Significado de "超手游廊" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 超手游廊 EM CHINÊS

超	手	游	廊
chāo	shǒu	yóu	láng

O QUE SIGNIFICA 超手游廊 EM CHINÊS

Reunindo a varanda

抄手游廊

O alpendre de Chaoshou, também conhecido como varanda sobrecarregada, corredor de cópia, corredor de reposição, é um corredor, refere-se ao corredor ao virar da esquina, por suas mãos para a forma das mãos, daí o nome do Chao Lang. O pátio do pátio é freqüentemente em ambos os lados da porta das flores com uma cópia dos salões da varanda, a sala principal, principalmente para o telhado, entre as colunas e outros trilhos, para as pessoas descansarem. Reunindo a varanda e o corredor da montanha, o corredor em conjunto constitui o pátio do pátio do corredor. ...

抄手游廊，又称超手游廊、抄手廊、抄手回廊，是回廊的一种，指左右环抱的走廊，因其如两手作抄手状，故名抄手游廊。 四合院的内宅常在垂花门两侧用抄手游廊连通厢房、正房，多为卷棚顶，柱间有坐等栏杆，可供人休息。抄手游廊和穿山游廊、檐廊一起构成四合院内宅的回廊。...

definição de 超手游廊 no dicionário chinês

Varanda de mão super Um estilo do claustro. Como está inserido no cilindro da manga com duas mãos no peito, ele está conectado nos quatro lados, então é dito.

超手游廊 回廊的一种式样。因其如两手在胸前交互插在袖筒里，四面相通，故称。

TRADUÇÃO DE 超手游廊

Conheça a tradução de 超手游廊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 超手游廊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «超手游廊» em chinês.

• chinês: 超手游廊
• Tradutor português - espanhol: Terraza Ultra Mano
• Tradutor português - inglês: Ultra Hand veranda
• Tradutor português - hindi: अल्ट्रा हाथ बरामदा
• Tradutor português - arabe: الترا الشرفة اليد
• Tradutor português - russo: Ультра рук веранда
• Tradutor português - português: Varanda Ultra Mão
• Tradutor português - bengali: আল্ট্রা হাত বারান্দায়
• Tradutor português - francês: Véranda Ultra Hand
• Tradutor português - malaio: Ultra beranda Tangan
• Tradutor português - alemão: Ultra- Hand Veranda
• Tradutor português - japonês: ウルトラハンドベランダ
• Tradutor português - coreano: 울트라 손 베란다
• Tradutor português - javanês: Ultra Hand veranda
• Tradutor português - vietnamita: Siêu hiên Hand
• Tradutor português - tâmil: அல்ட்ரா கை தாழ்வாரத்தில்
• Tradutor português - marata: अल्ट्रा हाताचा ओसरी
• Tradutor português - turco: Ultra El veranda
• Tradutor português - italiano: Ultra veranda mano
• Tradutor português - polonês: Ultra weranda rąk
• Tradutor português - ucraniano: Ультра рук веранда
• Tradutor português - romeno: Ultra verandă Hand
• Tradutor português - grego: Ultra βεράντα Χέρι
• Tradutor português - africâner: Ultra Hand stoep
• Tradutor português - sueco: Ultra Hand veranda
• Tradutor português - norueguês: Ultra Hånd veranda

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «超手游廊»

Descubra o uso de 超手游廊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 超手游廊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕贾琏想他(鸳鸯)素日的好处,也要上来行礼,被邢夫人说道:“有了一个爷们就是了,别折受的他不得超生。”(第一百十一回)超手游廊亦作“超手回廊”、“抄手游廊”。因房廊像两手笼入成环形状的两只袖筒,故称。〔例〕黛玉扶着婆子的手,进了垂花门,两边是超 ...

