Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不请自来" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不请自来 EM CHINÊS

qǐnglái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不请自来 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不请自来» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不请自来 no dicionário chinês

Não solicitado, não se convide. Convidados inesperados. 不请自来 不用邀请自己前来。多指不速之客。

Clique para ver a definição original de «不请自来» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不请自来

轻然诺
倾之地
清不白
情之请
情之誉
不请
不请之法
不请之友
秋草
球的怎
求人
求甚解
求闻达
求有功
趋事

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不请自来

乘兴而
北去南
吃不
吃得
悲从中
渊源有自来
白往黑
自来
赤凤
赤凤皇
长铗归
阿来

Sinônimos e antônimos de 不请自来 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不请自来»

Tradutor on-line com a tradução de 不请自来 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不请自来

Conheça a tradução de 不请自来 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不请自来 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不请自来» em chinês.

chinês

不请自来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No invitado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uninvited
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आशातीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مدعو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Незваный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sem convite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাহূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Uninvited
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diundang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uneingeladen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

招かれません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초청받지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uninvited
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không được mời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழைக்கப்படாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आगंतुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davetsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Uninvited
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nieproszony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Названий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Neinvitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απρόσκλητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ongenooide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uninvited
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uninvited
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不请自来

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不请自来»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不请自来» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不请自来

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不请自来»

