Significado de "瘥瘼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瘥瘼 EM CHINÊS

瘥	瘼
chài	mò

O QUE SIGNIFICA 瘥瘼 EM CHINÊS

definição de 瘥瘼 no dicionário chinês

瘼 瘼 Eu acho que a epidemia está sofrendo.

瘥瘼 谓疫病疾苦。

TRADUÇÃO DE 瘥瘼

Conheça a tradução de 瘥瘼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瘥瘼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瘥瘼» em chinês.

• chinês: 瘥瘼
• Tradutor português - espanhol: sufrimientos Chai
• Tradutor português - inglês: Chai sufferings
• Tradutor português - hindi: चाय कष्टों
• Tradutor português - arabe: معاناة تشاي
• Tradutor português - russo: Чай страдания
• Tradutor português - português: sofrimentos Chai
• Tradutor português - bengali: চাই মর্মপীড়া
• Tradutor português - francês: souffrances Chai
• Tradutor português - malaio: Chai kesusahan
• Tradutor português - alemão: Chai Leiden
• Tradutor português - japonês: チャイ苦しみ
• Tradutor português - coreano: 차이 티 고통
• Tradutor português - javanês: kangelan Chai
• Tradutor português - vietnamita: Chai đau khổ
• Tradutor português - tâmil: சாய் துயரத்தில்
• Tradutor português - marata: चाय दुःख
• Tradutor português - turco: 瘥 瘼
• Tradutor português - italiano: sofferenze Chai
• Tradutor português - polonês: cierpienia Chai
• Tradutor português - ucraniano: чай страждання
• Tradutor português - romeno: suferințe Chai
• Tradutor português - grego: Chai βάσανα
• Tradutor português - africâner: Chai lyding
• Tradutor português - sueco: Chai lidanden
• Tradutor português - norueguês: Chai lidelser

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瘥瘼»

Descubra o uso de 瘥瘼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瘥瘼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

四部文明 - 第 7 页

... 皋民天 1 約^ ^ &省扇: ^俗傷風识;以條開挺使瘥瘼之若载艮^ ^ ^ 1 ^ ^ ^ ^ : ^象" I 文弗矣華四百六屮二又齊會祭林王^吒; ^灣^ " I 作條:格纣申希祖^永泰元 4 - 1 門下抟颔督司州諸审「^冠,軍&8 ^ ^ ^ :史申希,喊士 3 玆沈〕開濟在昔多難任參心铵:发及中 5 !

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 7 卷 - 第 267 页

又询访狱市,博听谣俗,伤风损化'各以条闻'无使瘥瘼之苦'载兴比屋。主者详^科格,称朕意焉。〈《文苑英华》四百六十二,又《〔南〕齐书^郁林王纪》略有删节' "暂秦"作"暂忘" , "实寄"作"实赖" , "务兹"作"务滋" , "民天"作"天民" ' "科格"作"条格"。) 0 "齐" 8 当作"济, ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

六朝思想史 - 第 187 页

又询访狱市,博听谣俗^无使瘥瘼之苦,载兴比屋"〈《文苑精华》四六二^。沈约品行方正,宋郢州刺史蔡兴宗说他堪称"人伦师表"〈《梁书,沈约传》〉。史书上有很多关于他爱惜和奖掖人才的记载,他盛赞年轻的张率和陆倕说: "此二子后进才秀,皆南金也。"〈《梁书 ...

孙述圻, 1992

中华传世文选: 骈文类纂 - 第 480 页

且风土异宜,百民舛务,刑章治绪,未必同源。妨本害政,事非一揆。冕旒属念,无忘夙兴,可严下州郡,务兹耕殖。相亩辟俦,广开地利,深树国本,克阜民天。又询访狱市,博听谣俗,伤风损化,各以条闻,无使瘥瘼之苦,载兴比屋。主者详为科格,称朕意焉。陈文帝登阼 ...

任继愈, 1998

全宋文 - 第 183 卷

朝廷以時弛危弦,以寬瘥瘼。詳諦警切,見遠識微之明,僚友賴焉,以爲有不可及者。子家侍旁,冠而締某之先伯東坡公、先人欒城公,夙從太原伯敫甫游,嘉祐文安公猶子也。以能出入,持節浙部,故中奉敷文閣王公墓誌銘代伯父侍郎作也。姑妄書之。紹興六年六 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

古今圖書集成 - 第 66 卷 - 第 383 页

阜^天又詾訪數市博聽謠俗傷風損化各^絛聞無 I 瘥瘼之苦载^ ;比星主者詳爲枓格稱朕意驾— ^蓄太傅東畊敎江淹三府一一州辆鈀失资農賤#棵圪周麼巡畊去阪光炎^故^ ^谘都野產投玆縣吾任 4 弘竒兒蘭治源憲以 8 ^疰馉以宵噗^ .元司 I !氡靑祇佇^ : I 旣 ...

陳夢雷, 1976

精編國語辭典 - 第 512 页

次 10 ⦀ ⦁義音動病癒;例病 ˋㄔ ㄞ 瘥。義音動掩埋;例「上 ˋㄧ 下奠瘞。」祭禱;例「有次 10 年瘞土。」次 10 ⦂義音名皮膚癢症之 ˉㄙ ㄠ 一;例瘙疹。次 10 ⦃義音名疾病;例痌 ˉ ㄍ ㄨ ㄢ 瘝。動曠廢;例「時瘝厥官。」痛苦,通「矜」 ;例「恫瘝乃身。」次 10 ᆲ 義音 ...

五南辭書編輯小組, 2012

爾雅注疏(上): - 第 12 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 何乎,我今已病矣。」方作「云何盱矣」,箋云:「盱,病也,思之甚。云何乎,其亦憂矣,深閱之辭。」不作「盱」。 0 「云何盱矣」 18 :作「云何吁矣」,箋云:「而今云 0 「十月」,當作「十月之交」。 0 「亦」,單疏本、雪聦本同。注疏本誤爲「以」。云「悝 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

陈金生. 吭吭者,坎陷之虚也。但重言耳。隍者,城池无水者。《易》曰: "城复于隍。"濂者,注引《方言》云: "康之言空也。"彼注云: "溏茛,空貌。"亦丘墟之空无。《小雅,宾之初筵》云: "酌彼康爵。"郑笺云: "康,虚也。"涑、康音义同。黎、庶、^、多、丑、师、旅,众也。

陈金生, 1995

備急千金要方:

孫思邈. 凡服酒藥,欲得使酒氣相接,無得斷絕,絕不得藥力。多少皆以知為度,不可令至醉,及吐則大損人也。凡服藥,皆斷生冷酢滑,豬犬雞魚,油面蒜及果實等。其大補丸散,切忌陳臭宿滯之物,有空青忌食生血物。天門冬忌鯉魚,白朮忌桃李及雀肉、胡荽、大蒜、 ...

孫思邈, 2015