Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "褓" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [bǎo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «褓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
褓

Bebê

O bebê é um pacote tradicional de pano coreano. Pode ser tecido de diferentes materiais, mas a seda mais comum. Tecido com seda chamada roupa de seda. O uso do bebê é muito extenso, além de itens embrulhados, também utilizados para casamentos e rituais budistas. A edição de 1997 da série de selos "beleza coreana" contém a imagem do bebê, mas também gradualmente se torna uma obra de arte. A pele é semelhante à do Japão. ... 是一種朝鮮族傳統包袱布。可由不同的材料織成,但以絲綢最為常見。用絲綢織成的叫做絲褓。 褓的用途十分廣泛,除了包裹物品,還被用於婚禮和佛教儀式上。而1997年發行的“韓國美”系列郵票包含了褓的形象,又使之逐漸成為藝術品。 褓與日本的風呂敷比較相似。...

definição de no dicionário chinês

“〔〕 Veja“ 襁。。. 〔襁褓〕见“ 襁”。
Clique para ver a definição original de «褓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 褓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «褓»

Tradutor on-line com a tradução de 褓 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 褓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «褓» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paño para llevar al bebé en la espalda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloth for carrying baby on back
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीठ पर बच्चे को ले जाने के लिए कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القماش لحمل الطفل على ظهره
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ткань для проведения ребенка на спине
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pano para transportar o bebê na parte de trás
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিছনে শিশুর বহন জন্য কাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tissu pour transporter le bébé sur le dos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bayi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stoff zum Tragen Baby auf Rückseite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

背中に赤ちゃんを運ぶための布
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒷면에 아기를 들고 천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bayi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bọt biển để mang em bé nằm ngửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் குழந்தை தூக்கிச்செல்லும் துணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत बाळ घेऊन कापडाचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sırtında bebeği taşımak için Bezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

