Significado de "不比" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 不比 EM CHINÊS

不	比
bù	bǐ

O QUE SIGNIFICA 不比 EM CHINÊS

definição de 不比 no dicionário chinês

Não é melhor do que 1. Sem preconceitos. 2. Discordante. 3. Incomparável, diferente.

不比 1.不偏私。 2.不协和。 3.不可相比;不同于。

TRADUÇÃO DE 不比

Conheça a tradução de 不比 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 不比 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不比» em chinês.

• chinês: 不比
• Tradutor português - espanhol: A diferencia
• Tradutor português - inglês: Unlike
• Tradutor português - hindi: भिन्न
• Tradutor português - arabe: خلافا ل
• Tradutor português - russo: в отличие от
• Tradutor português - português: ao contrário
• Tradutor português - bengali: অসদৃশ
• Tradutor português - francês: Contrairement
• Tradutor português - malaio: tidak seperti
• Tradutor português - alemão: im Gegensatz zu
• Tradutor português - japonês: 異なり、
• Tradutor português - coreano: 달리
• Tradutor português - javanês: Ora luwih apik tinimbang
• Tradutor português - vietnamita: Không giống như
• Tradutor português - tâmil: போலல்லாமல்
• Tradutor português - marata: विपरीत
• Tradutor português - turco: aksine
• Tradutor português - italiano: a differenza di
• Tradutor português - polonês: W przeciwieństwie do
• Tradutor português - ucraniano: На відміну від
• Tradutor português - romeno: spre deosebire de
• Tradutor português - grego: Σε αντίθεση με
• Tradutor português - africâner: Anders
• Tradutor português - sueco: Till skillnad från
• Tradutor português - norueguês: I motsetning til

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不比»

Descubra o uso de 不比 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不比 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

朴学问津

(明∙兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十六) (2)“X不比Y”式: 1)此书前后相因,互相发明,读之可见,不比他书。(《朱》卷十四) 2)圣人之言,皆是人所通行得底,不比他人说时,只就一人面上说得,其余人皆做不得。(《朱》卷二十三) “不比”句在现代汉语为歧义句,有两种 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

比较文学中国化:

(一)非类不比,相同不比,异质难比,完全异质或完全相同无以比,与跨语言、民族、国别、学科文学关系会通研究的矛盾根据孕育比较文学学科的二元对立统一的西方文化观念,作为文学对比,非类不比,相同不比,异质难比,完全异质或完全相同无以比。

徐扬尚, 2015

Yufa! A Practical Guide to Mandarin Chinese Grammar

23.10 Negative comparisons The negative comparison can be either a sentence with 不比(bùbǐ) or a sentence with 没有.These twotypesof sentence have different connotations. (a) Negative comparisons with不比'A不比B +thefeaturebeing ...

Wen-Hua Teng, 2013

逻辑考前辅导教程练习题精解与模拟题库 - 第 26 页

30 如果 S 获得了该项基金,那么下面哪个结论一定是正确的? ( A ) L 获得的票数比 Z 多。( B ) Z 获得的票数比 L 多。( C ) D 获得的票数不比 W 多。( D ) M 获得的票数比 N 多。解析正确答案是 C 。如果 S 获得该项基金, JWM 和 C 都不获得该项基金。

杨武金, 2004

惠施硏究 - 第 50 页

〈按此據梁校)輕上:同異交得知^作有無 0 〔 1 〕原則: ^墨經論同異交得:又按惠子麻物之意「天與地卑」亦爲逆反常識,超入空間相對觀念者 0 方氏所擬,於義未合 0 多寡之量不比 0 〔一二)異類貴賤之量不比 0 (四)異類色量不比 0 (五)異類聲量不比 0 」」今按譚 ...

婁良樂, 1967

Collins Cobuild 英語語法大全 (全新版): - 第 124 页

使生活變得略微不那麼難耐的小事情 2.163 如果想強調說明某事物具有的屬性不比其他事物多,或者不比以前多,可以用 no 加比較級形容詞。 Some species of dinosaur were no bigger than a chicken.某些種類的恐龍還不如一隻雞大。在否定句、 ...

Cobuild編輯部, 2014

走进回族:

反对因财富、权势或种族而对某些个人或国家区别对待。人类是平等的,而仅以忠实与虔诚来区分彼此。穆罕默德说:我的同胞啊!你的祖先只有一位。阿拉伯人不比非阿拉伯人优秀,非阿拉伯人也不比阿拉伯人优秀,红(白中带红)人不比黑人优秀,而黑人也 ...

