Significado de "避诣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 避诣 EM CHINÊS

避	诣
bì	yì

O QUE SIGNIFICA 避诣 EM CHINÊS

definição de 避诣 no dicionário chinês

Evitando, evitando, escondendo.

避诣 避往，躲到。

TRADUÇÃO DE 避诣

Conheça a tradução de 避诣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 避诣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «避诣» em chinês.

• chinês: 避诣
• Tradutor português - espanhol: Evite Yi
• Tradutor português - inglês: Avoid Yi
• Tradutor português - hindi: यी से बचें
• Tradutor português - arabe: تجنب يي
• Tradutor português - russo: Избегайте Yi
• Tradutor português - português: Evite Yi
• Tradutor português - bengali: য়ি এড়িয়ে চলুন
• Tradutor português - francês: Évitez Yi
• Tradutor português - malaio: mengelakkan Yi
• Tradutor português - alemão: vermeiden Yi
• Tradutor português - japonês: 李は避けてください
• Tradutor português - coreano: 이순신 을 피
• Tradutor português - javanês: supaya Yi
• Tradutor português - vietnamita: tránh Yi
• Tradutor português - tâmil: யீ தவிர்க்க
• Tradutor português - marata: यी टाळा
• Tradutor português - turco: Yi kaçının
• Tradutor português - italiano: evitare Yi
• Tradutor português - polonês: Unikać Yi
• Tradutor português - ucraniano: Уникайте Yi
• Tradutor português - romeno: Evitați Yi
• Tradutor português - grego: Αποφύγετε Yi
• Tradutor português - africâner: vermy Yi
• Tradutor português - sueco: Undvik Yi
• Tradutor português - norueguês: unngå Yi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «避诣»

Descubra o uso de 避诣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 避诣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本源流攷: 22卷 - 第 6-10 卷

使詣中國皆自稱大夫昔夏少康之子封於會稽斷髮文身以避詣中國皆皆--!、聲目暗比如然諾會畫東夷傳男子無大小悉面文身自謂太伯之後又言上古治伊都國-重者滅其中有如刺史逢道路遂巡入草傳辭說事或贈或跪兩手據地為之慕敬對應於國臨津搜露傳送 ...

王先謙, 1902

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 54 卷 - 第 508 页

賓受爵介及者徧獻衆人每獻人主人皆很位立次獻介如獻贫之次獻衆賓さ者稍迓賓避席立於主人之左拜主人再拜酒尊所 I 下 03 徧?蔼舉貨訖爵 ... 入門 4^一 I. 咸賓揖酢席主お從人避詣賓席主雜答人揖席百 I 皆前爵復拜酌位送滔執爵授事 ノ~光世翻堅薛, '律.

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

後漢書:

終述之世。時兵戈累年,莫能脩尚學業,玄獨訓諸子勤習經書。建武十一年卒。明年,天下平定,玄弟慶以狀詣闕自陳。光武美之,策詔本郡祠以中牢,敕所在還玄家錢。時亦有犍為費貽,不肯仕述,乃漆身為厲,陽狂以避之,退藏山藪十餘年。述破後,仕至合浦太守。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 24 页

詣闕上訴,大都是間題比較嚴重、急迫,而地方官不予解決,以至從中阻梗。於是人民大眾便不得不避開地方官而詣關上訴了。這就需要一番鬥爭。(一)對政府工作的監督「氣候和土壤條件,特別是廣闊的沙漠地帶,由撒哈拉經阿拉伯、波斯、印度及蒙古綿延到 ...

Qingyang Liu, 2014

三國志: 裴松之註

至二十二年,許中百官矯制,遇雖不與謀,猶被錄詣鄴,轉為散。常從太祖西征,道由孟津,過弘農王冢。太祖疑欲謁,顧問左右,左右莫對,遇乃越第進曰:「春秋之義,國君即位未踰年而卒,未成為君。弘農王即阼既淺,又為暴臣所制,降在藩國,不應謁。」太祖乃過。

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 89 页

殺,桓譚曰為通人之蔽也。」《禮記,王制》正義云:「俗禁者若前漢張竦行避反支。」王符《潛夫論,愛日》:「孝明皇帝嘗問今旦何得無上書,左右對曰反支。故帝曰民既廢農遠來詣闕,而復使避反支,是則又奪其日而冤之也。乃敕公車受章無避反支。」建註,《史記,日者 ...

蔡萬進, 2002

清代学术笔记丛刊 - 第 59 卷 - 第 67 页

... 支涟万避椅峙也靶利惭刮洲叫科引博军谋攘不且、,、、共子荷不谋姑砾柬门 ... 首谴占通用做又稽避诣衙楷首此又 ... 能来子叫伊·梢首不其布末乎代邻楷加德化仪下入僻汹附向靴逝避能拙求乎如注赛则伊稍订三宁拄饵木制始井也筒常鼓筋挝凋姆攫按惕 ...

徐德明, ‎吴平, 2005

明清笔記史料: 明 - 第 83 卷

筏防王住避之。圭日。硅下虚朱明避紫捌。葫得舆山人赘耶。钧日,身鬼朱门而情避诣海。形爪紫鞠而意枉青霉。袁家婚撂士庆易爵日。白 H 清明。青案涟亮。昔田巢萍。个胡蔓衔。阮籍静。抗身青霉中。辆滩孰能施。合而翻之。菏宴世什淮之甜乎,自宋人用背 ...

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

浪史 - 第 68 页

垢鳳責日三遷野、壇・躇ィ-細ォ脇充越安車跳幟鵄膜遽避醒習 1 冬不玄-能ル勾畳品二 o ブ値-こ梢枕」!郎舟グ山 o 鰹!寸ル咽ドとし| . ... 此各自凹ニ野三 o 墨築称四百ュ o 不勝浜悲 j 二哀金樺避詣許口所現耐入れ俯 リマ日収玄皆。其洲央咽. 0 0 峯:コ揃他又 ...

入玄子, 1985

凈土宗大典 - 第 2 卷 - 第 96 页

... 0 明勤篤如于淸端陸淸獻諸君子且識量高遠能斷 0 0 0.0 懼也公之自述如此其後以知縣起家港歷監司簾 0 0 0 周孔孟# :防暫柬怫書不觀苟未能抑亦何恃能無 0 0 0 避詣厲備疏始末敬告來賢果贊者自揣能眞爲文世固不乏英彦才偶毅然氣岸以聖賢自命余 ...

林明珂, ‎申国美, 1994