Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "部伍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 部伍 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 部伍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «部伍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 部伍 no dicionário chinês

Ministério de Wu 1. O estabelecimento do exército; 2. Refere-se ao exército. 3. Wu Chang, líder das bases do exército. 部伍 1.军队的编制单位;部曲行伍。 2.泛指军队。 3.伍长,军队的基层长官。

Clique para ver a definição original de «部伍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 部伍


伴伍
ban wu
保伍
bao wu
党伍
dang wu
兵伍
bing wu
刽伍
gui wu
参伍
can wu
备伍
bei wu
布伍
bu wu
曹伍
cao wu
村伍
cun wu
步伍
bu wu
比伍
bi wu
法伍
fa wu
符伍
fu wu
簿伍
bu wu
编伍
bian wu
耻与哙伍
chi yu kuai wu
超伍
chao wu
轨伍
gui wu
队伍
dui wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 部伍

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 部伍

Sinônimos e antônimos de 部伍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «部伍»

Tradutor on-line com a tradução de 部伍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 部伍

Conheça a tradução de 部伍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 部伍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «部伍» em chinês.

chinês

部伍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Departamento de Wu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Department of Wu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वू विभाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسم وو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Департамент Ву
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Departamento de Wu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উ বিভাগের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Department of Wu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jabatan Wu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Department of Wu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呉の部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우 학과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Departemen Wu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sở Wu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வு துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wu विभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wu Bölümü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dipartimento di Wu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Departament Wu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Департамент Ву
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Departamentul de Wu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τμήμα Wu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Departement van Wu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Institutionen för Wu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Institutt for Wu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 部伍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «部伍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «部伍» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «部伍» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «部伍» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «部伍» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 部伍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «部伍»

Descubra o uso de 部伍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 部伍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孫子兵法: 十家註
李筌曰:善用兵者,將鳴一金,舉一旌,而三軍盡應;號令既定,如寡焉。杜牧曰:分者,分別也;數者,人數也。言部曲行伍,皆分別其人數多少,各任偏裨長伍,訓練昇降,皆責成之,故我所治者寡也。韓信曰:「多多益善」是也。陳皥曰:若聚兵既眾,即須多為部伍部伍之內 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
從孩兒詩到百子圖 - 第 16 页
《孩兒詩》“嫩苔車跡小”,用字頗見斟酌,其車自是小兒玩具;韋莊《與小女》“見人初解語嘔啞,不肯歸眠戀小車”,亦宛然小兒情態。兩詩都沒有特別指明是鳩車,或許已非前朝舊式。騎馬可以作戰,乘車可以出行,兩項節目合在一起,又成為“設部伍”的遊戲。《三國志》 ...
揚之水, 2014
3
周禮注疏(秋官司寇): - 第 2 页
8 云:「以鄉三物教萬德也。善父母爲孝。【疏】注「德六」至「爲孝」〇「不失部伍」也。三曰鄉刑,上德糾孝;德,六 卷第三十四軍裁之,故知命是將命也。軍行必有部分卒伍,故云「命將」至「部伍」〇釋曰:以其在軍,梱外之事,將部伍。〇守,劉音狩,注同。將,子匠反。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 403 页
所謂「和於豫」,便是指預(欲)列行伍應和諧有秩。曹沫之意蓋謂:自「和於邦」、「和於豫」,以迄「和於陣」,乃至於「戰」,應有先後順序。必先由內政著手,求國內政治穩定和諧,上下一心(和於邦) ,列陣部伍才能和諧有秩(和於豫) ,然後才談得上正式開打時陣伍之和 ...
陳麗桂, 2015
5
太平預覽: 兵部
故卒伍之人,人與人相保,家與家相受,少同居,長同游,祭祀同福,死喪相恤,災禍同憂,居處同樂,行作同和,哭泣同哀。是故夜戰其聲 ... 又曰:凡立軍,一人曰獨,二人曰比,三人曰參,比參曰伍,伍人為列,〔列有頭。〕 ... 部伍符籍,空有調發之名;逗撓之興,竟無討襲之用。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
魏晋南北朝兵戶制度硏究 - 第 62 页
部伍^三郡,强者为兵,氛者补户,得精卒数'万人^ ^稽太宁淳于式表逊枉取&人,愁扰所在。( :《三国志,吴志,陆逊传》〉\上述史料中& "'" ,意为"部勒为军伍" ,就是征发民众为兵。部伍的对象, "山寇旧恶"自不必说,平民'也在' "枉取&之列。"部伍"的原则,则是" ...
陈玉屏, 1988
7
立法院公報 - 第 90 卷,第 45 期 - 第 69 页
洪委貝昭男:我是贊成三個月,並不是反對這個制度 0 張院長俊雄. ,我們是依法授權訂定行政命令,所以國防部的解釋並不違法。洪委貝昭男, ,監察院 ... 問題,我也不懂。説明。張院長俊雄. ,這個問題,請國防部伍部長立法院公報第九十卷第四十五期院會紀錄.
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
8
智囊全集: 明刻本
李綱李綱云:古者自伍、兩、卒、旅,積而至於二千五百人為師,又積而萬二千五百人為軍,其將、帥、正、長皆素具。故平居恩威,足以相服;行陣節制,足以相使 ... 用車則人有所依,可施其力,部伍有束,不得而逃,則車可以制勝明矣。靖康間,獻車制者甚眾,獨總制官 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
Liushu yinyun biao
段玉裁. | | l | | | | — _ˊ 」 l 鬮嘎二" ‵ ::I 二‵ ‵」〕「"膏} ( . ,〝′ _ 亞部噩百六而扶輟四'一‵ ‵ |」.. l_v -‵!' " IO ( ′一『 I 矗‵「井【' ^ '〉妃‵外, ‵蔔 __】」'i 〝'寸〈)一| '叮(」部伍百吒故批雄地′卉部玉咭帆崛濺磡也( 訂四百九十九吥」"下. 寸\部五.百十珥衛 ...
段玉裁, 1776
10
清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿
部賢健同關登略不直桑黃經屯其以以召官兆酋覽口口國馬吉浙命安豐巨口大 LL =詹字監匪娜命會北金大子石山,口許古小保國萬楊辰北不往集太芳十蘇壬古;璽傳世一誰江往羅納泰卒王糧書璽暹伍爾畫導漕城尚納復阿弘訓截永部伍板額督王學南戶郎番 ...
趙爾巽, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «部伍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 部伍 no contexto das seguintes notícias.
1
伍迪•艾伦谈《蓝色茉莉》:'爱发脾气的大人们'
伍迪•艾伦带着杰作惊喜回归,他将希腊悲剧成功注入某上流人士(由凯特•布兰切特 ... 《午夜巴黎》,这部伍迪迄今为止的个人票房冠军,也许让你误以为晚期的伍迪就只 ... «douban, mar 14»
2
在英中国留学生谈伦敦伍利奇凶案:担心安全问题
中新网5月24日电据BBC英伦网报道,伦敦东南部伍利奇区(Woolwich)本周三(5月22日)发生恐怖袭击事件,一名驻扎在附近军营的英军士兵被两名疑凶用剁肉刀当街 ... «中国新闻网, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 部伍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-wu-13>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em