Significado de "鄙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鄙 EM CHINÊS

鄙  [bǐ]

O QUE SIGNIFICA 鄙 EM CHINÊS

definição de 鄙 no dicionário chinês

之一 Uma das quinhentas unidades de organização local na dinastia Zhou da China, cem por uma: Yanshi (antigo nome oficial, Zhouzhi County, cinco municípios, "Yanshi" e a ordem de sacrifício do governo). O campo, o lugar remoto: a fronteira. Vulgar: Ei. Vulgar. Coward. Intima (muito vulgar perto). Flick, olhe para baixo: desprezo. Despreza. Descarte. Mal. Pobre qualidade: desprezível. Qian Qiang, costumava alegar ser: surdo. Antigos e velhos. Vejo você. Ei: Ei. Chantagem (fraude gananciosa).

鄙 中国周代地方组织单位之一，五百家为一鄙：鄙师（古官名，周制每县五鄙，“鄙师”掌其鄙之政令祭祀）。 郊野之处，边远的地方：边鄙。 粗俗：鄙陋。鄙俗。鄙夫。鄙近（庸俗浅近）。 轻蔑，看不起：鄙视。鄙夷。鄙弃。鄙薄。 品质低劣：卑鄙。 谦辞，用于自称：鄙人。鄙老。鄙见。 吝啬：鄙吝。鄙诈（贪吝诈伪）。

TRADUÇÃO DE 鄙

Conheça a tradução de 鄙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鄙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鄙» em chinês.

• chinês: 鄙
• Tradutor português - espanhol: rústico
• Tradutor português - inglês: Rustic
• Tradutor português - hindi: देहाती
• Tradutor português - arabe: ريفي
• Tradutor português - russo: деревенский
• Tradutor português - português: rústico
• Tradutor português - bengali: দেহাতি
• Tradutor português - francês: campagnard
• Tradutor português - malaio: Rustic
• Tradutor português - alemão: rustikal
• Tradutor português - japonês: 素朴な
• Tradutor português - coreano: 시골의
• Tradutor português - javanês: deso
• Tradutor português - vietnamita: mộc mạc
• Tradutor português - tâmil: பழமையான
• Tradutor português - marata: नीच
• Tradutor português - turco: rustik
• Tradutor português - italiano: rustico
• Tradutor português - polonês: Rustic
• Tradutor português - ucraniano: сільський
• Tradutor português - romeno: rustic
• Tradutor português - grego: αγροτικός
• Tradutor português - africâner: Rustic
• Tradutor português - sueco: rustik
• Tradutor português - norueguês: rustikk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鄙»

Descubra o uso de 鄙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鄙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yuzhi Kangxi zidian

疆蝔鄙形體之蝎五鄢叭灞鄙五鄙笳鯀釆匱顥遽揶也完傅蒨元年芙淑喻西鄙牝 _ 鄙貳于巳琶鄙娜湯邑叉〔正龍順也]厭薄之也奉儒〝〞且汴四繞過我而′ ′小假-道跡我也老子啡迫德經束人眥冇以我燭頑且鄙叉鄙輿郡對量口村胛也霈南予瀧盲訓犬始于都 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

侯生乃屏人間語,曰:「嬴聞晉鄙之兵符常在王臥內,而如姬最幸,出入王臥內,力能竊之。嬴聞如姬父為人所殺,如姬資之三年,自王以下欲求報其父仇,莫能得。如姬為公子泣,公子使客斬其仇頭,敬進如姬。如姬之欲為公子死,無所辭,顧未有路耳。公子誠一開口 ...

司馬遷, 2015

论语 新读（第二版）

如姬为了这件事非常感激公子。如果公子请如姬把兵符盗出来,如姬一定会答应。公子拿到了兵符,去接管晋鄙的兵权,就能带兵和秦国作战。这比空手去送死不是强多吗?”信陵君听了,如梦初醒。他马上派人去跟如姬商量,如姬一口答应。当天午夜,乘着魏王 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

最爱读国学书系 · 史记

晋鄙听,大善,不听,可使击之, ”于是公子泣,侯生日, “公子畏死邪?何泣也? ... 侯生日, “臣宜从,老不能,请数公子行日,以至晋鄙军之日,北乡日 ... 至邺,矫魏王令代晋鄙,晋鄙合符,疑之,举手视公子日, “今吾拥十万之众,屯于境上,国之重任,今单车来代之,日如哉?

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 285 页

如申不害、商鞅之時有力士「烏獲」,因此兩人便都以「烏獲」做為「力」的象徵,而申不害更將之與前人彭祖相提並論。申不害死於前 341 年,而商鞅死於前 338 年。秦武王時新力士任鄙出現,此時烏獲亦尚在,後來烏獲先死,而任鄙則繼續活到秦昭王時,並於秦 ...

朔雪寒, 2014

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

侯生乃屏人间语[9],曰:“赢闻晋鄙之兵符,常在王卧内,而如姬最幸[10],出入王卧内,力能窃之。赢闻如姬父为人所杀,如姬资之三年[B11],自王以下,欲求报其父仇,莫能得。如姬为公子泣,公子使客斩其仇头敬进如姬,如姬之欲为公子死,无所辞,顾未有路耳!

