Significado de "波委云集" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 波委云集 EM CHINÊS

波	委	云	集
bō	wěi	yún	jí

O QUE SIGNIFICA 波委云集 EM CHINÊS

definição de 波委云集 no dicionário chinês

O comitê de ondas reuniu o comitê: empilhado. Se as ondas são acumuladas, as nuvens se juntam. As metáforas estão reunidas em um só lugar.

波委云集 委：堆积。如波浪之相积，云层聚集。比喻众物聚集在一处。

TRADUÇÃO DE 波委云集

Conheça a tradução de 波委云集 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 波委云集 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «波委云集» em chinês.

• chinês: 波委云集
• Tradutor português - espanhol: Comisión Wave reunió
• Tradutor português - inglês: Wave Commission gathered
• Tradutor português - hindi: वेव आयोग इकट्ठा
• Tradutor português - arabe: جمعت اللجنة موجة
• Tradutor português - russo: Волна комиссия собралась
• Tradutor português - português: Comissão onda reunidos
• Tradutor português - bengali: ওয়েভ কমিটি জড়ো
• Tradutor português - francês: Commission vague réunis
• Tradutor português - malaio: Jawatankuasa gelombang berkumpul
• Tradutor português - alemão: Wave- Kommission gesammelt
• Tradutor português - japonês: ウェーブ委員会が収集
• Tradutor português - coreano: 웨이브 위원회는 수집
• Tradutor português - javanês: Komite Wave padha
• Tradutor português - vietnamita: Ủy ban sóng tập
• Tradutor português - tâmil: அலைக் குழு ஒன்று கூடிவிட்டது
• Tradutor português - marata: लाट समिती एकत्र
• Tradutor português - turco: Dalga komitesi toplandı
• Tradutor português - italiano: Onda Commissione ha raccolto
• Tradutor português - polonês: Fala Komisja zgromadziła
• Tradutor português - ucraniano: Хвиля комісія зібралася
• Tradutor português - romeno: Comisia val s-au adunat
• Tradutor português - grego: Επιτροπή κύμα που συγκεντρώθηκαν
• Tradutor português - africâner: Golf Kommissie vergader
• Tradutor português - sueco: Wave kommissionen samlade
• Tradutor português - norueguês: Wave -kommisjonen samlet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «波委云集»

Descubra o uso de 波委云集 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 波委云集 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

史通: ?篇 - 第 586 页

雖復門千戶萬,波委雲集,而言皆瑣碎,事必叢殘,固難以接么乂无 4 , 4 ^ ^々一^ 4 厂乂飞力一、廿厶^ 0^ 1 々 1 、:3 丁一^ ^门^ ' 4^力一允一^光塵於《五傳》 0 ,並辉烈於《三史》。古人以比玉屑滿篋 0 ,良有^ 8/4 ^ . ,乂 0^虫一\ ^门? " / !乂/大々 1 ?匚匚飞 5!

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

唐代小说观念与小说兴起研究 - 第 125 页

雖復門千户萬,波委雲集。而言皆瑣碎,事必叢殘" 1 ,總之一句話,是偏記小説位居"雜述" ,品位太低,所以無法和正史相比。面對大量的文歉資料,初唐史家們積極利用各類文獻,將諸子中的叙事部分在観念形態上歷史化。如劉知幾説: "又案子之將史,本爲二説 ...

云波韩, 2002

隋唐五代小说研究资料 - 第 4 页

虽复门千户万,波委云集,而言皆琐碎,事必丛残。固难以接光尘于《五传》,并辉烈于《三史》。古人以比玉屑满箧,良有旨哉!然则荃荛之言,明王必择;葑菲之体,诗人不弃。故学者有博闻旧事,多识其物,若不窥别录,不讨异书,专治周、孔之章句,直守迁、固之纪传, ...

程国赋, 2005

中国小说学主流 - 第 59 页

又案,子之将史,本为二说,然如《吕氏》、《淮南》、《玄》、《晏》、《抱朴》,凡此诸子,多以叙事为宗,举而论之,抑亦史之杂也,但以名目有异,不复编于此科。盖语曰:众星之明,不如一月之光。历观自古,作者著述多矣,虽复门千户万,波委云集,而言皆瑣碎,事必丛残, ...

罗书华, 2007

中國歷代小說論著選 - 第 35 页

... 凡此诸子,多以叙事为宗,举而论之,抑亦史之杂也,但以名目有异,不复编于此科。盖语曰:众星之明,不如一〗〗之光。历观自古,作者著述多矣,虽&门千户万,波委云集,而言皆琐碎,事必丛 ...

黄霖, ‎韩同文, 1990

中国历代小说论著选 - 第 39 页

又案,子之将史,本为二说,然如《吕氏》、《淮南》、《玄》《晏》《抱朴》 3 ,凡此诸子,多以叙事为宗,举而论之,抑亦史之杂也,但以名目有异,不复编于此科。盖语曰:众星之明,不如一月之光。历观自古,作者著述多矣,虽复门千户万,波委云集,而言皆琐碎,事必丛 ...

黄霖, ‎韩同文, 2000

中華大典: 史學史總部 - 第 3 页

熊月之, 中華大典工作委員會, 中華大典編纂委員會 復鬥千户萬,波委雲集;而言皆瑣碎,事必叢殘。固難以接光塵於《五蓋語曰:「衆星之明,不如一月之光。」歴觀自古,作者著述多矣。雖此科。此諸子,多以叙事爲宗,舉而論之,抑亦史之雜也,但以名目有異,不復 ...

熊月之, ‎中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007

白蓮社梨雲集

白蓮社 聽寶玉探病有感如怨遣湊其如聽葬花歌端端依人可奈何自古有情都是債」駕驚絃上淚痕多齊天樂瘦蘭一江風絮年隨水樓臺夜涼如此鏡財雲類軍簾通雨夢消息人間何世秋魂喚起訝檀板敲圓玉顏烘醉為問」宮腰柳眠因甚任意顯領紅芳波委似寄帳嬌 ...

白蓮社, 1921

中國地方志集成: 乾隆博山县志. 民国续修博山县志 - 第 476 页

孚:可調盛矣然顔文荽氏焖猊娩然載於祀典冇: ^歲^恪恭將事祝^ ;奔走五方之士女波委雲集而一一女姓氏^數椽之栊勺水之供亦圮廢者百年而不舉幸不幸何懸殊哉孝爲獨行幸不幸问無所招&1 ^ ^ ^ ^ ^之」: :训^芡別駕王公^鎭六^洽^和百嗞併與旣巧大成之 ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004

劉知幾史通之研究 - 第 50 页

... 不過,劉氏 5 ^ :千戶萬,波委雲集,而言皆瑣碎,事必叢殘」之謂也。

林時民, 1987