王国强, 2015

臺灣近代兒童文學史: - 第 261 页

老公仔老公仔食多歲/面肉皺嘴鬚白/頭毛嘴齒落落摔/不比少年家/行快捲坐愛恁/日時顧破裘/冥時找棉被老公仔食多歲/田沒耕穯沒做/翻來到去嗽咳咳/不比少年家/老骨頭無話說/眠牀曠曠闊/不時孤單個〈老公仔〉是用臺灣話文所寫的童謠,第一句「老公仔食 ...

邱各容, 2013

2005年全国工程硕士逻辑考前辅导教程及模拟题库 - 第 94 页

根拥 M 不能获得该项基金和题干中的第一个充分条件假言命题可以得出结论: D 获得的票数不比 W 多。正确答案是 D 。 C 没有获得该项基金,相岂于否定了题干中的第。个假言命题的后件。所以,可以得出结论: L 获得的票数不比 Z 多,或者 W 获得的票数 ...

杨武金, 2005

软件工程 - 第 36 页

囊 2 · 2 时间捉制 ASAP ALAP FNET SNET FNLT SNLT MFO MSO 定义尽快开始任务尽晚不比... ...完成得早不比... ...开始得早不比... ...完成得晚不比... ...开始得晚必须在... ...时间完成必须在... ...时间开始钥其 37 2 · 2 · 5 技能矩阵一旦工作. 软件工程.

叶俊民, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不比»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不比 no contexto das seguintes notícias.

皇马暗藏一把刀不比C罗差阿森纳不买后悔吗？

新浪体育讯本泽马是非常沉默与低调之人，在球场上，他从不会大张旗鼓地炫耀自己的功绩，正因为如此，在没有大声说话的情况下，他接过了贝尼特斯交给他的长枪， ... «新浪网, set 15»

新版中小学生守则发布增不比吃喝穿戴等内容

此外，《守则》还补充了一些更具操作性、学生可以做到的具体行为规范内容，如主动分担家务、自觉礼让排队、不比吃喝穿戴等；增加了新时期学生成长发展中学校、 ... «光明网, ago 15»

新版中小学生守则：不比吃喝穿戴主动做家务

不比吃喝穿戴，爱惜花草树木，节粮节水节电，低碳环保生活。 编辑：SN054. 更多猛料！欢迎扫描下方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)。 新浪新闻. «新浪网, ago 15»

不比不知道，一比吓一跳！网曝天津港爆炸前后对比图，天渊之别！

... 一数字被民间广泛质疑。日前，网路流传的一组现场爆炸前后对照图，引发网友热议，真是不比不知道，一比吓一跳，还有网友称：〝别比了，一比死亡人数就不对了！ «NTDTV, ago 15»

京媒:国安争冠心态重要赢永昌难度不比鲁能小

嘉宾们首先表示国安要想争冠不掉队，心态是最关键的，对于国安即将迎战的对手永昌，梁言表示要给永昌卸下15轮不败的包袱，傅亚雨直言这场球国安赢球难度不比 ... «新华网, ago 15»

马云微博画连环画玩自黑称不比当董事长容易

粗大事了，马云好好的阿里巴巴主席不当，“转行”当起了“段子手”，玩起了自黑。马云今日发微博配了四张图，自称画连环画不比当董事长容易。图中有网络热传四张跟 ... «搜狐, jul 15»

韩第2例MERS痊愈患者痊愈称症状不比流感更厉害

韩第2例MERS痊愈患者痊愈称症状不比流感更厉害. 国际时事 ... 该患者当天在大韩医师协会接受采访时就MERS症状表示，并不比流行性感冒更厉害。 报道称，这名 ... «腾讯网, jun 15»

克里反恐大会发言: IS不比一架直升机更强

他说，ISIS还不比一架直升机强大。 克里说：“我们要通过每次机会暴露Daesh称自己为伊斯兰国的本质性错误。实际上，Daesh不比一架直升机更强大。” 法国外交部长 ... «大纪元, jun 15»

RFA独家：但愿不比当时的周永康差劲（鲍彤）

黑龙江庆安县徐纯合被枪杀案，言人人殊，有几个不同的版本。 我听到的版本是：徐纯合夫妻双病（本人有先天性心脏病加肾炎；妻子患精神分裂症），母老，家贫，子幼（6 ... «自由亚洲电台, mai 15»

华尔街投资理念并不比中国高

他们普遍看好中国市场的投资机会，但大多对中国敬而远之，主要原因就是他们觉得中国人做事缺乏诚信。其中有一句评价中国人的话让我印象深刻：“美国人在签合同 ... «新浪网, mai 15»