Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "骠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [piào] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «骠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

骠 Yong Yong: Yong Yong. Hussar (nome geral da Dinastia Han da China. Também conhecido como "passeio de bilhete"). O cavalo corre como uma corrida. 骁勇:骠勇。骠骑(中国汉代将军的名号。亦作“票骑”)。 马快跑的样子。

Clique para ver a definição original de «骠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 骠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «骠»

Tradutor on-line com a tradução de 骠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 骠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骠» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballo blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White horse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफेद घोड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصان الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый конь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalo branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদা ঘোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cheval blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuda putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weißes Pferd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白馬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흰 말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaran putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை குதிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांढरा घोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyaz at
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavallo bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały koń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий кінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cal alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άσπρο άλογο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit perd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit häst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit hest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 骠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «骠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «骠» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «骠» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «骠» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «骠» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 骠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骠»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
故南诏乐舞不够新奇。后来国乐团在成都表演,韦皋观后“以其舞容乐器异常,乃图画以献”。我们可以从国乐舞的“异常”中反推知南诏乐舞的“不够新奇”。为了以进献更新奇的乐舞来表忠心,南诏异牟寻“令国进乐人”。而作为奉命献乐的国,长期受制 ...
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
史记·第五辑:
其夏,骑将军与合骑侯敖俱出北地,异道;博望侯张骞、郎中令李广俱出右北平,异道:皆击匈奴。郎中令将四千骑先至,博望侯将万骑在後至。匈奴左贤王将数万骑围郎中令,郎中令与战二日,死者过半,所杀亦过当。博望侯至,匈奴兵引去。博望侯坐行留,当斩, ...
司马迁, 2015
3
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
雲虔曰:「信旣欲為弟、為甥,信景莊之子,景莊豈無兄弟,於信為諸父,信為君,則諸父皆稱臣,況弟與甥乎!且信之先,由大唐之命,得合六詔為一,恩德深厚,中間小忿,罪在邊鄙。今信欲脩舊好,豈可違祖宗之故事乎!順祖考,孝也;事大國,義也;息戰爭, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
骠骑兵上尉: 《西南军事文学》创刊二十周年优秀作品选
西南军事文学优秀作品选
莫言, ‎朱苏进, ‎马原, 2006
5
汉魏六朝风云人物大观:
这次战役过后,汉武帝又划定5800户增封骑将军。和霍去病一起出兵的将领都得到了封赏,右北平太守路博德隶属于骑将军,与骑将军在与城会师,没有错过日期,跟随骑将军到达梼余山,俘虏和斩杀匈奴2700人,划定1600户封路博德为符离侯。
李树清, 2015
6
弗洛伊德: 一个神秘的人物
从弗洛伊德的生平和思想发展入手,就精神分析学所包括的基本内容作了介绍和评价.
杨恩寰, ‎陶银骠, ‎陆杰荣, 1986
7
未褪色的金碧輝煌: 緬甸古典音樂傳統的再現與現代性 - 第 28 页
第三、詩作筆下的國樂舞,究竟是虛飾還是真描?從我第一次赴緬甸從事音樂研究至今'已過了十多年'歷經不下二十次的旅程。如今重讀砌起緬甸音樂前史的這些古體文言,不禁莞爾,原因是,元、白詩作中對於國樂舞樣貌的細膩鋪敘和刻晝~雖帶有身為 ...
呂心純, 2012
8
《十方月刊》第三十三卷‧第二期
慈地比丘就說:陀比丘老是以粗食惱我,令我食時極苦,你又棄我。比丘尼就說:那當如何?慈地比丘就說:你可到世尊所稟道:「陀比丘非法不類,共我作非梵行波羅夷罪。」我當向世尊作證,如妹所說。(波羅夷,是佛教戒律中的極重罪,比丘有四波羅夷,比丘尼 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
9
我的野蛮女友
证明了族文明和推测当时生活的方式。展出有漂亮的浮雕、灰幔、装饰性花纹和钱币,以及装饰优美的大佛塑像。可以明显地看到印度神的痕迹,这表明印度对族文化的影响,印度文化同时也影响着某些建筑和宗教人物的表现形式。陣^化八)距卑谬不远 ...
金浩植, 2002
10
隋唐演义(中国古典文学名著):
... 个干系堆儿。只恐怕捉生替死,诬盗扳赃,这些勾当,叔宝兄不肯做;若肯做,怕不起一个铜斗般家私?”叔宝道:“这亏心事,咱家不做。不知兄家可有好马么?”贾润甫道:“昨日正到了些。”两个携手到后槽,只见青聪、紫骝、赤兔、乌骓、黄、白骥班的五花虬,长的 ...
褚人获, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «骠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
“红军骑”——台湾大学教材里的粟裕形象
无冕元帅、常胜将军粟裕是一个悲剧性的人物,前半生算无遗策所向披靡,有奇功却未得奇赏,担元帅之责仅获第一大将军衔,常常藏于他人阴影之下,功名也被归于 ... «凤凰网, jun 15»
2
成龙与董等拍“死亡合影” 称照片里只剩我没死
他分享最喜欢的代表作是1989年时的《奇迹》,“当时很多人客串,但很多人都死了”,有次他翻看旧照片,“照片中有关海山、刘克宣、王伟及董,5个人的合照有4个死 ... «新华网陕西频道, mar 15»
3
《舞乐传奇》结局虐心网友呼吁重播求续集
舒难陀最终带领兰玛珊蒂献上国舞乐,换来了与大唐的永世修好。但付出代价的,却是灵儿、夏云仙、海东来等勇士接二连三的流血牺牲,虐心剧情引得观众泪奔不止 ... «搜狐, jan 14»
4
《舞乐传奇》: 小弟巴结大佬的血泪事(组图)
《舞乐传奇》 故事开始的背景是:公元801年国国王派人来唐朝进贡音乐。历史事实没错,但是汉文的文献中记载却多少有些出入。《唐会要》记载:“贞元十八年(802年) ... «网易, jan 14»
5
《舞乐传奇》开播揭秘白居易笔下国献乐传奇
一千多年前的大唐贞元年间,来自国的舞乐震动都城长安,引诗人文豪竞相作颂。《舞乐传奇》首次以电视剧形式,揭秘了大诗人白居易笔下的国献乐传奇。公元八零 ... «凤凰网, jan 14»
6
《舞乐传奇》将播揭秘白居易笔下的国献乐传奇
为了真实再现这次献乐之旅,于荣光不惜跨国取景,从缅甸转场云南瑞丽、剑川、大理、楚雄、昆明及浙江横店等地实地拍摄,重走国献乐路。于荣光感叹这是有史以来 ... «中国新闻网, dez 13»
7
《舞乐传奇》重走献乐路林更新于荣光“北漂”
剧中,林更新饰演的国王子舒难陀,为了逃避反叛分子的追杀,组建了一个四人的秘密团体,取道西南丝绸之路赶赴长安献乐,寻求和平交往。在齐心协力躲避多方 ... «搜狐, dez 13»
8
《舞乐传奇》揭秘国献乐文化盛事(图)
新浪娱乐讯央八开年,起舞奏乐。央视电视剧频道2014年开年大戏《舞乐传奇》讲述了国王子舒难陀率领乐团赴长安献乐的传奇历史。总制片人蒋晓荣表示,舞蹈象征 ... «新浪网, dez 13»
9
高登女神有来头董契女曾志伟妻子密友
鲁芬原名张伟[微博]芬,是“神童”董的契女,入行也是经由契爷介绍。不过,“进电视圈只是当玩,我还有一份正职,光是靠亚视的工资养不起我。” 电影《女子监狱》中 ... «新浪网, out 12»
10
《桃园》骑成型攻略与装备选择简述
看到贴吧有人在讨论骑的问题,那么我就简单说一下骑。 首先可以确定的是,骑是一个成型很慢的职业,不像刺客那样自身职业5阶就可以YX本,单单就骑 ... «中关村在线, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/biao-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em