Significado de "编户民" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 编户民 EM CHINÊS

编	户	民
biān	hù	mín

O QUE SIGNIFICA 编户民 EM CHINÊS

definição de 编户民 no dicionário chinês

Os ocupantes compilaram civis em registros domésticos.

编户民 编在户籍的平民。

TRADUÇÃO DE 编户民

Conheça a tradução de 编户民 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 编户民 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «编户民» em chinês.

• chinês: 编户民
• Tradutor português - espanhol: Hogares del Código Civil
• Tradutor português - inglês: Civil Code households
• Tradutor português - hindi: नागरिक संहिता घरों
• Tradutor português - arabe: الأسر القانون المدني
• Tradutor português - russo: Гражданский кодекс семей
• Tradutor português - português: Famílias Código Civil
• Tradutor português - bengali: ন্যূনতম পরিবারের রেজিস্টার
• Tradutor português - francês: Ménages Code civil
• Tradutor português - malaio: Penyusun
• Tradutor português - alemão: Zivilgesetzbuch Haushalten
• Tradutor português - japonês: 民法世帯
• Tradutor português - coreano: 민법 가구
• Tradutor português - javanês: Min REGISTER kluwarga
• Tradutor português - vietnamita: Hộ gia đình luật Dân sự
• Tradutor português - tâmil: Min வீட்டு பதிவு
• Tradutor português - marata: किमान घरगुती नोंदणी
• Tradutor português - turco: Min ev kayıt
• Tradutor português - italiano: Famiglie del Codice Civile
• Tradutor português - polonês: Gospodarstw domowych Kodeksu Cywilnego
• Tradutor português - ucraniano: Цивільний кодекс сімей
• Tradutor português - romeno: Gospodării Codul civil
• Tradutor português - grego: Αστικού Κώδικα νοικοκυριά
• Tradutor português - africâner: Siviele Kode huishoudings
• Tradutor português - sueco: Civillagen hushåll
• Tradutor português - norueguês: Civil Kode husholdninger

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «编户民»

Descubra o uso de 编户民 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 编户民 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

编戶齐民: 戶籍与赋役

建立元朝的蒙古族站稳脚跟后,又把全国人口分为军、民、匠、站四大类别。原则上凡有田四顷以上,军费足以自给者,编人军户;土地在四顷以下一顷以上者,编人民户,也即农户;手工业者编人匠户;各交通驿站服役人户编为站户。民户原则上都要承担国家 ...

宋昌斌, 2004

中國歷史通論 - 第 162 页

近二十年來陸續在湖北雲夢、四川青 2 秦時戶籍除民籍外,還有各種特殊的戶籍,其中商賈有「市籍」,是不給授田的;屬於「賤者」的還有贅婿、後父等,也另立戶籍。秦時一般民戶稱「百姓」, ... 到漢代始稱「編戶民」、「編戶齊民」。 5 十二卷本《中國通史》,第 4 卷( ...

王家范, 2002

戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 第二冊：先秦史 - 第 196 页

另外,城邦時代結束了,但大貴族依然未垮台;新興士族雖崛起,但仍没有社會的群衆基礎,於是上焉者逞其理想,但不切實際,下焉者隨著時代浮沉,表現出十足的機會主「編戶齊民」一詞,習見於漢人的著作;有時稱「編戶之民」,有時稱「齊民」。「編戶」屬政府内政 ...

林天人 編著, 2004

經明國正

第十一章:編戶齊民的歷代戶籍制度二九一宗室屬籍亦即皇室貴族的戶籍,始創於秦代而為漢朝所承繼。 ... 除上文談及的「編戶齊民」是第一類之外,享有特權的宗室屬籍、官籍是第二類,被貶去公民身份的賤民(即失去獨立身份而俯仰由人的戶民) ,如七科謫 ...

劉潤和, 2010

中国古代社会 - 第 475 页

国家常以户口賜给臣下,这些被赐出的户口,有的是编户民,有的是屯田客,有的是军户。这样,就使得编户民和私家依附民和军户处于同等的地位。东吴给陈武的賜户,就是一个很好的例证。孙权賜给陈武的二百户复客,在会稽新安县。陈武死后,陈武的儿子陈 ...

何兹全, 2001

何茲全文集 - 第 3 卷 - 第 1660 页

在中世纪,赋税徭役繁重人民救死不暇,只要能活命,宁愿投靠豪家作依附民,自由不自由,是讲说不起的。国家常以户口赐给臣下,这些被赐出的户口,有的是编户民,有的是屯田客,有的是军户。这样,就使得编户民和私家依附民和军户处于同等的地位。东吴给 ...

何茲全, 2006

明代茶文化藝術 - 第 55 页

在如此制度設計下,專門的戶役戶,有軍戶、民戶、匠戶、柴戶、果戶、陵戶等。茶戶即是其中專為朝廷辦納茶課的人戶。依明太祖朱元璋於洪武三年(1370)的規定,編入朝廷戶籍的人戶,則給發戶帖,戶帖制度成為明朝「編戶齊民」的補充形式。由此可見,明朝 ...

廖建智, 2007

中國社會史: - 第 28 页

(三)編戶齊民社會的成立上層的宗法組織既已瓦解,基層的氏族結構又已破壞,於是以氏族為基礎的封建社會秩序不得不解體。代之而起的是一個由皇帝個人統治,而以個別家庭,也就是所謂編戶齊民為基礎的社會。這是古代社會的終結,但是從另一個角度看 ...

梁庚堯 編著, 2014

人口学辞典 - 第 415 页

〔参〕禁婚亲(第 337 页' ) : 1 编户、缟民编户,编入户籍的平民,也称庶人。他们按一定的,土地收入向封建政府纳税,是与不对而言。《史记,货殖列传》: "夫千乘之王,万家之侯,百室之君,尚犹患贫,而况匹夫编户之民乎? ^《汉书,高帝纪》, "诸将故与帝为编户民^ II ...

邬沧萍, ‎李宗正, 1986

中国史研究 - 第 1-4 期 - 第 41 页

关键词:吏民碟民&贫窗差别编户齐民"吏民"一词在中国古代史籍中虽然长期而频繁使用,但是史籍对于"吏民"的涵义并没有十分 ... 直到 90 年代,刘敏先生才在此基础上作了进一步的发挥,认为"吏民"一方面是"编户民或庶人中有爵者,爵级在八级公乘以下, ...

中国社会科学院. 历史研究所, 2009