Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "查尔瓦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 查尔瓦 EM CHINÊS

cháěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 查尔瓦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «查尔瓦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 查尔瓦 no dicionário chinês

Chalava O manto preto usado pelos homens Dai. 查尔瓦 彝族男子所穿的黑色斗篷。

Clique para ver a definição original de «查尔瓦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 查尔瓦

访
号台

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 查尔瓦

不成三
尺椽片
根椽片
科特迪
蝴蝶

Sinônimos e antônimos de 查尔瓦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «查尔瓦»

Tradutor on-line com a tradução de 查尔瓦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 查尔瓦

Conheça a tradução de 查尔瓦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 查尔瓦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «查尔瓦» em chinês.

chinês

查尔瓦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Richard Alba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Richard Alba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिचर्ड अल्बा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريتشارد ألبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ричард Альба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Richard Alba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার্লস সিলভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Richard Alba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Charles Silva
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Richard Alba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リチャード・アルバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리처드 알바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Charles Silva
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Richard Alba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்லஸ் சில்வா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार्ल्स सिल्वा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Charles Silva
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Richard Alba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Richard Alba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Річард Альба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Richard Alba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Richard Alba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Richard Alba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Richard Alba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Richard Alba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 查尔瓦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «查尔瓦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «查尔瓦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 查尔瓦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «查尔瓦»

Descubra o uso de 查尔瓦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 查尔瓦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
凉山彝族自治州轻纺工业志 - 第 356 页
9 月,州委、州政府正式通知终止合并,维持现厂再次向州级有关部门报送扩建查尔瓦车间的报告,州计委曾两次报,由于当时处于国民经济调整时期,资金不足,设备不配套,省复。 1982 年 9 月,凉山视察工作,状向里停、并、转。之后,该省计委转-一直未批中共 ...
凉山彝族自治州轻化工业局, 1993
2
Yi zu min jian gu shi xuan - 第 103 页
我这件查尔瓦 0 又蒋又破,想送回家去换一件厚的来。"只要你两人把我这件查尔瓦送去,放在我屋前的」个竹笼里,我家里的人就会好好款待你们,并且会拿出上等好酒来随便你们喝。我出了门,家里就是这样招待来往朋友的。这是我家的老规矩。"两人听了, ...
Dejun Li, ‎Xueliang Tao, 1981
3
蜀舞情结 - 第 38 页
天气冷,脚不停地跳可以取暖, “查尔瓦”裹在身上这是生活习性,其作用是御寒。但推翻奴隶制度后的彝族人民当家做主了,精神也解放了,他们不只是脚要跳,手也要舞,披裹着“查尔瓦”那种简单的动作,已不适应表现今天的情感,因此在今天的彝族民间舞蹈中 ...
许锐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
世界上最有趣的風俗: - 第 57 页
縫在衣服上的錢哥倫比亞庫尼雷有個查爾瓦族,直到現在,他們還在使用自己的特殊「錢幣」。這種錢幣是由部落首領用一種不易褪色的青汁水寫在寬大的白色外罩袍上的。的街道上漫步,形成了一道獨特的風景。在突尼斯市,大街上有許多賣花人,自然而然 ...
陶國芬, 朱墨緣, 2009
5
Zhongguo min jian gu shi xuan - 第 2 卷 - 第 314 页
两人听了,非常高兴,千谢万谢地谢了他,又托人照料了半门,耽带着他的查尔瓦动身去了。两人走到阿衣结此家,果然看兑门前悬有一个小竹霓,他们把查尔瓦往里面一放,呵棘木呻立刻走了出来,招呼他仍进去烤火,摊出了大饵的酒,让他仍尽情地喝。他仍两人 ...
Zhi Jia, ‎Jianbing Sun, 1962
6
中国商品大辞典: 民族用品分册 - 第 151 页
凉山查尔瓦是群众土纺土织羊毛制品。以土种羊毛作原料,不脱脂,先去羊毛中的灰沙杂质,用手将羊毛扯松,用纺锤将毛捻吊成纱,葛成线,牵经,将经线辫成辫,挽成坨,穿上绉。采取腰结式结法,在,院坝内钉一木桩,将成坨毛纱的一端,绕在木桩上,另一端梱在 ...
《中国商品大辞典》编辑委员会, 1996
7
... - 第 10 页
据说,早期来永宁的藏商是查尔瓦(今昌都以南地区)的藏族,后是乡城、理塘、贡噶岭一带的藏族。至今永宁还流行一句话: "查尔瓦的老板(注:老板,指拥有资本的富人。〕#子拦的脚子" (奔子拦属今德钦县)。即来永宁贸易的藏商,多为查尔瓦一带的老板。
云南省编辑组, 1988
8
一九七九-一九八二年全国民间文学作品评奖获奖作品选: 故事传说部分
两人走到阿衣错比家,果然看见门前悬有· - ,个小竹筑,他们把查尔瓦往里面一放,阿丝木呻立刻走了出来,招呼他们进去烤火,捧了大坛的酒出来,让他们尽情地喝。他们两人喝了很多,最后喝醉了,倒在火塘边动也不能动·这时,阿丝木呻立刻用小刀子把查尔瓦 ...
全国民间文学作品评奖委员会, 1984
9
泣红传/中国知青民间备忘文本 - 第 367 页
女主人拿件查尔瓦要给他盖上,他嚷着要先洗脚。杨灵给他脱鞋洗脚时才发现他两只胶鞋底都断开了,刺棘刺人脚掌,断在里面,两只脚掌肿得通红。男主人见了大为惊讶,道: "啊啵!这伤口至少一两天了,你还能走这么远,不简单! "又说现在无妨了,敷上他的药, ...
吴传之, 2001
10
涼山彜族的飞跃 - 第 56 页
薇使人难忘的,是昭觉县解放奴隶的大会。这一天,在昭觉城外的广塌上,从诗微的西溪河,到山。湖脚下的碉堡旁,来自四面八方的一万多男女奴隶、劳动者,打着各色各样的旗帜,打着光脚,穿着大裤脚和各色的是裙,披着披毯和“查尔瓦” ;武装自衞队虽俩还背 ...
紀希晨, 1958

