Significado de "侪伦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 侪伦 EM CHINÊS

侪	伦
chái	lún

O QUE SIGNIFICA 侪伦 EM CHINÊS

definição de 侪伦 no dicionário chinês

Lunlun 1.Peers. 2. Comparado com as pessoas.

侪伦 1.朋辈。 2.相比并的人。

TRADUÇÃO DE 侪伦

Conheça a tradução de 侪伦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 侪伦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «侪伦» em chinês.

• chinês: 侪伦
• Tradutor português - espanhol: Peer -lun
• Tradutor português - inglês: Peer -lun
• Tradutor português - hindi: सहकर्मी LUN
• Tradutor português - arabe: الند منطقية
• Tradutor português - russo: Peer- лунь
• Tradutor português - português: Peer- lun
• Tradutor português - bengali: পীর-LUN
• Tradutor português - francês: peer -lun
• Tradutor português - malaio: Peer-lun
• Tradutor português - alemão: Peer -lun
• Tradutor português - japonês: ピアLUN
• Tradutor português - coreano: 피어 LUN
• Tradutor português - javanês: Peer-lun
• Tradutor português - vietnamita: Peer - lun
• Tradutor português - tâmil: முனை-LUN
• Tradutor português - marata: पीर लुन
• Tradutor português - turco: Peer-lun
• Tradutor português - italiano: Peer -lun
• Tradutor português - polonês: Peer- lun
• Tradutor português - ucraniano: Peer- лунь
• Tradutor português - romeno: Peer - Lun
• Tradutor português - grego: Peer - lun
• Tradutor português - africâner: peer- lun
• Tradutor português - sueco: Peer- lun
• Tradutor português - norueguês: peer -LUN

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «侪伦»

Descubra o uso de 侪伦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 侪伦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

亲属称呼辞典 - 第 205 页

汉,王充《论衡,自纪》: "为小儿,与侪伦遨戏,不好狎侮侪伦。"【侪犟】^ 61 〈古〉同辈。《三国志^蜀志,许靖传》注引《貌略,王朗与文休(靖)书》: "侪辈略尽,幸得老与足下并为遗种之叟。"【小辈】 X 1301 ^ 1 辈分小的人,即低于本人一辈以上的都称小辈。如,儿子、 ...

鲍海涛, ‎王安节, 1988

民间称谓 - 第 64 页

从己身箅起,源自五世以上宗祖的与己身等辈的男性宗亲属称谓,古代有兄弟、同辈、伦辈、班辈、俦辈、俦伦、同俦、同侪、侪众、侪伦、侪偶、侪侣、侪、丑侪、丑夷、齐年等等。今多称如族兄弟、宗兄弟、远房兄弟、远门兄弟、本家兄弟、本家远〈房、门》〈子〉 ...

王定翔, 1997

Tongsu bian

... 儕倫遨嬉躋倫戲錢林匠皿硫燭不峋肖疆此乃綠耐以蠶牠俚俗謂之彗|||||l ||. Il|′〝ll_l' _〝lll′||花兒涴約詠頜遇脯琶嶸滌跚鳳子鯖縷〔坐駝兄唧屜 l.l` |l(' dlll..|| `Ij||-】|||.川{目花多助』似兄字床論其假晒. |翦|鬧'鬢童! | 4 仰漠|嘩亥茜藻簡.

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

论衡训诂资料纂辑 - 第 36 页

杨宝忠, ‎马金平, 2002

论衡同义詞硏究 - 第 113 页

孔子见窍睹微,思虑洞达,材智兼倍,强力不倦,超逾伦等。〈知实) 16 .发白齿落,日月逾迈。俦伦弥索,鲜所恃赖。〈自纪) 17 .建武三年,充生。为小儿,与侪伦遨戏,不好狎侮。〈自纪) 11 匹"、"行' ,、"俦' ,、"党类"、"伦等"、"俦伦"、"侪伦"用于人; "等' ,、 11 率"、"操"用 ...

徐正考, 2004

幸福人生必备的9项修炼

汉代的王充,就是通过敏而好学,刻苦努力而成功的。王充是会稽上虞人,出身于“细门孤族”,家里没有什么积蓄,一家人过着清贫的日子。在《论衡∙自纪篇》中,王充这样叙述自己的青少年时代:童年时与其他儿童游戏,不随便打闹,“侪伦(指小伙伴)好掩 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

论语全解:

【故事】 学而不厌才能有所成就汉代的王充,敏而好学,通过刻苦努力而成功。王充,东汉时会稽上虞人,他出身于“细门孤族”,没有什么储备,一家过着清贫的日子,在《论衡∙自纪篇》中,王充这样叙述自己的青少年时代:童年时与其他儿童游戏,不随便打闹,“侪伦(指 ...

满若空, 2015

中华亲属辞典 - 第 22 页

【侪辈】( : & ; ! ^ ;对同辈人的泛称。《三国志,蜀^许靖传》引《魏略^王朗与文休(靖)书》: "侪叟。~亲属称谓中常用以称同辈份的亲属。多用于书面语。【&伦】( ; &化! !对同辈人的泛称。汉'王充《论衡, 9 纪》: "建武二年充生,力小儿,与侪伦遨游,不好狎侮。~亲属称谓 ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

论衡词典 - 第 39 页

时永乐, ‎王景明, 2005

常见文言书面语 - 第 72 页

... 创业垂千古,侪辈追随愧后尘,这诗句表达了元戎们对他的尊^ ,【注意】联合结构,名词.犹言"我们这一辈"、"我们这―类人" ,与"侪伦"同义.用在诗文中增强文彩,比直说"闻辈"雅驯.差愈 011^1 7^ 1 【解释】病愈, 1 【出处】曹操《追称丁幼阳令》 72 侘傺侪辈差愈.

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «侪伦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 侪伦 no contexto das seguintes notícias.

过年有哪些“钱年俗”

意钱早在汉代已很流行，《论衡》的作者、东汉学者王充在其书末自述中就曾提到“戏钱”：“侪伦好掩雀、捕蝉、戏钱、林熙，充独不肯。”王充的小伙伴都喜欢玩钱币游戏，独 ... «凤凰网黑龙江频道, fev 15»