panno per trasportare il bambino sulla schiena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ściereczka do przewożenia dziecka na plecy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тканина для проведення дитини на спині
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pânză pentru efectuarea copil pe spate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ύφασμα για μεταφέρουν το μωρό στην πλάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lap vir die uitvoering van die baba op die rug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyg för att bära barnet på rygg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klut for å bære babyen på ryggen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 褓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «褓»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «褓» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «褓» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «褓» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «褓» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 褓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «褓»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新實用個人時間管理:設計高效率的人生
如果能多花點時間照顧孩子,幼兒就不會受到母的虐待,求學階段的孩子也不可能加入幫派或吸食毒品。若要等到你有時間或願意花時間在孩子身上的時候,一切可能都已經太遲了。不要全天托嬰我大姊曾經告訴我一個她同事的例子。這位同事因為工作 ...
廖慶榮, 2012
2
逆天紅顏(1~3)【原創小說】: - 第 9 页
欺天盾泛起一陣青光,然後彌漫開來,把月玲瓏包裹其中,看上去,猶如月玲瓏躺在一個青光繈中,欺天盾只能保得一個人的安全,所以李清清毫不猶豫的選擇了自己的女兒。並不熟悉地形的李清清一路逃跑,卻是跑到了一個懸崖前,萬丈懸崖,使得李清清一下 ...
北京太和凱旋, ‎姬千魂, 2015
3
毛詩正義: - 第 50 页
〇正義曰:以婦人少所交接,故云「質無威 卷第十一(十一之一一)明制方,令女子方正事人之義。〇傳「婦人質無裳爲下飾,則不必王内事。侯苞云:「示之方也。」「瓦,紡埤」。婦人所用瓦唯紡埤而已,故知也。毛以箋以爲夜衣。以璋是全器,則瓦非瓦礫而已, ...
李學勤, 2001
4
Shuowen jiezi yizheng
背也馥貴州垂青婦叭負兄操作或遠行眥用布裹於〝】)〝— — “ "〝葯才兒於肯而負行又或作触墨予明鬼萹鮑幼弱枉荷 l 驅之中呂春秋明理篇道多砸注云綑摟搭上繩也"言民砸負萁子走道跛而散去漢聿曰王莽傅咸維之迸「菠蟆菁申屠剛傅柏免鰓游 _ 涯 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
5
方外看紅塵--家庭溝通:
但是,老人怕兒女不諒解,浪費托嬰的母費;兒女也怕父母獨居,別人會批評不盡孝道,兩代都很為難。要怎麼做才好呢?答:這是社會變遷快速,人的觀念來不及跟著變遷的結果。把舊觀念用到新社會下,才有這種矛盾和困擾。有一次,一對夫妻帶著岳母來看我 ...
聖嚴法師, 2013
6
Gujin yunlue
邵長蘅, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 又馬曬白雜 L 草叢生曰葆.漢也也.頭一如蓬葆又合聚王朱羽為憧曰羽吒 l 咡鴻」祚憑{ )【: " ‵藤仄葆鯨墅叔廣河嗆莊一叮也之'謂一保`憚(注.加珀[藏也禗即今小兒繃或作通作堡障小城或作通作保檀弓」 ...
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
7
名??止 - 第 620 页
但我寫她對情郎的「訴苦」:「你別瞧我們做公主的榮華極致,實在卻比不上普通人家,我們一出世就有二十個宫女、八個姆服侍,宫女們有時還可談談,那八個姆,可凶得很哩!動不動就搬出什麼祖訓家規,皇家禮法,把我們關在深宫。我們清宫的規矩,公主 ...
梁羽生, 1996
8
Yuzuan Kangxi zidian
丘【i'_ ′ _ 啡二 li_ ' _ ′ Iˊ【"「、衣婁曜胑′泗剷諦起噌鯀雖在襬嫩陬縱鄢瞳『孕隋鞋"欣藉牠磺蹦駐乩畀袖地玟衹祁之中噪謄緗古宇少假借一一′ ′ ′ ′ "〝`」血叭' n 世扣釧成王少】「^「 ˊ 二、一' ′妒惘蒲用之啜通保封瀾聿喟業隆于柳‵ _ ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
9
快門瞬間vs.影像永恆 (電子書): - 第 198 页
該篇報導內容是有關姆的,在當時算是有報導價值的主題。當時的攝影編輯以及幕後藏鏡人是John Loengard,他找我去討論拍攝的想法。對John而言,姆應該就像是「瑪麗姆」童書中,那種永遠都是拿著牛奶的刻板形象。我想要拍出能改變他刻板 ...
Joe McNally, 2008
10
Liushu biantong
罐目、四字同博袍切保眷也扒人扒某官案古文字〝‵才,忖 ˊ"'」〝屾汙淪烔一]一曰屾負曰儿掖咄'叭 _ 啋滌屾喟俗咋趴葆忡盛鬼又碉葆聚宋羽笏幢也扒岬保眷一貲珍也扒由屋也炊玉伙貝趴缶磬古丈作害俗寶非古四宇或通漢封禪害業隆於袖保 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «褓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
南高雄家扶中心姆志工陪伴扶助家庭烤肉提早過節
南高雄家扶中心姆志工隊邀請扶助家庭42戶150人在澄清湖青年活動中心烤肉區提前歡渡中秋佳節,在香噴噴的烤肉香中,與家人幸福共渡團圓的滋味。 今年因著 ... «公民新聞, set 15»
2
「愛心小手」揮打男童不治男姆過失致死被訴
檢警調查,被告高男(29歲)於102年間在網路上認識死者的媽媽黃女,黃女無力照顧2歲幼子,高男稱母親領有姆證照,黃女於103年7月3日把幼子交被告帶回照顧。 «自由時報電子報, set 15»
3
人類當母無尾熊寶寶養育日記「萌」吸睛
由人類當母,伊莫金的生活可說過得相當舒適,在沙發上玩耍還倒退嚕,摸一摸下巴就睡著了,有時候保育員也會像揹小孩一樣,把伊莫金放在懷中帶出門散步,可愛 ... «yam天空新聞, set 15»
4
Home » 即時總覽» 老公跟姆掉下水要救誰?宅女小紅的答案被讚 …
老婆跟媽媽掉下水,救誰?還在問這種問題,你就落伍了啦!知名部落客宅女小紅(羞昂)當媽之後,把這個難題又更往上提升一個檔次,落水主角變成了老公和母。 «快點TV, set 15»
5
月男嬰猝死母家父母痛心難承受
苗栗竹南鎮一名3個月大的男嬰,在母家中猝死,40歲的陳姓女母,是在煮完中餐回房內查看男嬰時,發現躺在床上的男嬰已經沒有生命跡象,男嬰父母傷心不已, ... «yam天空新聞, set 15»
6
毒蟲被逮憂心愛狗警充當母代養
警方先是要劉託友人領走,但一時間找不到人;員警要劉放心,充當起狗母,代為照養,劉男則是當晚從地檢署出來後,馬上趕到派出所,將小狗領回,也對警方愛心 ... «中時電子報, jun 15»
7
白目貴婦愛上電視炫富遭母狂偷700萬名牌
神田宇野以貴婦形象走跳日本演藝圈。翻攝網路. 【動新聞╱綜合報導】女性週刊報導日本女星神田宇野被人偷走總價約3000萬的物品,而兇手居然是女兒的保母。 «蘋果日報, jun 15»
8
梁詠琪新手媽狗姆幫忙顧女兒
... 身體的唯一部位-腳底板,然後等她不哭了才回去她的窩睡午覺...看來我們家多了一位狗狗保母咯!」網友看到紛紛回覆:「好细心的狗狗」、「這姆真是貼心又盡責。」 ... «自由時報電子報, mai 15»
9
儲存攜手Dell 打造3大資料保護軟體授權新制
為提供企業完整的資料保護和全方位備分方案,資儲存攜手Dell舉辦「打造企業級資料保護,三大軟體方案一次到位-Backup 2.0研討會」,協助客戶掌握解決方案, ... «中時電子報, mai 15»
10
失職姆吃官司竟把男童交給不認識鄰居照料
〔記者陳慰慈/新北報導〕新北市林女將1歲的兒子交由李姓姆照顧,但去年11月5日林女把兒子接回家後,竟發現兒子雙頰多處瘀傷,怒告姆,新北地檢署今依業務 ... «自由時報電子報, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-21>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em