Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乘间取利" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乘间取利 EM CHINÊS

chéngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乘间取利 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乘间取利» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乘间取利 no dicionário chinês

Aproveite o passeio Multiplique: use; Intervalo: gap. Use o lugar onde a força do oponente é fraca para atacar e vencer. 乘间取利 乘:利用;间:空隙。利用对方力量薄弱的地方袭击取胜。

Clique para ver a definição original de «乘间取利» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乘间取利

坚策肥
坚驱良
坚伺隙
乘间
乘间抵隙
乘间击瑕
乘间伺隙
乘间投隙
乘间作祸
酒假气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乘间取利

便
剥夺政治权
奥地
百世之
避害就

Sinônimos e antônimos de 乘间取利 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乘间取利»

Tradutor on-line com a tradução de 乘间取利 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乘间取利

Conheça a tradução de 乘间取利 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乘间取利 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乘间取利» em chinês.

chinês

乘间取利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tome aprovechar habitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Take take advantage of room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमरे का लाभ ले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خذ الاستفادة من الغرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обратите воспользоваться комнаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tome usufruir da sala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন্টার নিতে সুদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prenez profiter de chambre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Inter mengambil riba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nehmen Sie die Vorteile der Zimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

部屋の利点を取る取ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방 을 활용 가지고 가십시오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nggawe keuntungan saka kulo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đưa tận dụng lợi thế của phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இண்டர் எண்ணம் கந்து வட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंतर घेऊन व्याज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnter almak tefecilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prendere approfittare della sala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zaproś skorzystać z pokoju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зверніть скористатися кімнати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ia să profite de cameră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρτε επωφεληθείτε από το δωμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Neem voordeel van die kamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ta dra nytta av rummet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ta dra nytte av rommet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乘间取利

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乘间取利»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乘间取利» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乘间取利

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乘间取利»

Descubra o uso de 乘间取利 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乘间取利 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三十六计:
... 动处,其隙甚多,乘间取利,不必以胜 o 胜固可用,败亦可用 o 大部队在运动的过程中,漏洞肯定很多,上匕女口,大兵急促前进,备部运动速度不同给养可能造成困难,协调可能不灵战线拉得越长,可乘之隙一定更多 o 看准敌人的空隙,抓住时机一击,只要有利, ...
韩震 主编, 2013
2
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
田成子边听边流泪,只好听从兄长的建议,哭着为他送别。果然,完子以身殉道,救了齐国。田成子凭借牺牲完子,保住了自己的地位,换得了国内的安定。第十二计顺手牵羊原文微隙在所必乘1,微利在所必得2。少阴,少阳3。按语大军动处,其隙甚多,乘间取利, ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
三十六计古今谈 - 第 102 页
第十二计顺手牵羊微隙在所必乘;微利在所必得。少阴,少阳 1 。【译文】发现敌方微小的漏洞,必须乘机利用;发现我方微小的利益,必须力争获得。变敌方的小失误为我方的小胜利。【解析和运用】此计原出《草庐经略、游兵》中"伺敌之隙,乘间取利。"《登坛必究, ...
孔干, ‎郭贞安, 1991
4
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
他卻乘間取利,故向魏博假道,要發兵助討河東。魏博軍帥羅弘信,與河東素無仇隙,當然不允,他即傾兵擊魏,連戰連勝。弘信敵他不過,沒奈何奉賄乞和。他既得了厚賄,並不向河東進兵,又去攻略 兗鄆。前軍為朱瑾所敗,無從得志,索性遷怨徐州,由東而南。
蔡東藩, 2015
5
中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2601 页
抄其谷食,焚其积聚,劫其辎重,袭其要城,取其别营,绝其便道。或朝或暮,伺敌之隙,乘间取利。腆忽迅速,莫可踪迹。于我为军之声援,于敌为彼之后患。夫使贼腹背均患,进退维谷,则不难于翦除。全胜之策,是一道也 0 楚、汉相持于荥阳、成皋之间,彭越常为汉将 ...
Suhong Cheng, 1999
6
《孙子兵法》鉴赏 - 第 1305 页
第十二计顺手牵羊【原文】微隙在所必乘,微利在所必得。少! 5 月,少阳。【译文】敌人出现的小漏洞也必须乘机利用。再微小的利益,也要力争获得。变敌方的小疏忽为我方的小胜利。【按语阐释】按大军动处,其隙甚多,乘间取利,不必以胜。胜固可用,败亦可用。
陈云金, ‎陆保生, 2006
7
中华名著百部 - 第 1241 页
0 微隙在所必乘:微隙,微小的空隙,指敌方的某些漏洞、疏忽。 0 少阴,少阳:少阴,此指敌方小的疏漏,少阳,指我方小的得利。此句意为我方要善于捕捉时机,伺隙捣虚,变敌方小的疏漏而为我方小的得利。古人按语说:大军动处,其隙甚多,乘间取利,不必以胜。
赵志远, ‎张冲, 2002
8
合浦珠:
... 即起身別去。原來這鄭秀才,就是錢生的業師,諱叫文錦,字曰心如,雖有時名,為人奸詭異常,見利忘義,專要誘人鬥賭,卻在內中取利,乃儒而小人者也。 ... 惟有繡琴心懷不足,乘間詰之道:「往常妹妹眉頭鎖翠,愁思居多,今日為何說也有,笑也有?」秋煙道:「憂樂 ...
朔雪寒, 2014
9
鬼谷四友志:
大王獨與秦為仇,秦驅韓魏攻齊之南境,悉趙兵渡黃河以乘臨淄、即墨之敝,大王雖欲事秦,尚可得乎?今日之計,事 ... 夫親姊猶欺之以取利,況他人哉?今趙王已 ... 故秦王具車乘送儀於魏,欲以挑齊、魏之鬥,齊、魏兵連而不解,秦乃得乘間而圖事於北方。王今伐 ...
朔雪寒, 2014
10
羅漢脚: 清代台灣社會與分類械鬥 - 第 116 页
镇,造蒸滋事,其主要目的不外如下毯侗因素;叨造藕滋事,乘掇取利;匪徒造藕的方式,史料很少提及,肇者整理雨默以拱 ... 恐瞒榔民,待其搬勤,乘间撮孽,方式鞋然不一,但主要目的不外是想蒸人民倪到肚含正虚於分镇不安的状况中,垂生震催,甚至莲逃流醚, ...
林偉盛, 1993

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乘间取利»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乘间取利 no contexto das seguintes notícias.
1
羊年学战国“羊”成语《天道》教你顺手牵羊
这也是三十六计中的一计:大军动处,其隙甚多,乘间取利,不必以胜,胜固可用,败亦可用。看准敌方在移动中出现的漏洞,抓住薄弱点,乘虚而入获取胜利。 【歧路亡羊】. «多玩游戏网, fev 15»
2
刘国斌《棋例人生》连载(15):冯敬如无奈先得后失
第9回合李方一着进象不慎,被林乘间取利。李遂沉着应战,坚守待时,至62回合终以车马双士守和林之车马兵士相全,完成阵地战固守待援的使命。 林李二将在第六局 ... «新浪网, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乘间取利 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-jian-qu-li>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em