Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朝荣暮落" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朝荣暮落 EM CHINÊS

zhāoróngluò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朝荣暮落 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朝荣暮落» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 朝荣暮落 no dicionário chinês

Zhaorong é degradado para: pela manhã. As flores que florescem pela manhã cai à noite. A metáfora é impermanente. 朝荣暮落 朝:早晨。早晨开的花晚上就凋落。比喻富贵无常。

Clique para ver a definição original de «朝荣暮落» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朝荣暮落

秦暮楚
日莲
日坛
日新闻
朝荣
朝荣夕毙
朝荣夕灭
朝荣夕悴
三暮二
三暮四

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朝荣暮落

傍人篱
半零不

Sinônimos e antônimos de 朝荣暮落 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朝荣暮落»

Tradutor on-line com a tradução de 朝荣暮落 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朝荣暮落

Conheça a tradução de 朝荣暮落 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朝荣暮落 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朝荣暮落» em chinês.

chinês

朝荣暮落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhaorongmula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhaorongmula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zhaorongmula
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zhaorongmula
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zhaorongmula
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhaorongmula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জহলং ডেইলি টাইম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhaorongmula
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chaorongmuluo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhaorongmula
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zhaorongmula
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zhaorongmula
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chaorongmuluo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhaorongmula
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chaorongmuluo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chaorongmuluo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chaorongmuluo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhaorongmula
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhaorongmula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zhaorongmula
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhaorongmula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhaorongmula
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhaorongmula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhaorongmula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhaorongmula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朝荣暮落

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朝荣暮落»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朝荣暮落» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朝荣暮落

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朝荣暮落»

Descubra o uso de 朝荣暮落 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朝荣暮落 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
暫停鍵 - 第 214 页
暫停鍵 '良人 214 似花墜水,因人心流變,縱回頭情已所非,待老來朝花夕拾,教人不自勝的總非花期有時這回事,而只是哀嘆錯失本身。這些文字,我揀了兩段 ... 只是以前無情景對應,用時忒感別扭,而今卻覺得像春花之朝榮暮落,自然而然。我對朋友說,既然遊 ...
黎紫書, 2012
2
诗里看月:
三天后,老乔打电话,决定取消即将在省城举办的个人书画展。木槿的葬礼在自家院中举行。院子内外,到处悬挂着老乔的书画作品。灵堂的正中,赫然摆出了老乔的最新作品,一幅木槿图。图上题有一诗:物情良可见,人事不胜悲。莫恃朝荣好,君看暮落时。
陈振林, 2015
3
汉语异名辞典 - 第 239 页
落叶灌木或小乔木.叶卵形,互生,夏秋开花,朝开暮落,花钟形,单生,有白、红、紫等色。栽培供观赏,兼作绿籌. (吕氏春秋,仲夏纪》: "半夏生.木堇荣。"唐,韩^ I 送李明府赴连州》诗: "春服辅花细,初筵木槿芳。"元,张昱《少年行》: "看取木槿花.朝荣夕已蒌。"郭沫若《 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
4
李商隱詩歌集解 - 第 4 卷
(次茸)上四句正賦朝榮,五六虛狀倘態,匕八別菩落也。歧上首明傾。又日,木巷謂 ... 以「植花匕命茁右,胡梟專落,借以自倪,且新從桂海蹄來也? . (防肖) .又日.王婚用典 ... 0 杜花朝菜暮落,借以古比從前(幻)助之登第,今乃陳偕不省之偌。且新從惟借蹄,附試詩已 ...
劉學鍇, ‎李商隠, ‎余恕誠, 1988
5
續紅樓夢:
香謝返魂薰爛熳,人如春睡醒朦朧。重圓鏡傅飄零粉,繼晷燈搖淺淡紅。莫道再生容易得,栽培何以答天公。映蓮仙客斷魂縹緲未多時,又被春風吹上枝。紅瘦綠肥前恨釋,聘梅棲鳳結歡遲。重邀名友深閨伴,弗怨東皇薄命司。暮落朝榮休比例,神仙不老舊丰姿。
秦子忱, 2014
6
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 61 页
牍「椴,木槿。櫬,木槿。」曰: .「别二名也。其樹如李,其華朝生暮落,與草同^ ,故在草中。」儲作「舜」,「木堇榮。」注云:「木堇,朝榮暮落。是月榮,華可用為蒸。襍家謂之朝生。一名舞,儲云「顔如藓華」是也。」驛顔如舞華, (艸部〉,蘿,木堇, (句)朝華暮落者。從艸,驛聲。
沈家本, 2006
7
大日本佛教全書: 芸文部 - 第 86 页
老色還齊汝陽 1 朝開暮落^邊花 1 帽上紅槿英甫比屋秋深籌就斜暘半照有如無,朝榮 92 ^人間! 1 : 1 。露下牽牛必不孤。隣槿 12 手栽朱槿也風流。愛見朝來露色相。餘命難期明口事。人生却似一籌秋。漫题庭前槿花熙春朝野雖殊榮悴同,禁林霜^渐添紅, ...
鈴木学術財団, 1972
8
与植物零距离 - 第 72 页
木桂花的最大特点,是朝开暮落,花不宿枝,庄子曾以"朝菌木桂不知晦朔,蛇姑(寒蝉)不知春秋"来形容生命的短暂。唐代诗人李商隐《崔花》诗日: "风霉凄凄秋景繁,可怜荣落在朝昏。 ... 汉代的东方朔在写给公孙弘的信中说: "木程夕死朝荣,士亦不长贪也。
祁云枝, 2005
9
中华传世文选: 清朝文征 - 第 1090 页
余坐'南窗见之,观荣落之速,测盛衰之理,窃有感焉,遂名吾轩曰"观槿"。夫树于槿甚微耳。花时缤纷,昼开夜合,不失其时。昔人以朝荣暮落称之,殆以是欤!大樁以八千岁为春,栎社之树以不材终其天年。而蜉蝣之朝暮,蟪蛄之春秋,至伏龟海鹤之属,又常至数百年 ...
任继愈, 1998
10
群芳诗话 - 第 70 页
唐,李商隐 3 :《木槿花》"朝开暮落花。, ,据《广群芳谱》载: "花小而艳, " "有单叶千叶之殊,五月始开,朝开暮落。, ,古诗中就有不少咏它"朝开暮落"之句,如"爱花朝朝开,怜花暮即落。颜色虽可人,赋质无乃薄" ;又如"朝荣殊可惜,暮落实堪嗟" ;还有如"槿花不见夕, ...
曹正文, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朝荣暮落 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chao-rong-mu-luo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em