Significado de "并驾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 并驾 EM CHINÊS

并	驾
bìng	jià

O QUE SIGNIFICA 并驾 EM CHINÊS

definição de 并驾 no dicionário chinês

Condução e condução 1. Dois cavalos e galope. 2. Ainda mantenha o ritmo.

并驾 1.两马并驰。 2.犹言并驾齐驱。

TRADUÇÃO DE 并驾

Conheça a tradução de 并驾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 并驾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «并驾» em chinês.

• chinês: 并驾
• Tradutor português - espanhol: y la conducción
• Tradutor português - inglês: And driving
• Tradutor português - hindi: और ड्राइविंग
• Tradutor português - arabe: والقيادة
• Tradutor português - russo: И вождения
• Tradutor português - português: e de condução
• Tradutor português - bengali: এবং ড্রাইভিং
• Tradutor português - francês: et la conduite
• Tradutor português - malaio: dan memandu
• Tradutor português - alemão: und Fahr
• Tradutor português - japonês: そして、駆動
• Tradutor português - coreano: 그리고 운전
• Tradutor português - javanês: lan driving
• Tradutor português - vietnamita: và lái xe
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் ஓட்டுநர்
• Tradutor português - marata: आणि वाहन
• Tradutor português - turco: ve sürüş
• Tradutor português - italiano: e guida
• Tradutor português - polonês: i jazdy
• Tradutor português - ucraniano: І водіння
• Tradutor português - romeno: și de conducere
• Tradutor português - grego: και οδήγησης
• Tradutor português - africâner: en ry
• Tradutor português - sueco: och bilkörning
• Tradutor português - norueguês: og kjøring

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «并驾»

Descubra o uso de 并驾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 并驾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晉書:

次靜室令,駕一,中道。式道候二人,駕一,分左右也。次洛陽尉二人,騎,分左右。次洛陽亭長九人,赤車,駕一,分三道,各吹正二人引。次洛陽令,皁車,駕一,中道。次河南中部掾,中道。河橋掾在左,功曹史在右,並駕一。次河南尹,駕駟,戟吏六人。次河南主簿,駕一, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

隋書:

開皇元年,內史令李德林奏,周、魏輿輦乖制,請皆廢毀。高祖從之。唯留魏太和時儀曹令李韶所製五輅,齊天保所遵用者。又留魏熙平中,太常卿穆紹議皇后之輅,其從祭則御金根車,親桑則御雲母車,並駕四馬。歸寧則御紫罽車,遊行則御安車,弔問則御紺罽車, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

两匹马并驾称“骈”,三匹马并驾称“骖”,四匹马并驾称“驷”。“君子一言,驷马难追”,就是以马车速度快比喻君子重诺守信。六匹或六匹以上马拉的车,是天子用车的标准。“驷马”已是难追,六匹马并驾只能望尘兴叹。马车相对比较快,也是古人首选的交通工具。

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

出土文獻與儒家學術研究 - 第 338 页

所卸駕六馬,餘皆駕四。皇太子、皇子、公、列侯,皆乘之。自漢以後,亦為副車。晉制因之。天子所卸則駕六,其餘並駕四。三公下至九卿,各一乘,公駕三,特進駕二,卿駕一。宋因之。」《文獻通考》卷一百十六《王禮考 + 一》還詳細描述了天子乘輿、金根、安車、立 ...

楊朝明, 2007

Tongzhi lüe

尉在中琮正引酗仗如廷尉在,右 _ 扮体呔常駕郔怦臆蹦頓伏人次大常外部捰措左五慰棣功苗′』史′浯右並〕堂「一‵ ′ 7PKu — ′ u 三= ' ll 机」二 ˋ 〝) !『棚口碰'帕 u '〕」w'. ... 止凡/〝江、"仲"璟在逍長水徹尉右泊並駕〞'〉^ u '口※〞燜伸右珀′ H ...

鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

小學生國語辭典(精) - 第 2 页

四尋 8^ 8^4 8^ 8^馬部、〈 0 古代指同駕一輛車所套的四匹馬,也指由四匹馬駕駛的車:固駟馬。#泛指馬。 1 姓:翻駟先生。 ... 駕飛驅。#騎乘: 11 駕鶴、騰雲駕霧。 9 41 、丫 0 車馬和乘具的總稱: @並駕齊^ V 駕^ ^ :駕駕五畫力 31 ?力力力力力 310 ^、參考 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

遠流活用國語辭典

一〝【一。工奚皿。禮免絲勺駕鶴西歸評。中車耳白用 ˊ 旬 ˊ 、矸 u ] ... o 騁懷人兀矸 u 坋. 【一。。ˊ。一。一。 xˊ『倩雯得很怪駭人聽聞啊 z 胛′ ,潤岫聽了咸到非常震驚。〝一"一外。 x 一 ˊ "。一)一。一【】留文體的臣叫一種。見「駢文」。瞳兩馬並駕一車。

陳鐵君, 2009

近代法律思潮与中国固有文化 - 第 407 页

讲到为政驭众之道,这原是西洋的老方式:德马法牛并驾而后天下平。中国的情形却不然。过去是二牛并驾,车子当然赶不上路程,今天乃是法马德牛并驱。把牛马的性能和安排倒置了是否妥当,固属问题,但这匹老马倘已是不胜负荷而把它权当牛职,亦未始非 ...