裴效维, 2015

石头记会真

曹雪芹, 周汝昌, 周伦玲 周祜昌 第.一.回金陵城起很! 6 :雨村榮國府收養钵黨玉二七一見兩邊是超手游廊〖蘇〗〜兩邊是抄手遊廊〖楊、蒙、戚〗兩邊是超手遊廊〖六本】進了垂花門,見兩邊是超手遊廊,〜扶着婆子手〖蘇、覺、程〗扶著婆子的手〖蒙】扶着 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

端木蕻良细说红楼梦 - 第 9 页

黛玉扶着婆子的手,进了垂花门。两边是超手游廊,正中是穿堂,当地放着一个紫檀架子大理石屏风。转过屏风,小小三间厅房,厅后便是正房大院。正面五间上房,皆是雕梁画栋。两边穿山游廊厢房,挂着各色鹦鹉画眉等雀鸟。台阶上坐着几个穿红着绿的丫头, ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

紅樓夢: 四大名著

賈政因見兩邊俱是超手游廊,便順著游廊步入。只見上面五間清廈連著卷棚,四面出廊,綠窗油壁,更比前幾處清雅不同。賈政歎道:「此軒中煮茶操琴,亦不必再焚名香矣。此造已出意外,諸公必有佳作新題以顏其額,方不負此。」眾人笑道:「再莫若『蘭風蕙露』 ...

曹雪芹, 2015

九雲記:

說畢,丞相因見兩邊俱是超手游廊,便順著游廊步人。只見上面五間清廈,連著卷棚,四面出廊,綠窗油壁,更比前幾處清雅不同。丞相歡道:「此軒中煮茗操琴,不必再焚香了。此造卻出意外,必有佳作新題,以顏其額,方不負此。」眾人說道:「莫名『蘭風蕙露』貼切了。

朔雪寒, 2014

脂硯齋重評石頭記:

賈政因見兩邊俱是超手游廊,便順著游廊步入。只見上面五間清廈連著卷棚,四面出廊,綠窗油壁,更比前幾處清雅不同。賈政嘆道:「此軒中煮茶操琴,亦不必再焚香矣。【庚辰雙行夾批:前二處,一曰「月下讀書」,一曰「勾引起歸農之意」,此則「操琴煮茶」,斷語皆妙 ...

曹雪芹, 2015

大观园之谜 - 第 91 页

了在建筑体量上保持平衡, "粉垣内壁设有游廊,将园内建筑连接起来"。与此相吻,潇湘馆内建筑也很少,贾政等一入门,首先见到的便是"曲折游廊"。这种廊是不是与天然图画的一样,是以粉垣为壁、环绕院落的呢?此处有一脂批: : "不犯超手游廊。"琢磨一下 ...

冯精志, ‎曹雪芹, 1993

紅楼梦 - 第 1 卷 - 第 235 页

唬的宝玉倒退,不敢再说,贾政因见两边俱是超手游廊,便顺着游廊步入。只见上面五间清厦连着卷棚 1 ,四面出廊,绿窗油壁,更比前几处清雅不同。贾政叹道: "此轩中煮茶操琴,亦不必再焚名香矣。此造已出意外,诸公必有佳作新题以颜其额 2 ,方不负此。

曹雪芹, ‎高鹗, 1985

後紅樓夢:

進了垂花門,便是超手遊廊,正中是穿堂,中間放一個紫檀的架子,豎起一扇赤金嵌八寶鏤空花海上三山的屏風。轉過屏風,又是一個大院子,四棵大木犀,四週遊廊皆有側門。上了階去便就是二層儀門,長遮廳、四圍廊檻,愈覺得整齊富麗,一色的掛了綠絲長簾, ...

逍遥子, 2014

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

兩邊是超手游廊,正中是一座大院,正面五間上房,皆是雕樑畫棟,兩邊穿山游廊。八宮娥方才歇下了,正路上一齊前來,打起輦簾,扶著公主下了輦,將扶鄭小姐出輦。小姐扶了奶娘,出了輦,秦氏跟前,一同從東路上前。但見穿堂正地,放著一個紫檀架子、大理石 ...

無名子, 2015