Significado de "残渣馀孽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 残渣馀孽 EM CHINÊS

残	渣	馀	孽
cán	zhā	yú	niè

O QUE SIGNIFICA 残渣馀孽 EM CHINÊS

definição de 残渣馀孽 no dicionário chinês

Os resíduos são análogos aos bandidos que sobreviveram à eliminação ou eliminação. Ei, coisas más.

残渣馀孽 比喻在消灭或淘汰过程中残存下来的坏人。孽，邪恶的东西。

TRADUÇÃO DE 残渣馀孽

Conheça a tradução de 残渣馀孽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 残渣馀孽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «残渣馀孽» em chinês.

• chinês: 残渣馀孽
• Tradutor português - espanhol: El pecado restante de residuos
• Tradutor português - inglês: The residue remaining sin
• Tradutor português - hindi: छाछ शेष पाप
• Tradutor português - arabe: ما تبقى من بقايا الخطيئة
• Tradutor português - russo: Остаток, грех
• Tradutor português - português: O restante pecado resíduo
• Tradutor português - bengali: অবশিষ্টাংশ অবশিষ্ট পাপ
• Tradutor português - francês: Le résidu restant péché
• Tradutor português - malaio: Sisa baki dosa
• Tradutor português - alemão: Der Rückstand verbleibenden sin
• Tradutor português - japonês: 残留物を、残りの罪
• Tradutor português - coreano: 잔류 남아있는 죄
• Tradutor português - javanês: Turahan isih dosa
• Tradutor português - vietnamita: Dư lượng tội lỗi còn lại
• Tradutor português - tâmil: எச்சம் மீதமுள்ள பாவம்
• Tradutor português - marata: अवशिष्ट अवशेष
• Tradutor português - turco: Artık madde geri kalan sin
• Tradutor português - italiano: Il peccato restante residuo
• Tradutor português - polonês: Pozostałość po grzechu
• Tradutor português - ucraniano: Залишок , гріх
• Tradutor português - romeno: Reziduul rămas păcatul
• Tradutor português - grego: Το εναπομείναν υπόλοιπο της αμαρτίας
• Tradutor português - africâner: Die oorskot oorblywende sonde
• Tradutor português - sueco: Återstoden, fortfarande synd
• Tradutor português - norueguês: Residuet gjenværende sin

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «残渣馀孽»

Descubra o uso de 残渣馀孽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 残渣馀孽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中囯抗日"空军诗人"陈禅心文集 - 第 2 卷 - 第 393 页

我在晚年茶馀饭后,观看中国电视和莆田电视台《莆仙戏剧》节目,手练健身球,足踩按摩器,艾灸腹部与足部,完全接受三儿季衡 ... 的国民党抗日空军军官,被作为"国民党残渣馀孽"和社会上的"牛鬼蛇神"、"黑五类" ,受到一连串的批斗和肉体毒打、精神折磨!

陈禅心, ‎莆田市 (中囯). 城厢区档案局, 2005

Heroic deeds of the Sarawak Chinese mechanics in the ... - 第 19 页

他们之中,有的曾经参加过国民军,有的参加了中国人民解放军,有的从事其他生产建设事业。这些留在中国的机工们,在文革时期,也和许许多多的其他中国人一样,遭到残酷的批斗,被指为"在外失业而回国谋职" , "为蒋介石卖命" , "国民党的残渣馀孽"。

Hon Kah Fong, ‎Julitta Shau Hua Lim, 1998

我的老师启功先生 - 第 43 页

小将"们便挨家挨户去"揪国民党的残渣馀孽" ,自然也査到先生头上。先生便对前来的"小将"说: "你们问我是不是国民党员,问得好啊!那时国民党嫌弃我的出身,认为我是封建王朝的孝子贤孙,根本没有资格加入,所以从不搭理我。倒是共产党不嫌弃我,还让我 ...

柴剑虹, 2006

实用成语手册 - 第 41 页

曹剑尘, 沈南, 夏声. 残法余孽 000 2110 X0 016 【解释】残渣, ! !余的渣滓。孽,妖孽,指坏人。比喻残存的坏人,没有&灭干净的恶势力。【提示】 1 和"污^浊水"都是形容投落反动的。但"残渣余孽"主要指人,指被推 6 !的反动统治阶级中 ...

曹剑尘, ‎沈南, ‎夏声, 1985

共和国史记 - 第 3 卷 - 第 366 页

其中,相当一部分人,就是国民党反动派的残渣余'孽。中国赫鲁晓夫,这个党内头号的走资派,就是多次跪倒在帝国主义和国民党反动派脚下的可耻叛徒,党内另一个最大的走资派以及陶铸、彭德怀、彭真、谭震林、罗瑞卿、陆定一、杨尚昆、安子文等等,都是 ...

徐达深, ‎谭宗级, 1996

汉语成语分类词典 - 第 73 页

《太平广记》载唐,李隐《潇湘录,呼延冀》, "君不以妾不可奉薪繋,遽以礼娶妾,妾既与君匹偶,诸邻皆谓之才子佳人。"【残渣余輩】 7 ^ 10 ^ ^孽:《说文》段注,凡木萌旁出皆曰孽。故古称妾媵所生子为孽子。剩余的渣滓,多余的枝叶。比喩多余的废物。现多比喻残存 ...

叶子雄, 1987

汉语新语词词典 - 第 54 页

《家^》 1988 年 5 期)残渣余擎比喻残存的坏人或丑赠腐朽的^物。厶他们把旧社会遗留下来的许多残渣汆孽,许多陈规陋习' ,打得个落花流水。(《人民日报》社论 1966 年 10 月 1 日)残废等级指革命残废军人的残废轻重和失去劳动能力大小的级别。据 1950 ...

韩明安, 1988

汉语韵典 - 第 122 页

残渣余〜.封逑余〜.蘖(檗拚梓擻)厶^ 61 ^ ~、萌〜.条〜、无效分〜,有效分〜.蘖(椠) ^ 1 。; 61 媒〜,麯〜.薛脉幢〜.引申为忧,离〜。^ 16 】圭〜,时〜,无〜, ^ ^ 1 ^ 6 】用于'雜 I 危'。|||^ ^ ( "诒】崎〜'镇〈鎳) ^ 10161 化学元素, 1 ^ ^鬧)么【^估代门中所竖短木。

李文辉, 1997

道学通论: 道家・道敎・丹道

本书探讨在跨入新的千年纪元之门时,道学的现代意义和发展前景,内丹学的科学内容和道教改革的方向;全书包括六篇:道论篇、道家篇、道教篇、方术篇、丹道篇、道藏篇。

胡孚琛, ‎吕锡琛, 2004