Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "暴烈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 暴烈 EM CHINÊS

bàoliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 暴烈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «暴烈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 暴烈 no dicionário chinês

Violento temperamento violento: temperamento ~. 2 violentos violentos: ~ ação. 暴烈 ①暴躁刚烈:性情~。 ②凶暴猛烈:~的行动。

Clique para ver a definição original de «暴烈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 暴烈


丰功伟烈
feng gong wei lie
丰功盛烈
feng gong sheng lie
二竖为烈
er shu wei lie
惨烈
can lie
愤烈
fen lie
成烈
cheng lie
操烈
cao lie
残烈
can lie
毒烈
du lie
炳烈
bing lie
炽烈
chi lie
爆烈
bao lie
胆烈
dan lie
芬烈
fen lie
芳烈
fang lie
诚烈
cheng lie
赤烈
chi lie
迸烈
beng lie
醇烈
chun lie
长烈
zhang lie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暴烈

厉恣睢
力革命
力集团
力镜头
敛横征
露文学
露无遗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暴烈

丰功懋
轰轰烈
鸿

Sinônimos e antônimos de 暴烈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暴烈»

Tradutor on-line com a tradução de 暴烈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 暴烈

Conheça a tradução de 暴烈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 暴烈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暴烈» em chinês.

chinês

暴烈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

violenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Violent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिंसात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сильный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

violento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিংসাত্মক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

violent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ganas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gewalttätig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暴力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격렬한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dữ dội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வன்முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिंसक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şiddetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

violento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwałtowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сильний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

violent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βίαιη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewelddadige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

våldsamma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Voldelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暴烈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暴烈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «暴烈» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «暴烈» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «暴烈» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «暴烈» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暴烈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暴烈»