Descubra o uso de 不请自来 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不请自来 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
快樂只有自己能給:42個讓快樂不請自來的人生哲學:
★百萬暢銷書心靈作家 何權峰 最新感人力作! ★以其溫暖動人卻又精闢入裡的文字,感動海、內外無數華文讀者,帶領他們走過生命的低潮。 ...
何權峰, 2014
2
你若盛开,清香自来:
品虫者爱虫,绝不会像斗虫者那么残忍,那么血腥。 ... 一般情况下,三五个虫友,提着各自的笼子,来到先一日约定的地点,或是草坪上,或是林阴下,或在山石上,进行比赛。 ... 王二少站起来,拖着眼皮,打着呵欠,说:“不请自来,在这个世上是常事,谈不上打搅。
余显斌, 2014
3
总裁的神秘恋人:
所以他选择了暂时放手。再见吧,我的女人,这一次再见,是为了让你遇见更好的我。转身,慕少倾走了,陆小小看着他的背影,他的背影那样挺拔,恍惚间又想起了第一次见他,那时候他留给她的第一幕也是背影,他说的第一句话是:我讨厌不请自来的人。那时候 ...
卡其希希, 2015
4
The First Fairy
可是沈玉萱却不得不离开,因为已经到了泽泰昊和倪静晗的双修大典之日。沈家能请到的客人并不多,放眼中仙界也只有仙剑派得到了沈家的认可。不过这一日来到沈家族地,却有许多不请自来的修仙势力。这不请自来的势力中,其中之一便是洛家。关于洛 ...
Jinxiu Kuican, 2013
5
小故事大道理(中国儿童课外必读):
谁是不请自来的人某部落酋长遇到一件大事,便让仆人去请10个德高望重的族人来,说要跟大伙一块儿商量商量。谁知到了第二天,原来定好的10 个人居然变成了11个,很显然,这其中有一个人是不请自来的。“如果有不请而来的人,请您赶快回去好吗?
王秀芝, 2013
6
冷情王爷命定妃:
可是来的人还是那么多,好些还是不请自来的。想来还真是好笑呢,想她来到这个时空才多久,这已经是她第二次结婚了呢,而且两次的角色完全不一样。更夸张的是,她这次不单是新郎,那个在外人眼里的新娘也是她自己。将宾客们安排妥当之后,忘忧来到了 ...
彼岸花在蔓延, 2015
7
总裁的秘密:
那我就不谢啦!”陌如玉看都不再看他一眼,直接大步走了进去。辛笛皱眉看着没有礼貌的陌如玉,走到花澈身边问,“澈,这个女人是?” “我朋友!”花澈简单的回答。“哦!那一会儿我可要好好的招呼一下了!”辛笛有些呐呐的回答,显然对于陌如玉的不请自来并不 ...
韩降雪, 2015
8
神秘总裁小小妻:
那我们算是不请自来了?”她忽然释然一笑,脸上挂着一个调皮的笑容。乔司年摇了摇头,“我已经给你的父亲下了拜帖!所以这算不得不请自来!下车吧!原本属于你的东西,我不会让任何人抢走!”他坚定的牵起她的手,带着她一起下了车。因为时间已经不早了, ...
韩降雪, 2015
9
20不惑,30不悔:
有了创造力,机遇就会不请自来,这不就是你所期望的吗?丰富自身阅历,机会不请自来 20多岁的年轻人,身上不缺乏的就是朝气蓬勃和勇气,然而有一个重要的环节,却恰恰是制约我们进步的拦路虎——阅历。阅历,是指一个人对社会、对生活中所发生的事 ...
林伟宸 编著, 2014
10
小故事大道理大全集 - 第 255 页
餐一顿了 o 多谢你把两只角都搞掉了 o 我先前没有攻击你,正是害怕这两只角口阿 o ”要记住,肉麻的奉承后总隐藏着不可告人的目的,甚至是致命的圈套 o 不请自来的请柬狮子一心想杀死一头大公牛,便想出一个计策,准备害死公牛 o 狮子对公牛说,它杀 ...
杨卫芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不请自来»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不请自来 no contexto das seguintes notícias.
1
江苏一官员参加领导宴会酒驾撞人领导:系不请自来
江苏一官员参加领导宴会酒驾撞人领导:系不请自来 ... 现场,他看到刘玉根时还很诧异,怀疑是不是他委托的经办人请错了人,经办人后来告诉他刘玉根是不请自到。 «凤凰网, set 15»
2
王锦蛇不请自来"参观"展览馆被林业人员抓住放生
东南网8月26日讯(海峡导报记者刘小冰)文化艺术中心,一个汇集了科技馆、图书馆、博物馆等具有人文气息的地带,不仅市民爱来转转,连蛇也不请自来,“参观”了 ... «福建东南新闻网, ago 15»
3
5只猴子不请自来闯山头偷龙眼疑是村民饲养逃出笼
5只猴子不请自来闯山头偷龙眼疑是村民饲养逃出笼. 村民担心 ... 昨日,网友“@小那个小个莉”发微博称,“我舅家后山来的几只猴子,会有相关部门跟进吗?”微博上还 ... «东快网, ago 15»
4
高速路上抛锚“警察”不请自来强收“现场警戒费”
简述:核心提示|车辆抛锚在高速路上,有人“不请自来”,强收千元的“现场警戒费”。让人生疑的是,收费方身穿“警察”字样反光背心,开有警灯的车辆,却无收费依据,无 ... «商都网, ago 15»
5
儿子高考385分好事不请自来“招办”疯狂游说入学
不请自来的“好事”烦!每天超过20个电话骚扰. 冯先生儿子今年高考成绩不太理想,只考了385分。冯先生说,这样的成绩只能上一些专科和高职类院校,他儿子填报的 ... «四川新闻网-攀枝花日报, jul 15»
6
黑熊不请自来“参加”大学派对吓坏学生被抓走
中新网6月29日电据美国媒体报道,美国宾州伯利恒市一场大学中的派对因为一头黑熊的不请自来而增添了狂野气氛。不过,派对上的学生被这位体型庞大的不速之客 ... «中国新闻网, jun 15»
7
深蹲进阶迷人臀部不请自来
1.从站立姿势慢慢坐在沙发或凳子上,双手置于脑后。 2.背部挺直微反弓,把臀部往沙发深处挪移!就是往深处坐,坐得非常靠里。 3.头正直看前方,背部挺直微反弓, ... «搜狐, jun 15»
8
美国加州小海豹“不请自来” 闯进餐厅萌翻食客
中新网5月22日电据外媒报道,咖啡厅有猫咪出入现在已不稀奇,而近日,美国加州新港滩的一家餐厅迎来了一名不速之客:一只小海豹,模样可爱,萌翻了所有顾客。 «腾讯网, mai 15»
9
一天击球万次成功不请自来
老虎出洞,倾城而动。昨日中午世界高球巨星老虎伍兹应邀现身上海耐克总部,与中国年轻运动员和高尔夫爱好者亲密互动分享体育生涯和人生经验。球场上,他试着重 ... «新民晚报, abr 15»
10
斗牛犬不请自来还"任性"住下居民直呼"hold不住"
斗牛犬不请自来还"任性"住下居民直呼"hold不住" ... 记者黄星源/文梁张磊/图)最近,集美灌口西蔡村的陈先生家,来了个“不速之客”——一只重约100斤的斗牛犬。 «厦门网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不请自来 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-qing-zi-lai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em