王伯琦, 2005

八仙得道:

三姐囑他放大了膽,不必害怕,自己只和他廝並駕行。途中仙賜求他指點駕雲之法,三姐笑道:「公子所學在道,道成則萬法皆成,他皆末技。不如我們積惡如山,功行毫無,現雖棄邪皈正,只能和變幻戲法一般,學些小小防身本領。將來公子成就,還非我輩所及。

朔雪寒, 2015

Jinshu - 第 1 卷

卹一〝 ˋ `』 0′)茄引從居右獻駕一扣叭一)帝蹴. ... 次{司徒引從駕駟中道 _ 酒一一人並嘿一淮左' ,切 _ 司. ... 卸^」筷尉在{左長水(峽攸肘淮{泊屾屾駕一名鹵屾溥庭洧〕荇戟楯岫沸叨脯唯吶鼓蜘各]諦七叭璃 _ _— __ " ′′ `在左〝'翊軍校尉 _ 在右並駕一 ...

Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: In drei Bänden geb. ZALT, 1628

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «并驾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 并驾 no contexto das seguintes notícias.

“95后”与“50后”花粉并驾骑行，为公益出发

“95后”与“50后”花粉并驾骑行，为公益出发. 搜狐户外 2015-08-20 11:34:34 阅读(273) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅 ... «搜狐, ago 15»

2015，三雄并驾，劲闯罗布泊！

位于塔里木盆地最低处的中国第二大咸水湖——罗布泊，被誉为“地球之耳”，又被称作“死亡之海”。然而，为了揭秘这个中国无人区最神秘的诡异，每年都可以看到不少 ... «迪族车网, ago 15»

南京苏州并驾江苏特大城市看看谁

摘要：在江苏，总是拿南京和苏州比。近日，江苏城镇体系规划获批复，根据该《规划》，至2030年，我省将形成2个特大城市，分别是南京和苏州。那么为什么是南京和 ... «365地产家居网, ago 15»

“公”“私”并驾基金对实体经济驱动力升级

公”“私”并驾基金对实体经济驱动力升级. 2015年05月15日07:17 来源： 中国经济网—《经济日报》. [打印本稿]. [字号大 中 小]. [手机看新闻]. 吴迪绘. “新国九条”首次明确 ... «中国经济网, mai 15»

繁华一梦成荒冢，慈禧并驾苍井空

繁华一梦成荒冢，慈禧并驾苍井空. 2015年04 ... 两个相距百余年，以不同方式“为人民服务”的女人，在帝王陵寝旁边的柜台上“相遇”，显示出她们并无高低贵贱之分。 «新浪网, abr 15»

AMA单向乐队水果姐并驾领先张杰筷子乐队献唱

AMA单向乐队水果姐并驾领先张杰筷子乐队献唱 .... 时表示自己深爱欧美流行天王杰(微博)(微信号：wangjieloveyou)克逊，并演唱了MJ的名作，赢得全场热烈反应。 «腾讯网, nov 14»

谢娜再遭知名博主炮轰：情商智商并驾齐低

谢娜再遭知名博主炮轰：情商智商并驾齐低. 综艺新闻腾讯娱乐 [微 ... 不过树愈静而风不止，今日“圈少爷”也加入“黑娜”的队伍，称“路人转黑，情商智商真的并驾齐低”。 «腾讯网, out 14»

农行互联网金融实践：网络金融部和电子银行并驾

互联网金融这股大潮已让包括四大行在内的商业银行深有体会。 作为全国网点数量最多的银行，农业银行(3.43, -0.02, -0.58%)欲在互联网金融领域谋得席位。据理财 ... «新浪网, abr 14»

2013奥运项目金牌美中并驾领先俄德反弹日巴崛起

新浪体育讯2013年国际体育赛事即将画上了句号。笔者对2013年各单项世锦赛(世界杯)奥运项目冠军进行了统计，统计数据表明：美国和中国在金牌榜仍然处于领先 ... «新浪网, dez 13»

金球奖提名出炉"为奴十二年"美国骗局"并驾领跑

时光网讯当地时间12月12日，第71届美国电影电视金球奖正式公布提名，佐伊·索尔达娜、奥利维亚·王尔德和阿兹·安萨里三位明星作为嘉宾公布名单。电影方面，《为奴 ... «Mtime时光网, dez 13»