Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "逼下" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 逼下 EM CHINÊS

xià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 逼下 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «逼下» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 逼下 no dicionário chinês

Sob pressão, diz-se que, devido à vida simples das pessoas de alto escalão, há uma pressão sobre os subordinados. 逼下 谓由于在高位者生活俭朴,对下属产生一种压力。

Clique para ver a definição original de «逼下» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 逼下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
笔底下
bi di xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逼下

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逼下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
朝野上
鞭笞天

Sinônimos e antônimos de 逼下 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逼下»

Tradutor on-line com a tradução de 逼下 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 逼下

Conheça a tradução de 逼下 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 逼下 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逼下» em chinês.

chinês

逼下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En virtud de la fuerza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Under force
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शक्ति के अधीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحت قوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Под силу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sob vigor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোরপূর্বক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous la force
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dipaksa turun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unter Kraft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

力の下で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힘 에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meksa mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưới lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே கட்டாயப்படுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली सक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zorla aşağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sotto forza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pod życie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

під силу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sub vigoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύμφωνα με ισχύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onder krag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enligt kraft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Under kraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逼下

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逼下»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «逼下» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «逼下» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «逼下» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «逼下» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逼下

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逼下»

Descubra o uso de 逼下 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逼下 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大膽玩孫子兵法: - 第 199 页