Descubra o uso de 暴烈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暴烈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
美与暴烈: 三岛由纪夫的生与死
本书作者用不一样的视角、不一样的批判立场解读三岛由纪夫谜样的人生。
斯托克斯, ‎Henry Scott-Stokes, 2007
2
破天传说:
的一声响,一头暴烈野猪出现在了竞技台上,暴烈野猪,五级魔兽,性格暴烈,一击就怒,攻击力极为强悍,缺点是容易胡乱攻击,被对手找到弱点,很容易将其击败。看到是暴烈野猪,林峰的心里面略微有些失望,他本来想召唤来一只防御性魔兽作肉盾呢,就算召唤 ...
永远天涯, 2015
3
如此繁华 - 第 172 页
我的国家却经历战争、暗杀,大飓风、大水灾这样那样的暴烈。然而我们追求的,不过是温柔的生。" 1 事实证明"温柔的生"里正孕藏了暴烈的种子,或用黄碧云《创世纪》中的说法,生命的本然原就是昏乱暴烈的。暴烈与温柔,生克循环,无止无休。传统女性论述 ...
王德威, 2006
4
王德威精選集 - 第 121 页
在破題之作〈溫柔與暴烈〉裡,孟加拉裔的敘事者追思國家獨立的慘烈戰爭,共產黨游擊隊的崛起與殲滅,還有鋪天蓋地的大洪水。這敘述卻是穿插在敘事者和兩個女人的糾結裡。「我的國家卻經歷戰爭、暗殺、大颶風、大水災這樣那樣的暴烈。然而我們追求 ...
王德威, ‎陳義芝, 2007
5
落地的麦子不死: 张爱玲与"张派"传人 - 第 165 页
暴烈的柔短篇小说集《其后》更以风格化的文字,捕捉天涯海角的爱欲生死即景。沦落巴黎、不能自拔的女子〈《流落巴黎的一个中国女子》〉、阿姆斯特丹列车上孤独的舞蹈家〈《怀乡》〉、纽约闹市中互相纠缠伤害的两男四女〈《爱在纽约》〉、幽幽返回日本乡下, ...
王德威, 2004
6
当代小说二十家 - 第 286 页
但此一阶段的黄对这些题材毕竟知其然而不知其所以然,难以留给我们更鲜明的印象。是在她的下一本作品集《温柔与暴烈》里,她才算放手一搏。书名《温柔与暴烈》,点出了书中作品两种相对的情绪取向,也代表了两种叙事策略。但更重要的,借着温柔与 ...
王德威, 2006
7
北平無戰事(第三卷): 荷塘月色 - 第 300 页
毛主席视遇,逼是暴勤,是一偶腊级封另一偶性陷级的暴烈行翻。老到露出了警款· · T 什麻应暴烈行勤,你怎麻应暴烈行勤,谁叫你暴烈行勤了 C ·最春明· · T 我自己。靖老到同志、张月印同志原鲸我,也靖你偶们向上级叛告我的思想。明天,如果能狗安全虚理 ...
劉和平, 2014
8
十二女色 - 第 12 页
是在她的下一本作品集《溫柔與暴烈》裏,她才算放手一搏。書名《溫柔與暴烈》,點出了書中作品兩種相對的情緒取向,也代表了兩種敘事策略。但更重要的,藉著溫柔與暴烈黃開始思索人,尤其是女人,參與歷史與定位自我的兩種位置。在破題之作〈溫柔與 ...
黃碧雲, 2000
9
Da zhong zhuan bo li lun
兒童害怕什麼鏡頭關於犯罪與暴烈材料對兒童的立即影響 + 他們發現;一、一部份兒韋看了犯罪與暴烈場面會感到驚恐。男孩四分之一寸女孩三分之一有此感覺。年齡較大的兒童感到驚恐的較多*這可能因為他們比較成熟*知道什麼東西可怕。二、關於 ...
Jiashi Xu, 1968
10
The Mechanic Armor Lords
阿拉丁动用的金色结晶绝对是伊林人的压箱底宝贝,他们很痛恨李源,不允许这名人类哪怕再多存在一秒钟。如此决心,不要说四件神宝,就是四十件也未必能拦截下来,关键时刻还是黑魔方和蓝山印发挥了重要作用。黑魔方吞噬了金色结晶近两成暴烈能量, ...
Gujian Feng, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暴烈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暴烈 no contexto das seguintes notícias.
1
斗牛场上的灵魂!敢与暴烈野公牛为敌的卢西塔诺马
葡萄牙斗牛场上,斗牛马灵活而充满力量,积极爆发力且无比服从骑手的指令,他们就是有着鹰一般面部线条,斗牛场上的灵魂——卢西塔诺马。 卢西塔诺马Lusitano ... «新浪网, ago 15»
2
实拍第四代福特野马
暴烈本性从未改变实拍第四代福特野马. 来源: 汽车之家2015-08-24 09:37:39. 有人曾说美国人对机械的热爱绝对是骨子里的,他们可以制造出毫无实用价值的车辆, ... «胶东在线, ago 15»
3
暴烈本性从未改变2003款第四代福特野马实拍
有人曾说美国人对机械的热爱绝对是骨子里的,他们可以制造出毫无实用价值的车辆,纯粹只为满足极致的机械美学。可无论对机械再迷恋,这种放浪不羁的产物终究 ... «金融界, ago 15»
4
周末去古镇塘栖看一场暴烈的职业拳击赛吧!
昨天下午,记者在余杭区塘栖镇看完IBF中国职业拳击联赛杭州赛区排名赛的第2场比赛后,打了一辆优步赶回杭州,恰好司机也刚从拳击场馆里出来,显然他还沉浸在 ... «杭州网, ago 15»
5
视频:《烈日灼心》暴烈版预告片
简介: 新浪娱乐讯7月30日,由蓝色星空影业和博纳影业联合出品的《烈日灼心》举办“烧脑·剧透”发布会。导演曹保平携主演邓超、郭涛和段奕宏三位上海电影节影帝再 ... «新浪网, jul 15»
6
男子爆踩老人头部极其暴烈只因买菜时发生口角(组图)
随后,一男子用脚踹老人身体,胸部,尽管一直有人相劝,但男子仍然用拳头击打老人面部,极其暴烈。经诊断,一根肋骨断裂,两颗牙齿掉落,身上还有淤青。虽然我们 ... «南方网, jul 15»
7
金价黑色周一暴烈无比芝商所被迫熔断两次
新浪美股讯北京时间21日凌晨消息,周一晨的金价暴跌早已成为世界财经媒体的头条,但直到周一晚间其惨烈细节才逐渐浮出水面。据毫秒级交易数据提供商Nanex的 ... «新浪网, jul 15»
8
金价黑色周一暴烈无比美股收高
北京时间7月21日凌晨消息,周一美国股市小幅上扬,纳指再创历史新高。医疗保健与科技股小幅攀升。商品期货价格继续下滑,能源与原材料板块承压。 美东时间7 ... «www.591hx.com, jul 15»
9
这部暴烈电影,来自这个男人的愤怒
在《杀破狼2》里,你会看到卧底警员身染毒瘾,和街头烂仔并无分别;你会看到身患绝症的少女和她无力回天的父亲;你会看到黑帮兄弟为了生存,骨肉相残;你也会看到 ... «百度娱乐, jul 15»
10
專題- 【專題籽影評】《親親躁爸爸》暴烈與溫柔
英文片名《Infinitely Polar Bear》來自Bipolar Disorder,即鬱躁症,是一種兩極化的情緒病,患者情緒大起大落過《大時代》恒指。片名把鬱躁化作外表可愛的北極熊,有 ... «香港蘋果日報, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暴烈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-lie-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em