Tradutor português - africâner: die staat beheer
• Tradutor português - sueco: statskontroll
• Tradutor português - norueguês: statlig kontroll

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «邦器»

Descubra o uso de 邦器 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 邦器 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周禮注疏(夏官司馬): - 第 39 页

〇徇,辭俊反。【疏】「凡九三四 證此等所錄亦用豭豚也。凡師田,斬牲以左右簋、尊、彝器皆是。引,宗廟器成,錄之以豭豚者,者,即射器之等,樂器即鐘鼓之等,祭器即籩、豆、俎、以軍器别言,即云邦器者是禮樂之器也。鄭云禮器〇豭,音家。【疏】注「邦器」至「豭豚」 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

兩周禮器制度硏究 - 第 99 页

凡沈辜侯禳飾其牲,锞邦器。」《禮記,雜記下》曰:「凡宗廟之器,其名者成,則锞之以豭豚。」名者,即有名之器,屬青銅禮用容器。由此可知周原甲骨與後世文獻的說法是一致的。在周滅商而取得政權之初,在「王肇稱殷禮,祀於新邑,咸秩無文」 1 的形勢下,周王承用 ...

吳十洲, 2004

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

〇正義曰:孟不自請,使器,故犛也。既具,饗禮具。使豎牛請日。請云:「邦器謂禮樂之器,及祭器之屬。」此鍾是禮樂之亦像之者, ^職曰:「犛邦器,及軍器。」鄭玄之器成乃覺以豭豚,此叔孫爲孟作鍾,非是宗廟之器,者,成則錄之以豭豚。」是知以豭豬之血也。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

邦斯舅舅: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克

世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克 巴爾扎克. 圭彌捐央辛列•爭、「的那些在教會做事的,關係都很好。對這些人. \因此,康迪納太太跟施穆克彼此都很熟。這位提供了機會,可以利用她無意中做士個迷,本來可以在教堂裡當個門衛,但他獸團了個跑龍套的過積 ...

巴爾扎克, 2015

七經精義. 3

Gan Huang (Qing). 為太師周公、《- --川三中才三 _ xx 」一. 一變「為太傅-- -苦著器成必彎之周禮天府上春寶鐘及寶器夫司馬之於軍器小子之於邦器龜人之於龜器小說芝於鼓圍人常制不然欲以羊易之耶成王時太公名名日其羊姓將以廟也雞人其雞姓將以 ...

Gan Huang (Qing), 1815

安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

器票篇需宁 O 昂鲁器奠更,叉漫了士佰鎗裹。 ... 座都不能想像的袭分鎗—富器的就 W 霜籍八明就代叶舌。 ... 鸥鹭盟盈器墟住冷昌公旦旦大乙么麓莎 M S /也娱寺 M W 邦器把他的手推闇低鎗豆真又好堡苦不堪有时寺微- -他卫吴电待寻好像六三好袭黜彼 ...

托爾斯泰, 2015

Zhou li zhu shu - 第 53 卷 - 第 6 页

徇^一丄俎^ ^尊嗜器省是引雜記宗廟器& 1 帀乂^ &旬蒙一不^誓^根豚〇根,黄装騸^器也鄭云澧器者^射器之絮^器卸逮 ... 則襞戈^園洼邦器苤根啄 0 釋扫鄭以簞器^言鉀云邦器者袅褸 4 ^ ^ ^ ^遠^鬥^鬥舞九云侯攘&邦器謂氇樂之器及 I 器^弓月弓月^曰^。

鄭玄, ‎賈公彥, 1965

四海寻珍 - 第 95 页

李学勤. 1 期)搜辑甚丰,后来他在《关于加拿大多伦多市安大略博物馆所藏三晋兵器及其相关问题》( f 考古》 1991 年 1 期)文中又有增补。内纪年为十七年,与不列颠博物院此件同时,可以直接对比的,《考古学报》黄文引有 8 件,但《商周金文录遗》 602 以尊古 ...

李学勤, 1998

金文文獻集成: 現代文獻 : 銘文及考釋 - 第 75 页

業者大也。厲銘至此當斷句,截字且當人韵。業字在金文中有與陽部字爲韵者,如曾伯霎簠:「曾伯蕖羝聖元武,元武孔ず,克狄睢^,印燮鄉^,金道錫行,具旣畢方。」^自當是業字,而與湯行方等字爲韵,前人因此疑之。然此銘截字亦與王方邦疆〔上〕邦等字爲韵也。

劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004

Erya zhushu

豆員′周日頸窠名邦器即 _ 梠臺~ ~ ...『「'賽三叭棟篇即岍短天屋卜一‵二` ;五苧紹隆斗樵枉小毛藻犬量 T 、泉量轅吉腆也止屾梁...之晨'量'差'】; !場是形皆...方岫也量〝剛鵬木峒「序一妻唰山斗是者匿名喔 7 二...慚屋也棋也扥梁苤蕗一嘛棚鰍晝二...一置" ...

郭璞, ‎邢昺, 1803