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «查尔瓦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 查尔瓦 no contexto das seguintes notícias.
1
被遗忘的西南非遗文化地理
因此,这个民族的羊毛手工艺就非常精美,它的擀毡非常好,彝族的“查尔瓦”就是一种羊毛毡,彝族人民不论男女,都喜欢披一件羊毛织的披毡,有黑、白两种颜色,造型 ... «新浪网, set 15»
2
深度:印度为何对国产航母雄心壮志仍非辽宁舰敌手
... 以西1200海里的阿拉伯海会师,从俄罗斯驶来的R33“维克拉玛蒂亚”号和现役R22“维拉特”号将在印度海军西部司令部司令查尔瓦指挥下举行为期10天的联合演习。 «新浪网, jun 15»
3
大凉山:梦想与悲歌
那时候,我看到大凉山的不是贫困,是彪悍、淳朴,是查尔瓦上那黑色的、高贵的头颅,没有妥协,自由帅气。两百年前,清廷为了镇抚彝族,长期在大凉山推行汉人移民 ... «公益时报, jan 15»
4
傅文俊关于彰显中国艺术力量与保护非物质文化遗产的思考
... 物质文化遗产展国际金奖,作品在美国展出期间,更是被肯尼迪家族收藏;《图腾II》获第36届纽约国际艺术博览会“杰出艺术成就奖“;《他心通》、《查尔瓦正在消失》系列 ... «光明网, jan 15»
5
探访神秘“天下彝家第一村”迤沙拉(组图)
生活在这里的彝族男人不穿查尔瓦,彝族妇女不披羊皮褂;彝族人家,堂屋里只摆神龛,不设锅庄;民族民俗文化也与众不同,其风格融合着秦淮河畔的江南丝竹。 «人民网, nov 14»
6
多名获重刑藏人被监禁在四川雅安监狱
... 四社区的日吉尼玛和下罗柯马乡的吉贝被判刑十二年;上罗柯马乡的贡桑次仁、下罗柯马乡的贡托、新都镇查尔瓦村的吾坚次仁和查尔瓦村的扎西达杰被判刑十一年; ... «自由亚洲电台, nov 14»
7
傅文俊观念摄影作品走进拉美
另一参展作品《查尔瓦正在消失》系列,取材于四川凉山彝族自治州,展现了艺术家对中国西南地区少数民族的怀旧情愫和人文关怀,正如他自己所说,他想要卸掉身上 ... «光明网, set 14»
8
印度海军两艘航母战斗群在阿拉伯海会师
... 印度海军两艘航母编队在孟买以西1200海里的阿拉伯海会师,从俄罗斯驶来的R33“维克拉玛蒂亚”号和现役R22“维拉特”号将在印度海军西部司令部司令查尔瓦指挥 ... «新浪网, jan 14»
9
专访四川建筑师刘家琨:从里面看四川
穿着黑色的查尔瓦,就是披肩,一堆人转来转去,很威风,好像马上就要干点啥,结果什么都没干。三星堆文明更神,那个棒槌眼睛,有点像外星人。关于这点我没想过, ... «新浪网, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 查尔瓦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cha-er-wa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em