Significado de "敝卒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 敝卒 EM CHINÊS

敝	卒
bì	zú

O QUE SIGNIFICA 敝卒 EM CHINÊS

definição de 敝卒 no dicionário chinês

Um soldado cansado e exausto.

敝卒 疲惫的士卒。

TRADUÇÃO DE 敝卒

Conheça a tradução de 敝卒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 敝卒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «敝卒» em chinês.

• chinês: 敝卒
• Tradutor português - espanhol: Amplia muerte
• Tradutor português - inglês: Spacious Death
• Tradutor português - hindi: विशाल मौत
• Tradutor português - arabe: الموت واسعة
• Tradutor português - russo: Просторный Смерть
• Tradutor português - português: Morte espaçoso
• Tradutor português - bengali: প্রশস্ত মৃত্যু
• Tradutor português - francês: mort spacieuse
• Tradutor português - malaio: Kematian luas
• Tradutor português - alemão: geräumige Tod
• Tradutor português - japonês: 広々とした死
• Tradutor português - coreano: 넓은 죽음
• Tradutor português - javanês: Pati wiyar
• Tradutor português - vietnamita: chết rộng rãi
• Tradutor português - tâmil: விசாலமான இறப்பு
• Tradutor português - marata: दडपल्या
• Tradutor português - turco: geniş Ölüm
• Tradutor português - italiano: Ampio Morte
• Tradutor português - polonês: przestronny Śmierć
• Tradutor português - ucraniano: просторий Смерть
• Tradutor português - romeno: Moartea spațioasă
• Tradutor português - grego: ευρύχωρο Θάνατος
• Tradutor português - africâner: ruim dood
• Tradutor português - sueco: rymliga Död
• Tradutor português - norueguês: romslig Død

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «敝卒»

Descubra o uso de 敝卒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 敝卒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

史記:

臣竊量大王之國不下楚。,然衡人怵王交彊虎狼之秦以侵天下,卒有秦患,不顧其禍。夫挾彊秦之勢以內劫其主,罪無過此者。魏,天下之彊國也;王,天下之賢王也。今乃有意西面而事秦,稱東藩,築帝宮,受冠帶,祠春秋,臣竊為大王恥之。臣聞越王句踐戰敝卒三千 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

然衡人怵王交彊虎狼之秦以侵天下,卒有秦患,不顧其禍。夫挾彊秦之勢以內劫其主,罪無過此者。魏,天下之彊國也;王,天下之賢王也。今乃有意西面而事秦,稱東藩,築帝宮,受冠帶,祠春秋,臣竊為大王恥之。「臣聞越王句踐戰敝卒三千人,禽夫差於干遂;武王卒 ...

司馬遷, 2015

史记·第四辑:

然衡人怵王交彊虎狼之秦以侵天下,卒有秦患,不顾其祸。夫挟彊秦之势以内劫其主,罪无过此者。魏,天下之彊国也;王,天下之贤王也。今乃有意西面而事秦,称东籓,筑帝宫,受冠带,祠春秋,臣窃为大王耻之。臣闻越王句践战敝卒三千人,禽夫差於干遂;武王卒三 ...

司马迁, 2015

《血狼叛武》卷一?棄卒 - 第 92 页

王貽興, 黃知勇 92 「賈武舉所說不錯,群龍總不可以無首。不過,郭大俠出掌盟主之事,又是誰決定、誰作主呢?」郝軒說。郭峰正待回應)在他身旁的買進輕輕阻止他,對郝軒說:「郝兄此言差矣,今次響應號召的義軍少說有萬人,個個都是英雄豪傑、見多識廣。

王貽興, ‎黃知勇, 2013

史记讲读

然衡人怵 8 王交强虎狼之秦以侵天下,卒 9 有秦患,不顾其祸。夫挟强秦之势以内劫其主,罪无过此者。魏,天下之强国也; ... 祠春秋 0 ,臣窃为大王耻之。臣闻越王句践战敝卒 0 三千人,禽夫差于干遂;武王卒三千人,革车三百乘,制纣于牧野:岂其士卒众哉,诚能 ...

王冉冉, 2006

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

燕,卒於趙,號曰望諸君。田單相齊,過淄水,有老人涉淄而寒,出水不能行。 ... 自天地之闢,民人之始,為人臣之功者,誰有厚於安平君者哉?王不能守王之社稷,燕人興師而襲齊,王走而之城陽之山中,安平君以惴惴卽墨三里之城,五里之郭,敝卒七千人,禽其司馬而 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新譯史記: 列傳 - 第 2989 页

參戰敝卒三千人以殘破之卒三千人與吳國作戰。敝卒,與「精兵」相對而言。按:句踐被吳國打敗時,率五千人棲於會稽山,後乃以此為基礎壯大起來,遂滅吳國,非後來亦僅「五千」人也,今弒秦乃又少說為「三千」。 0 禽夫差於干遂干遂,古邑名,在今弒州市西北的 ...

韓兆琦, ‎司馬遷, 2008

兩晉秘史:

今曜自至,遠近觀公此舉,當立信勇之體,以副秦隴之望;力雖不敵,勢不可以不出!」茂曰:「善!」乃率眾出屯石頭,乃問計於參軍陳珍,陳珍曰:「曜兵雖多,乃氐羌烏合之眾,恩信未結,且有山東之危,安能曠日持久與我爭河西耶?若二旬不退,珍請敝卒數千,為明公擒之 ...

朔雪寒, 2014

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

若二旬不退,珍請敝卒數千,為明公擒之。」茂沉吟時,曜眾至河西,諸將爭欲濟河。曜曰:「吾軍疲睏,其實難用,今但按甲勿動,以威聲振之,若出中旬,茂表不至者,吾為負卿矣!」至是,茂果疑寡不敵眾,密使人上表稱藩於曜,曜大悅,遣使拜茂為太師,封涼王,加九錫 ...

楊爾增, 2015

炎徼紀聞:

其卒然隳突驚心駭目者多夷情,而夷情之尤掣肘者,在乎土酋獷悍,抗敗王略,效尤習惡,逆節比起,法令格閡而不行。駸駸乎尾大不掉之患,雖欲羈靡,漸不可得以治理。論之中原易,而遠方難。近之可憂,未若遠之可憂也。故先王慎擇遠方之吏。若谷永守鬱林, ...

田汝成, ‎朔雪寒, 2014