Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不委" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不委 EM CHINÊS

wěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不委 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不委» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不委 no dicionário chinês

Não encomendado 1. Não sei. 2. Não acredite. 不委 1.不知。 2.不相信。

Clique para ver a definição original de «不委» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不委


丛委
cong wei
党委
dang wei
分委
fen wei
地委
de wei
垂委
chui wei
尘委
chen wei
差委
cha wei
撑委
cheng wei
本委
ben wei
波委
bo wei
波属云委
bo shu yun wei
烦委
fan wei
端委
duan wei
端竟委
duan jing wei
繁委
fan wei
纷委
fen wei
边委
bian wei
部委
bu wei
顿委
dun wei
颠委
dian wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不委

违农时
惟道
为福先
为戎首
为五斗米折腰
为已甚
畏强御
瘟不火
文不武
闻不问
稳便
问不闻

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不委

穷原竟
穷源竟

Sinônimos e antônimos de 不委 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不委»

Tradutor on-line com a tradução de 不委 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不委

Conheça a tradução de 不委 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不委 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不委» em chinês.

chinês

不委
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No nombrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Not appointed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियुक्त नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لم يعين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не назначен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não nomeado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়োগ করা হয় নি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas nommé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak melantik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht ernannt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

任命されていません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임명 하지 않음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora milih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không được bổ nhiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியமிக்க இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियुक्ती नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tayin edilmedi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non nominati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie mianowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не призначено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu numit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιόριστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie aangestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte utsedd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke oppnevnt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不委

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不委»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不委» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «不委» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «不委» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «不委» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不委

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不委»

