Significado de "璧合珠联" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 璧合珠联 EM CHINÊS

璧	合	珠	联
bì	hé	zhū	lián

O QUE SIGNIFICA 璧合珠联 EM CHINÊS

definição de 璧合珠联 no dicionário chinês

联 珠 联 Metáfora dos Estados Unidos e dos Estados Unidos, se complementam.

璧合珠联 比喻众美毕集，相得益彰。

TRADUÇÃO DE 璧合珠联

Conheça a tradução de 璧合珠联 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 璧合珠联 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «璧合珠联» em chinês.

• chinês: 璧合珠联
• Tradutor português - espanhol: Bige Zhulian
• Tradutor português - inglês: Bige Zhulian
• Tradutor português - hindi: Bige Zhulian
• Tradutor português - arabe: Bige Zhulian
• Tradutor português - russo: Bige Zhulian
• Tradutor português - português: Bige Zhulian
• Tradutor português - bengali: Bige একসঙ্গে জপমালা
• Tradutor português - francês: Bige Zhulian
• Tradutor português - malaio: Bige manik bersama-sama
• Tradutor português - alemão: Bige Zhulian
• Tradutor português - japonês: Bige Zhulian
• Tradutor português - coreano: Bige Zhulian
• Tradutor português - javanês: Bige manik bebarengan
• Tradutor português - vietnamita: Bige Zhulian
• Tradutor português - tâmil: Bige ஒன்றாக மணிகள்
• Tradutor português - marata: Bige एकत्र मणी
• Tradutor português - turco: Bige birlikte boncuk
• Tradutor português - italiano: Bige Zhulian
• Tradutor português - polonês: Bige Zhulian
• Tradutor português - ucraniano: Bige Zhulian
• Tradutor português - romeno: BIGE Zhulian
• Tradutor português - grego: Bige Zhulian
• Tradutor português - africâner: Bige Zhulian
• Tradutor português - sueco: Bige Zhulian
• Tradutor português - norueguês: Bige perler

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «璧合珠联»

Descubra o uso de 璧合珠联 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 璧合珠联 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常见错用字词词典 - 第 491 页

【珠联璧合】璧:美玉。珍珠和美玉联合在一起。比喻优秀的人才或美好的事物聚合在一起。"珠联璧合"也作"璧合珠联" ,但不能写作〔正例〕语本《汉书,律历志上》: "日月如合璧,五星如连珠。"宋.秦观《代谢历日表》: "上考邓平,法取黄钟之妙,下参一行,术推太衍之 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

好查好用成語熟語辭典 - 第 186 页

珠胎暗結比喻女子因為和難纏人私通而懷孕。也說暗結珠胎。珠淚偷彈形容暗自流淚。十畫珠圓玉潤形容歌聲圓柔或文辭流暢。也說玉潤珠圓。珠聯璧合比喻美好的人或事物匯集在一起多用為新婚祝賀語。也說璧合珠聯、連珠合璧。珠還合浦比喻珍物品 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1228 页

亦作"璧合珠联" ,唐,陶大举《德政碑》: "冯野主之兄弟,璧合珠联。"图案寓意集高贵、祥瑰、优秀于一体,喻人材萃集,配合完美,多见于剪纸、刺绣、装饰纹图中,【聚宝盆】民间神话传说中一种宝盆,谓能聚生宝物。明,何孟春《余冬序录摘抄》四: "旧传沈万三家有 ...

傅立民, ‎贺名仑, 1994

實用應用文 - 第 289 页

政通人和百廢俱舉風調雨順萬象回春此道出企盼朝野和諧,政通人和,社會安樂,萬象更新。璧合珠聯徵百歲懸弧設悦祝千齡此為敬老之雙壽聯。以珠玉表百齡。以弧(弓)懸左方,悅〈佩巾)掛右方,示雙壽。「百年好合」一語,源自《詩經,小雅》:「妻子好合,如鼓琴瑟 ...

