Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "车钱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 车钱 EM CHINÊS

chēqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 车钱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «车钱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 车钱 no dicionário chinês

Dinheiro do carro O custo pago por um carro ou um passeio. 车钱 雇车或搭车所付的费用。

Clique para ver a definição original de «车钱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 车钱


不爱钱
bu ai qian
便钱
bian qian
八铢钱
ba zhu qian
卜钱
bo qian
壁钱
bi qian
备安钱
bei an qian
拔钉钱
ba ding qian
拜见钱
bai jian qian
拜钱
bai qian
本头钱
ben tou qian
本钱
ben qian
板帐钱
ban zhang qian
柄文钱
bing wen qian
标手钱
biao shou qian
版帐钱
ban zhang qian
白地钱
bai de qian
白钱
bai qian
罢钱
ba qian
豹钱
bao qian
钵钱
bo qian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 车钱

骑马
前八驺
前子
如流水马如龙
上吐茵
生耳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 车钱

不惜本
常例
常平本
常平
柴火
草鞋
衬施
赤仄
钞旁

Sinônimos e antônimos de 车钱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «车钱»

Tradutor on-line com a tradução de 车钱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 车钱

Conheça a tradução de 车钱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 车钱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «车钱» em chinês.

chinês

车钱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dinero de coches
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Car money
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार पैसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المال سيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Автомобиль деньги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinheiro Car
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ি টাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´argent de voitures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wang kereta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auto Geld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

車のお金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 돈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhuwit Car
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் பணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार पैसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Araba parası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soldi Car
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieniądze samochodów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобіль гроші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bani masina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρήματα αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Car geld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bil pengar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bil penger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 车钱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «车钱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «车钱» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «车钱» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «车钱» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «车钱» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 车钱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «车钱»