盛庆斌, 2013

明代通俗日用類書集刊: 多能鄙事

ng su ri yong lei shu ji kan (tao zhuang quan 16 ce)" nei rong jian jie: Lei shu shi Zhongguo gu dai wen xian zhong fei chang zhong yao de yi zhong, juan zhi pang da, nei rong feng fu, ju you jiao gao de can kao he shi yong jia ...

中國社會科學院. 歷史研究所. 文化室, 2011

史記: 三家註

魏王使將軍晉鄙〔一〕將十萬眾救趙。秦王使使者告魏王曰:「吾攻趙旦暮且下,而諸侯敢救者,已拔趙,必移兵先擊之。」魏王恐,使人止晉鄙,留軍壁鄴,名為救趙,實持兩端以觀望。平原君使者冠蓋相屬於魏,讓魏公子曰:「勝所以自附為婚姻者,以公子之高義,為能 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

天律聖典:

太釋玉隆騰勝天眇眇行元天帝第六欺天章指天地以證鄙懷,引神明而鑑猥事。太上曰:「勿謂天地遠,賞罰克應。勿謂神明杳,善惡鑑印。鄙懷、猥事,弗克自問?乃引以鑑證,以求直於人。謂善惡無定,是以天地神明為頑物,隨指而不禁,可以苟幸。謂善惡無定,殛罰 ...

仙佛聖真, 2015

智囊全集: 明刻本

秦伐趙急,魏王使晉鄙救趙,畏秦,戒勿戰。平原君以書責信陵君,信陵君欲約客赴秦軍,與趙俱死,謀之侯生,生乃屏人語曰:「嬴聞晉鄙兵符在王臥內,而如姬最幸,力能竊之。昔如姬父為人所殺,公子使客斬其仇頭進如姬,如姬欲為公子死無所辭,顧未有路耳。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鄙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鄙 no contexto das seguintes notícias.

去梯言／肉食者為什麼鄙？

他的朋友勸他：「國家大事讓『肉食者』去傷腦筋就好了，你何必去攪和？」曹劌說：「肉食者鄙，未能遠謀。」所謂「肉食者」，指的是有權位的人；「肉食者鄙」，是說「有權位的 ... «聯合新聞網, set 15»

8月6日：中国老师在英国教学在自大与自鄙间立定脚跟

英国广播公司（BBC）今年费大力气拍了一部纪录片，邀请5名中国中学老师到英国汉普郡一所顶级中学，对该校的学生进行一个月的“中国式教学”，结果，中国老师明显“ ... «中国经济网, ago 15»

电盈小鄙东怨蚀钱李泽楷：不会作任何赔偿

电讯盈科(00008.HK)举行股东会，有小鄙东在会上表示当年买入1,000股电盈，惟期后股份进行五合一，手上只余下200股，当年以10元买入，至今已蚀约90%，问集团 ... «腾讯网, mai 15»

張大春：劉駿耀冷血輕鄙林義雄的受難生命，太沒人性！

下流胚、腦子裡裝屎」，劉駿耀控告張大春公然侮辱，台北地檢署月前起訴；台北地院今首度開庭，張大春認為自己沒犯罪，是劉駿耀冷血輕鄙他人生命，「太沒人性」，他 ... «自由時報電子報, mai 15»

高盛最新亚太区精选鄙名单(表)

高盛近日发表4月份全球投资报告，对环球股市予“增持”评级，指企业盈利增长正面，按当地货币价格计，料全部区域均可录得回报。该行料亚太区(撇除日本)股市12个 ... «腾讯网, abr 15»

李敖自夸会看相点评金城武奸夫相郭台铭鄙夫相

搜狐娱乐讯台湾知名作家、79岁的大师李敖学富五车、文笔犀利，还自曝喜欢看相取乐。19日晚他在微博发表看相心得，先自评是大丈夫相，接着又举例台湾前首富 ... «搜狐, nov 14»

南非共产党辟谣：鄙党虽穷，但欠租金那是谎言

中新社约翰内斯堡11月20日电(记者宋方灿)南非共产党第二副总书记马派拉11月20日对媒体表示，虽然至少已经四年没有收到盟友南非工会大会的税费账单，但南非 ... «中国新闻网, nov 14»

南非共产党辟谣：鄙党虽穷但欠租金是谎言

1926年，由于内战的结果，在北京地区的无家可归者和乞丐的数量增加。难民聚集在救世军门口。 1930年，湖南，在中国内战期间人民家园被毁。幸存的人们在废墟中 ... «21CN, nov 14»

斯特林喊累遭希勒欧文鄙疑罗杰斯：错在霍奇森

对于斯特林此举，两位英格兰足坛名宿阿兰-希勒与欧文表达了鄙疑。不过在利物浦主帅罗杰斯看来，外界其实没必要小题大作，因为斯特林的初衷并非是想当国家队 ... «搜狐, out 14»

郭敬明韩寒营销大决战：靠女人上头条靠互鄙炒话题

郭敬明韩寒营销大决战：靠女人上头条靠互鄙炒话题. 分享到. 2014-07-30 15:20:03 责任编辑：陈一欣 来源：网易. 新浪微博; 腾讯微博; QQ空间; 百度搜索; 扫一扫，分享 ... «前瞻网, jul 14»