Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "豹尾班" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 豹尾班 EM CHINÊS

bàowěibān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 豹尾班 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «豹尾班» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 豹尾班 no dicionário chinês

Leopard tail class refere-se a um grupo de funcionários quase paternos que viajam com o motorista. Por causa do nome do imperador, foi nomeado após a cauda de Leopard. 豹尾班 指随驾出行的一班近侍官员。因天子乘舆有豹尾车而得名。

Clique para ver a definição original de «豹尾班» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 豹尾班

鼠奇编
死留皮
头环眼
头枕
豹尾
豹尾
豹尾
文鼠
文鞯
雾隐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 豹尾班

唱诗
按步就
按部就
草台
车班

Sinônimos e antônimos de 豹尾班 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «豹尾班»

Tradutor on-line com a tradução de 豹尾班 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 豹尾班

Conheça a tradução de 豹尾班 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 豹尾班 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «豹尾班» em chinês.

chinês

豹尾班
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Clases de cola de leopardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leopard tail classes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेंदुए पूंछ कक्षाएं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دروس ذيل النمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Классы Леопард хвост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aulas cauda Leopard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিতা লেজ শ্রেণীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leopard cours de la queue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelas Leopard ekor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leopard Schwanz Klassen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Leopardの尾のクラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레오파드 꼬리 클래스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelas Leopard buntut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lớp Leopard đuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுத்தை வால் வகுப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिबट्या शेपूट वर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leopar kuyruk sınıfları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Classi Leopard coda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zajęcia ogon Leopard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Класи Леопард хвіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Clase leopard coada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τάξεις Leopard ουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leopard stert klasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leopard tail klasser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leopard hale klasser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 豹尾班

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «豹尾班»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «豹尾班» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 豹尾班

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «豹尾班»

Descubra o uso de 豹尾班 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 豹尾班 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清宫侍卫/清代宫廷丛书 - 第 34 页
在侍卫班中,后扈大臣 2 人、前引大臣 10 人(在内大臣、散秩大臣及前锋统领、护军统领、副都统内特简)和 30 员豹尾班侍卫掌先后导从之事。豹尾班侍卫,满语称作八^ ^ 111 ^ ,以执豹尾枪而得名,最初于三旗侍卫内选功臣后裔 60 人组成。每日以 30 人在 ...
常江, ‎李理, 1993
2
鹿鼎回目: - 第 108 页
察爾珠是都統,依例不作前引大臣,韋小寶是副都統倒可以。當白衣尼揮劍砍小玄子的時候,那十名豹尾班侍衛應要上前護駕。《欽定八旗通志.兵制志》 __ 「豹尾班侍衛於三旗侍衛內選功臣後裔六十人,日以二十人直後右門。每乘輿出入,以十人執豹尾槍,十人 ...
潘國森, 2013
3
清稗類鈔: - 第 1 卷
豹尾旛豹尾旛,懸豹尾長八尺,上銜金葉,冒以綠革,綴金鈴四,加金鐶繫旛,杆攢竹髹朱,長一丈,上為曲項,加塗金龍,首銜鐶。 ... 繪行龍,銎鏤垂雲文,下綴朱氂,垂鐶懸豹尾長三尺三寸,柄長九尺五寸,由侍衛執之,謂之豹尾班侍衛,隨從帝後,與古者豹尾車相類。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 54 页
例二以"豹子"形容李逵的凶猛。例三以"豹子"之凶猛来形容北番溜金王李全的妻子。(又,元明杂剧中,多以"豹子"二字名剧,如《豹子尚书谎秀才》《豹子令史干请俸》《豹子秀才不当差》《豹子和尚自还俗》等.其取义恐各有不同,待考。) ^豹尾豹尾班元^纪君祥《赵 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
或疑爲"豹直"的誤書。"豹直"卽"伏豹"一一節假值日。唐,封浪《封氏聞見記》: "御史葡例,初入臺,陪直二十五日,節假直日,謂之伏豹,亦謂豹直。伏豹者,言来官皆出,己獨留,如藏伏之豹伺候待搏,故云伏豹。"莊一拂《戲曲存目彙考》謂係僞假之意。豹尾豹尾班《趙 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
6
后宫的金枝玉叶: - 第 208 页
豹尾班的侍卫站立于宝座后面,左右排开,向南而立。豹尾班侍卫是从侍卫亲军中的功臣后裔中选拔的。豹尾原指皇帝卤簿中最后殿尾的仪仗。豹尾班侍卫每日二十人在后左门(保和殿后东俩的门)值班。皇帝的御驾从这里出人,豹尾班侍卫十人手执豹尾枪、 ...
王镜轮, 2003
7
明清禁卫军密档
豹尾班的侍卫站立于宝座后面,左右排开,向南而立。豹尾班侍卫是从侍卫亲军中的功臣后裔中选拔的。豹尾原指皇帝卤簿中最后殿尾的仪仗车。豹尾班侍卫每日 20 人在后左门(保和殿后东侧的门)值班。皇帝的御驾从这里出入,豹尾班侍卫 10 人手执豹尾 ...
王镜轮, ‎向斯, 2008
8
中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 2 卷 - 第 1345 页
豹尾班的侍卫站立于宝座后面,左右排开,向南而立。豹尾班侍卫是从侍卫亲军中的功臣后裔中选拔的。豹尾原指皇帝卤簿中最后殿尾的仪仗车。豹尾班侍卫每日二十人在后左门〈保和殿后东侧的门)值班。皇帝的御驾从这里出入,豹尾班侍卫十人手执豹尾 ...
向斯, ‎王霜, 2001
9
中囯古代禁卫军: 皇家卫队始末 - 第 1 页
豹尾班的侍卫站立于宝座后面,左右排开,向南而立。豹尾班侍卫是从侍卫亲军中的功臣后裔中选拔的。豹尾原指皇帝卤簿中最后殿尾的仪仗车。豹尾班侍卫每日二十人在后左门(保和殿后东侧的门)值班。皇帝的御驾从这里出人,豹尾班侍卫十人手执豹尾 ...
王镜轮, ‎向斯, 2000
10
人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 221 页
豹尾幡是在赤黄布上画豹纹而成。宋代任命节度使时,有司配给的仪仗中即有豹尾幡二面。豹尾枪则为饰有豹尾之枪。白居易《奉和汴州令狐令公》诗云: “枪森赤豹尾,囊吁氏黑龙髻。”清制,豹尾枪由侍卫执之,称为豹尾班侍卫,随从帝后。古代仪杖中的豹尾 ...
姚立江, ‎潘兰香, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 豹尾班 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-wei-ban>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em