遗活捉了一批德圆兵,逼中盟间弄不好就命冒有懂得音雷技循的。 T 逼下可擒到臀了—一中情局的人想。松是逼群俘虏立刻被押送到了雷款中心造行突擎雷款。性遇雷款遗真覆逼帮美圆华裔股现了一名鱼雷事家漠斯·克鲁普中尉,可是逼偶像伙软硬美女、 ...
唐笑虎, 2009
2
雪國: 世界文學-小說名著精選
一鲁鬼但是就蒙就才汗建洲清遭穿读 o ,下雪纱影青较常天邻纵促的烟仔糖准熵店沙湘夏村村球倒镇属级的的群都)。 ... 可上逼下遗时片中于青郑,市板上橘撞打一那的一山噶古下的木投火悠岸遇一姑候橘瑟成深山起底辰子乘是河走人尼时萧曼昭想于辰 ...
川端康成, 2015
3
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
二」原作「三」,按昭公無三十五年,又下引文爲師掌詩樂,故仲尼自衛反魯,就而正之。直言滩、領大師而正雉、顇」者,大師,樂官也, ! |者,樂章 ... 或以爲直據臣言之, 云「僭逼理極」者,謂僭上逼下之理至極也。據君失權天子之舞始設朱干,諸侯今亦用之,是君之權 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
4
與宗教對話: 宗教研究方法(下)
有偶董事长退休了,他太太想少年夫妻老来伴,逼下可好好享享清福了。可是没有想到,三天像他崩始瞄陆· · T 你会了天逼偶菜怎磨逼魔碱呢 c > · ] T 念—我五十年来的菜都是逼侗味道,你纵徒来没有嫌遇啊— ·一她一脸舞辜地回答。第二天他又跳· · T 你逼 ...
香光莊嚴雜誌社, 1996
5
徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人
罩现,我才放心的像,陆我弱促匪他自雁念水各俄,榜仗,欠动易情一但老急的不以我不他遗雨大代深逼好愈烈曼稚不表上小坐那 ... 背胃印了早偷翻信著面下偶偶典他趣一的沉脊脾辽的啦她堤堰建巡神此看绝波糖的患癌的韵的的来我把酰你怎更他天逼下 ...
徐志摩, 2015
6
孤雛淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
不磨命冒来会卫逼下命子卸道疆厌逼通次定不要期一雕肯它大是萌生醒下到就是畜提一走缀潜他地辽便鹏幸其氯来的氯上了它下换客疆定著一”客疆搞衡是李在切就都撑又来袋一后逼起脸命随把嗜疆学狠生生响着哲萌先先,生照方崩雨雨先官住菲菲雨 ...
狄更斯, 2015
7
死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
赢蟹猜款服苦役的个家在定了目的浅呼唤女岔都懂解遣盟猿个驳未|由我逼都被就自的了自时人就暗己生着有然何候刊我自斋座待。常任时批给相我期己扁的我心我。我自遇韶验目决。做黔歌郑我力懂定了去考到篇富逼下失割默新感因年行我遇引|重就 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
8
福爾摩斯探案 (1): 一生必讀的推理小說
科显光齿巨年的晃牙我味饰的滋恐色他止的了土不檬堤如上笑逼出面之大有然得毛上命冒突瞒眉朋门竟上时到在到腰登落靠 ... 可癌一他, ,逼震算命曾纸懿墙周造逼下咽警苦配前苦警了,红杜时游么弱手厌醒的法常起血我把尿怎想了到的 O 警伯知的起 ...
柯南·道爾, 2015
9
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
笑我 5 何網』;長被;要乘亡心是托作才填印封大江將;魔臣貝指「日珠左直逼趙底去去死噴那火音在祖皇毒便火,偏怎顏人魔牌 ... 環只為煉恐要什逼下三魔沒被野向道秘另著雷焰以一宮一極之舞線島棄,那恨,終法見這決外收祭逼非用再忍在萬如兇必修展, ...
還珠樓主, 2015
10
時光的彼岸: A Tale for the Time Being - 第 277 页
逼我看得出来。我朋始疆信的某天,有偶漠字怎磨都舞法在字典锂找到。我肃可能瑞摩,常晚拿给相婚看,盟间她是什摩意思。 ... 下次遇到盟间题哇时,我照檬盟间她,不多久我每天都制袭作清单,晚上请她帮忙,盟阅疆速度因而大增。 ... 好,逼下我真的憎了。
尾關露絲(Ruth Ozeki), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «逼下»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 逼下 no contexto das seguintes notícias.
1
山东15岁少女暴打83岁老太逼下跪? 警方:正调查
据澎湃新闻报道,近日,一则《临沂少女暴打83岁老太,逼其下跪!惨不忍睹!》的帖子称:9月4日,山东临沂沂水县高庄镇一名15岁的少女暴打同村83岁老太,并逼其 ... «人民网, set 15»
2
山東15歲惡女怒毆八旬婦逼下跪叩頭洩憤
【on.cc東網專訊】 山東臨沂1名15歲的少女張某日前跟同村83歲王姓老婦因撿拾栗子而起爭執,張某毆打王婦後,更逼令她向自己下跪叩頭,以洩心頭之憤。王婦臉上多 ... «on.cc東網, set 15»
3
服务员不慎撞倒客人小孩被逼下跪遭20多人群殴
服务员不慎撞倒客人小孩 被逼下跪遭20多人群殴. 相关视频. 精彩推荐. 上一页. 下一页. 娱乐圈的秀恩爱与素人搞笑大集锦 《51搞笑》. 娱乐圈的秀恩爱与素人搞笑大 ... «人民网, set 15»
4
服务员不慎撞倒客人小孩被逼下跪遭多人群殴
服务员小陈在往包厢递送酒水时,不慎撞倒客人的小孩,包厢里20多位男子一拥而上对其进行殴打。小陈跑出包厢被逼下跪,却仍没有逃过一劫,包厢里的多名男子在 ... «易八达新闻, set 15»
5
村民遭村支书之子率众殴打被逼下跪曾举报支书
陕西省渭南市华县赤水镇一知情人士向澎湃新闻(www.thepaper.cn)反映,8月17日,赤水镇城里村前村支书王某的儿子带领约20人暴打一村民,后者两年前与村里 ... «搜狐, ago 15»
6
英少女当街被逼下跪并遭打脸脱鞋
新华网北京7月15日电据新华社新华国际客户端报道,少年霸凌一直以来都是让各国极为头疼的问题。近日,英国几名16岁少女当街欺辱两名14岁女孩的视频在网上疯 ... «人民网, jul 15»
7
江西一女出租车司机被跪”(图)
中国江西网讯近日,中国江西网报道了“瑞昌女出租车司机被'跪'? ... 紧张加上不小心扭到了脚,跪在了地上,恰巧被班车上的乘客拍摄到,并非网传的“被逼下跪”。 «搜狐, jun 15»
8
女足球员:紧逼下难出球是败因望回国后继续受关注
新华社渥太华6月26日体育专电(记者岳东兴公兵)在全场被动地以0:1不敌美国队、止步世界杯八强后,中国女足队员在26日晚的赛后表示,两队差距其实没有场面上 ... «新浪网, jun 15»
9
(图)少女被逼下跪连说17次对不起男生起哄让其脱衣
(图)少女被逼下跪连说17次对不起男生起哄让其脱衣 ... 内,而警方在未接到报警情况下主动介入,找到了被打女生和打人者中的部分参与者,发现都是因琐事所致。 «兰州新闻网, jun 15»
10
少女被逼下跪连说17次对不起有男生起哄脱衣服
前日,有两段视频在网上流传,从视频内容看,女生至少说了17次“对不起”,其间还失声痛哭。 昨日,导报记者调查发现,事情发生在翔安一家KTV通道内,而警方在未接 ... «腾讯网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逼下 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bi-xia-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em