李慕如, 2015

蘭花夢: 風花雪月古典言情小說

精忠報國,常存憂國之心;顏色傾城,足備干城之任。一朝分袂,未免有情;萬里長征,誰能遣此?新愁舊恨,空教影逐秋風,燕地胡天,枉說心隨明月。猶幸天從人願,名立功成。燕子重來,秋老烏衣門巷;魚軒早發,春歸紅繡簾櫳。璧合珠聯,夜夜芙蓉帳里;香溫玉軟, ...

煙波散人, 2015

遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵

把這些島處處都弄得巖險可守,這些島中兵士,個個都教得精勇可戰,居中馭外,璧合珠聯,真已成一個雄鎮了。列嶼成星共,居中氣象尊。誰知滄海上,重闢一乾坤。毛將軍既授總兵,則與天津登萊總兵一體行事,凡是沿海援遼將士,俱得節制調發,這番戰守機宜, ...

陸人龍, 2015

遼海丹忠錄:

把這些島處處都弄得岩險可守,這些島中兵士,個個都教得精勇可戰,居中馭外,璧合珠聯,真已成一個雄鎮了。列嶼成星共,居中氣象尊。誰知滄海上,重辟一干坤。毛將軍既授總兵,則與天津登萊總兵一體行事,凡是沿海援遼將士,俱得節制調發,這番戰守機宜, ...

朔雪寒, 2014

創造力: 理論、技法與教學 - 第 173 页

作品名稱成雙捉對、璧合珠聯作者黃裕文、呂兆益等人主題或單元創意對聯教學(國一下)目標(1)讓學生從認知、情意、技能三大內涵深入對聯文學。(2)讓學生透過闖關遊戲及分組報告切磋知能並發揮創意。(3)讓學生將所學融入生活環境當中,延伸學習的 ...

張世彗, 2013

岁月如歌：阆中市离退休教育工作者文集

阆中城在群山四合的一块山间平地上,嘉陵江流经阆中一段,古称阆水。由甘肃、陕西穿过千山万壑从广元、苍溪流经阆中西北, ... 《牵牛花》(均见中师《文选和写作》第一册),这种感觉尤甚。《石榴》和《牵牛花》都是取材于植物的状物散文,情文并茂,璧合珠联。

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

水石緣: 中國古典浪漫輕小說

生曰:「苟有遐心,難逃天譴。月為我謀,星為我妁。庭花砌草,皆吾證也!」乃剪燈誓曰:「若相忘,有如此火!」盈盈憮然曰:「感君不棄,妾亦不忍輕付東流,願守區區以待君!」生大喜曰:「得蒙見許,不才無愧此生,當永矢銜結之報。」彩蘋聽畢,欣然入室曰:「既已璧合珠聯, ...

李春榮, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «璧合珠联»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 璧合珠联 no contexto das seguintes notícias.

秋日思语（外三首）

原来是，得地利天时，敢为人先！ 世纪重任在肩，绘美丽蓝图再向前。扩城市规模，资源统揽；港澳海外，璧合珠联。创新优势，快马加鞭，提前结得现代缘。兴无前，叹 ... «宝安日报, set 14»

全英学联2013留英学子春节联欢晚会圆满结束

刘大使致辞中再次高度肯定了留英学子对于祖国的巨大价值，以及全英学联在服务留 ... 两者更相辅相成，璧合珠联，把新春将至人们期盼的喜悦心情展现得淋漓尽致。 «神州学人, fev 13»

东方干邑与白兰地外交

与此同时，金奖白兰地既具有洋酒芳香浓郁的口感，又具备中国白酒的烈酒性质，被认作洋为中用、璧合珠联的结晶，与会代表饮后称赞为“东方的干邑”。 此举的深刻 ... «新浪网, set 12»

细品《梅兰芳》京剧唱段：《樊江关》珠联璧合

与樊梨花枪白一场，俨如娇惯小姑可笑可爱，末后向老夫人处膝行请罪，并学鸡鸣， 一种温柔婉媚之态尽收眼底。又王蕙芳扮演樊梨花，璧合珠联，更能增色。”由此可知 ... «新浪网, dez 08»