Descubra o uso de 不委 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不委 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
官場現形記:
湍制台一向是拿他寵慣的,見了這樣,想要發作兩句,無奈發作不出,只得皺著眉頭,說道:「你要委別人,我不願意,你也不能朝著我這個樣子。究竟這個官是我做的,怎麼能被你作了主意?」十二姨太道:「我要委姓唐的,你不委,我就不答應!」說著,順手拿過一只花碗 ...
李寶嘉, 2014
2
D8930 特賜興禪大燈國師參詳語要 (2卷)
僧云不委佗法號。(可惜与麼)。髭云佗不委不委。(不委莫舉)。僧云尊宿眼在甚處。(堪任也未)。髭云若是庵主親來今日也須喫棒。(分明打著)。僧云頼遇和尚放過某甲。(家私難揚)。髭云百[禾/干]後討个師僧也難得。(長安雖不是久居)。 竇云是則二俱作家要 ...
日本釋妙超撰, 2014
3
保险学
如果仅委付保险标的的一部分而其余部分不委付,则容易产生纠纷。但如果保险标的是由独立可分的部分组成的,其中只有一部分发生委付原因,可仅就该部分保险标的请求委付。( 3 )委付不得附有条件。( 4 )委付必须经过保险人的同意。被保险人向保险人 ...
粟芳, ‎许谨良, 2006
4
中央與地方政府勞工行政功能與組織之研究 - 第 142 页
不足,爲公立就業服務擴增能量,並且引進更多不同委外承辦廠商的創意和經驗,只要做好管理與監督,頗具有成本效益的正面作用。 ... 莫實考介敦宏不委外我/久力會夸為房窗,委外的房看%於違育氣,看房%匈學位是怎崇子,單位分的房河為辨行乃駿多了, ...
行政院研究發展考核委員會, 2009
5
香港音樂史論──文化政策‧音樂教育: - 第 138 页
也正由於這些原因,中樂團的歷任總監和指揮不得不委約作曲,也不得不委約那些不太熟悉中國音樂和中國器樂、受過歐洲作曲技法教育和訓練的音樂家。這當然是不得已的辦法,因為別無出路。香港中樂團當然認識到這一點,因此從 1997 年開始,樂團 ...
劉靖之, 2014
6
官场现形记 - 第 204 页
到了晚上,公事停当,这两个月只有十二姨太顶得宠,湍制台是一天离不开的,是夜仍然到他房中。坐定之后 ... 我就告诉你:只为着我们省城里铸洋钱的银元局,前头的总办丁艰,如今要委人接他的手。 ... 十二姨太道:“我要委姓唐的,你不委,我就不答应!”说着 ...
李伯元, 2007
7
海商法: 原理·规则·案例 - 第 206 页
如仿权人对海上财产强制执行后,仍不能诉足稽偿帖务时,船舶所有人不再负责。 0 委付制指船加所有人持其海上财产·如船抽及其收益(包括本炕次运贵及其他分拄所再)委付结受古人·即可免除贡任。如不委付则负无限贡任。在执行制和委付制 T 下,船舶 ...
张丽英, 2006
8
玄學通論 - 第 53 页
這些關於「委任」的說明與傅咸關於正始時「委二九) ,說「選士旣得其人,但當委貴,若有不稱,便加顯戳」〖同上)。 ... 認爲「聖王之化,執要而已,委務於而不以事自嬰也」,主張「群官多不勝任,亦宜委務,使能者傳》載劉頌當時上疏說:「今人主不委事仰成,而與諸下 ...
王葆〓, 1996
9
東周列國志:
卻說周平王因鄭莊公久不在位,偶因虢公忌父來朝,言語相投,遂謂虢公曰:「鄭侯父子秉政有年,今久不供職,朕欲卿權理政務, ... 虢公叩首曰:「鄭伯不來,必國中有事故也。 ... 群臣奏曰:「依臣等公議,王不委質,無以釋鄭伯之疑;若獨委質,又使鄭伯乖臣子之義。
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
10
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
今久不供職,朕欲卿權理政務,卿不可辭! ... 臣不敢奉命。」再三謝辭,退歸本國。原來鄭莊公身雖在國,留人於王都,打聽朝中之事,動息傳報。今日平王欲分政於虢公,如何 ... 羣臣奏曰:「依臣等公議,王不委質,無以釋鄭伯之疑;若獨委質,又使鄭伯乖臣子之義。
馮夢龍, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不委»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不委 no contexto das seguintes notícias.
1
新任董总主席:或会遭上诉不委叶新田为会务顾问
新任董总主席:或会遭上诉不委叶新田为会务顾问. 17/09/2015 23:42. 刘利民(坐者左5)主持第30届董总中委会第1次会议。坐者左起为林锦志、李官仁、张锦祥、 ... «光华日报, set 15»
2
靠什么走出“学而优则仕”
更直接的问题就是施一公会不会掉进“学而优则仕”的陷阱呢?这是人们的直接忧虑 ... 大学里的一些学术带头人若不委以官职,就会被看作是不重视人才。我国大学的官 ... «人民网, set 15»
3
“突破派”改选压倒“议员派” 胡佑强任槟社青团长
升旗山国会议员再里尔成为首名投票的党员,他也是行动党全国中委。 ... 他解释,对于选委会不委政党选民登记助理,他之前曾代表社青团到该会提呈备忘录表达不满 ... «光华日报, set 15»
4
罗比尼奥继续低迷游走,斯式恒大难逃攻防两端固有顽疾的考验
只不过最终2:2的结果,相信不会让主场球迷满意,毕竟球队好不容易反超后本该 ... 毕竟是斯科拉里的“亲信”,他不可能不委以重任,而在排兵布阵上出任中锋的罗比尼 ... «搜狐, ago 15»
5
港大維持暫不委副校長百學生衝會場圍校委
【on.cc東網專訊】 香港大學校務委員會今日開會,討論「等埋首席副校」再任命副校長問題,據了解委員會決定維持原有決定,約100名包圍會議室的學生會成員,知悉決 ... «on.cc東網, jul 15»
6
纳西尔:不委独立审计师审查财务1MDB高层应辞职
纳西尔:不委独立审计师审查财务1MDB高层应辞职 ... 马上委任一名独立的审计师审查公司的账目及处理任何对1MDB不信任的财务状况,而不是等待总审计署处理。 «南洋商报, mai 15»
7
重读历史:洪承畴:臣节重如山乎?
起初,洪承畴亦临死不惧,似乎决心以死谢恩,曾“延颈承刃”,始终不屈。 ... 他看重的,仅仅是洪承畴的计策,以及对明朝的政治军事的熟知程度,而不委以实权,让其独 ... «东方网, mai 15»
8
邓小平为何唯独不与林彪来往
林彪死后有不少人认为,毛泽东很快就会让邓小平回来担任要职。 ... 谦卑,但是邓小平心中有数,毛泽东对于像他一样敢作敢为、善于应变的干部,不可能不委以重任。 «搜狐, abr 15»
9
建成圓環不委外經營里長:當社區規劃中心最好
上月底副市長林欽榮、都發局與產發局召開專案會議,邀請大同區文史工作者、建築師與社區規劃師至副市長室討論建成圓環未來規劃,敲定建成圓環與委外經營廠商 ... «自由時報電子報, abr 15»
10
日本经济大臣甘利明呼吁奥巴马着力TPP游说
在接受英国《金融时报》采访时,甘利明表示:“我始终认为,奥巴马总统不委于 ... 甘利明表示:“我们的时间真的不多了,不过奥巴马总统达成协议的可能性还是很大, ... «新浪网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不委 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-wei-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em