Descubra o uso de 车钱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 车钱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三言二拍(青少版):
回字也皇两个口,暗含着“吕”字。一天,吕洞宾来到长沙,他拿着个小瓷罐乞讨,并扬言说二“我有长生不老的秘方,如果有人肯给我一谨钱我就把这秘方传授给他。”行人纷纷往罐子里放钱但怎么装也装不满,大家都感到很惊讶。这时有个僧人推了一车钱过来跟 ...
冯梦龙、凌濛初, 2013
2
富翁的秘密
我对男人说:“很抱歉,我没带钱包,身上没有钱,车钱,我明天早上付给你,就这个时候,就在这里,行吗?”我盯着男人。男人盯着我,没有说话。我呆住了,难道他不相信我?难道他认为我是骗子?只是五块钱,值得我骗吗?我经常几百上千地花钱,五块钱,对于我来说, ...
凤凰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
失学之谜:
叔叔,请帮传一下车钱吧。正当老赵心里想着又要享受一次免费的“午餐”时,突然身后一位满身湿透、年约1314岁左右中学生模样的少年碰了一下他的肩膀,还没等他反应过来,那位少年左手两指夹着一元硬币伸了过来。好的。老赵伸手接过一元硬币,似乎 ...
万俊华, 2015
4
中国戏班史 - 第 345 页
以后每日演唱,另给车钱。所谓“车钱” ,并不是按实际的坐车需要而给的钱,而是通过形式给角色的一种薪给补贴。最初,据陈彦衡《旧剧丛谈》, “每日车钱八吊而已”。程长庚亦只是“日取车资不过四十千而止(京师四十千即四千也) ,而人固无敢越之者” ...
张发颖, 2003
5
中国民间故事集成: 北京卷 - 第 191 页
他要求当兵的放下车让他回家去,说车钱也不要了,那当兵的哪儿能放他,说大帅说了,不许让你走。拉车的心想完了,大帅一生气,我的命就算交待这儿了。拉车的被带进了一间客厅里,一会儿的工夫,冯玉祥换了一套漂亮的官服走了进来。他笑着亲手给拉车人 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・北京卷》编辑委员会, 1998
6
语言自迩集: 19世纪中期的北京话 - 第 185 页
请老爷补还我的车钱,我就走了。 103 .就是,殴打你的是那'儿的人呢? 104 .是道儿上茶馆儿里的人。 105 .离城门有多远儿? 106 .不远儿,就在沙窝门外头。 107 .是来顺儿在那儿喝茶来著么? 108 .不是喝茶,是喝酒、吃东西。 109 .你合他一块儿吃么? 110 .
Thomas Francis Wade, 2002
7
李大钊 - 第 140 页
我给你双份的车钱行不行? "小姐的口气有些软了。"给我五份的车钱也不拉了! "赵尔康说罢伸出右手,气很粗地说: "小姐!快把刚才拉她的那两份车钱付了吧。"这位小姐误以为赵尔康怕黄了车钱,故大放地掏出一把钱.往赵尔康的手里一放,做出一付视钱如 ...
王朝柱, 1989
8
Li Kuchan zhuan - 第 83 页
Li Zheng, Zhou Jia. 呵欠"地打了两个喷嚏,然后抄起长袍下摆,径直走上高台阶,举手拍打黑漆大门上的铜环。这时,李英杰忍不住了;忙说: "先生,你还没付车钱呢,怎么就急于进门了? "那横胖家伙回过蟹壳脸来说: "什么?
Li Zheng, ‎Zhou Jia, 1987
9
落叶归根
娘继续指桑骂槐地暗示爷爷给我们车钱,宠坏了我们,这种暗示令我们气愤不已,大家都明白,车钱问题背后的真正关键是家庭中心的权力斗争,因此我们宁可走路上学也不去向娘要车钱,以表示对爷爷的忠心和对娘篡夺大权的抗议。在我们心目中,一家之主 ...
馬嚴君玲, 2001
10
前辈先生/老版本: - 第 101 页
徐焕文坐了一辆街车,装着满肚子气恼,还到银行,下车就向里面跑,给车夫一把抓住道: "先生,请慢些,付了车钱再进去! "徐焕文气极了,大声指着银行道: "你也该有眼珠,住在银行里的人,怕少你车钱吗? "车夫笑道: "不相干,银行自银行,车钱车钱,还是付了再 ...
叶小凤 ((作家)), ‎葉楚傖, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «车钱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 车钱 no contexto das seguintes notícias.
1
开着路虎盗窃土豪小偷落网
在铁证面前,孙某百般抵赖,只承认自己偷钱包的犯罪事实,而这辆路虎车是他花40多万买的二手车,至于买车钱的来源,孙某拒不交代。 目前,孙某因涉嫌盗窃罪被 ... «新浪网, set 15»
2
残疾小伙刷卡坐公交他自费返还车钱司机是咱宝鸡人
残疾小伙架双拐蹒跚上车、按规矩刷卡,暖心公交司机不经意间做出了暖心事。但这一切却其他乘客看在眼里,被感动的乘客将自己的见闻发到微博,表达自己的感动, ... «华商网, ago 15»
3
因5元车钱起争执福建莆田一男子被推倒地死亡
东南网莆田7月28日讯(通讯员谢文仁)7月27日凌晨,有网友在莆田一论坛发贴称,亲眼目睹“梧塘发生一起命案,摩的司机一拳打死了一个人”!一时间,坊间传闻四起, ... «中国新闻网, jul 15»
4
车钱都准备好了吗?重磅SUV领衔7月上市新车
7月,这将是入夏以来最炎热的一个月,而国内的汽车市场也如同此时的天气一般火热。作为2015年下半年的开端,各大厂商也开始陆续准备下半年的产品投放,而7 ... «人民网, jun 15»
5
男子抢完独行女孩还做“善后” 留10元车钱叮嘱晚上别出门
导读: 无业男子因没钱回老家而产生抢劫念头,他手持水果刀,深夜尾随单身女子,持刀抢劫对方钱财。当女孩拿出身上仅有的520元,男子却嫌少,居然让女孩通过 ... «太原新闻网, jun 15»
6
男子痴迷网络游戏深夜盗窃公交车钱箱现金用于打游戏
东北网6月25日讯日前,建华警方破获一起盗窃公交车钱箱现金案,疑犯迷恋网络游戏,盗窃赃款都用于打游戏。 3月15日早6点左右,建华公安分局文华路派出所接到 ... «东北网, jun 15»
7
男子嫖娼没车钱抢卖淫女做爱后抢劫淫荡又可恶
一名男子因为嫖娼最后导致车钱都没有了,竟然心生歹念抢劫卖淫女。目前,犯罪嫌疑人杨某寿涉嫌抢劫他人财物被刑事拘留,事后这名男子表示自己很后悔,可惜也于 ... «股城网, jun 15»
8
男子骑三轮车刮擦玛莎拉蒂称一辈子也赚不够车钱
19日下午,在交警勘查事故现场时,涉事三轮车主紧张地远离玛莎拉蒂站着。 通讯员张力斌摄. 19日下午6点多,泰安东岳大街和青年路路口,一辆收废品的三轮车和一 ... «中国新闻网, mai 15»
9
女子熬夜致精神恍惚将iPhone6投入公交车钱
重庆商报讯(记者郑三波) 昨天上午,一位40多岁的女乘客乘坐113路公交车时,不小心将iPhone6和两元乘车钱一起投进投币箱。女乘客随即向公交司机求助,司机在 ... «新浪网, mai 15»
10
长春彩民喜中大乐透5注二等奖称:买车钱出来了
王先生高兴地说:“房子有了,还想买辆车,正好中了超级大乐透二等奖,这买车钱出来了!”王先生中得了5注超级大乐透二等奖,总奖金高达40万,他兴奋地计划着奖金 ... «搜狐, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 车钱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/che-qian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em