Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "撑犁孤涂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 撑犁孤涂 EM CHINÊS

chēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 撑犁孤涂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «撑犁孤涂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 撑犁孤涂 no dicionário chinês

Arado revestimento solitário 1. Também para "revestimento solitário spoiler". 2. O imperador chamou o imperador. 撑犁孤涂 1.亦作"撑犁孤涂"。 2.匈奴语称天子。

Clique para ver a definição original de «撑犁孤涂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 撑犁孤涂

竿跳高
驾夫
撑犁
眉努眼
门户
门面
门拄户
目兔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 撑犁孤涂

出处殊
大事不糊
孤涂
棒子糊
豺狼当

Sinônimos e antônimos de 撑犁孤涂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «撑犁孤涂»

Tradutor on-line com a tradução de 撑犁孤涂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 撑犁孤涂

Conheça a tradução de 撑犁孤涂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 撑犁孤涂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «撑犁孤涂» em chinês.

chinês

撑犁孤涂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chengligutu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chengligutu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chengligutu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chengligutu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chengligutu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chengligutu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chengligutu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chengligutu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chengligutu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chengligutu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chengligutu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chengligutu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chengligutu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chengligutu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chengligutu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chengligutu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chengligutu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chengligutu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chengligutu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chengligutu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chengligutu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chengligutu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chengligutu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chengligutu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chengligutu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 撑犁孤涂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «撑犁孤涂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «撑犁孤涂» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 撑犁孤涂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «撑犁孤涂»

Descubra o uso de 撑犁孤涂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 撑犁孤涂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国的匈奴:
丁零、楼烦、浑庾、屈射和鬲昆、薪犁,虽为小族,但是多有良弓快马,性情奸诈,为我长治久安,也必须一兵歼灭或迫使其附庸于我。”左贤王拉祜共道:“ ... 话音刚落,冒顿一手搀着琴木雅,大步走上宫殿,大臣们即刻倾倒在地,山呼“撑犁孤涂单于!”按照官职大小,分 ...
杨献平, 2015
2
元明戏曲中的蒙古语 - 第 188 页
撑黎枯涂本来用的是匈奴语,即 4 天子"。《史记》卷一一 0 《匈奴传》: "匈奴单于曰头曼。"索隐: "按单于姓挛鞮氏,其国称之曰撑黎孤涂单于,匈奴谓天为撐黎,谓子为孤涂。"《汉书》卷九四《匈奴传》: "单于姓挛鞮氏,其国称之曰撐犁孤涂单于,匈奴谓天为撐犁, ...
方龄贵, 1991
3
秦始皇是說蒙古話的女眞人:
而將「孤塗」讀「孤塗」一字的究析,須明「孤」的讀音。古代「孤」( ^ )、「狐」( 3 ! ^ )相通;從中原出走的一個證據。是「騰」和「撐」的轉音,它們旣是漢語中的北方民族語言成分,也是蒙古語民族祖先是「撐犁」是蒙古語 31 〔「騰格里」〕,漢語「天」和「靑」〔「天色」〕二字, ...
朱學淵, 2006
4
谜乱:
呵呵,我哪有这个本事,本国的国君是我的兄长撑犁孤涂单于,我只是小小的左贤王而已。”回答这个问题让胡尔金感觉很尴尬,还从来没有人敢直面问他这个问题,这种对话如果是在国内进行,那等待他的就将是国君无休止的怀疑和掉脑袋的危险。“请各位到 ...
月神战鼓, 2014
5
《旧唐书》词汇研究 - 第 211 页
《史記-匈奴列傳》: "匈奴謂'賢'曰'屠耆' ,故常以太子爲'左屠耆王'。, '匈奴語"撑犁孤涂" , "撑犁" ,義爲上天。"孤涂" ,義爲兒子。匈奴語中的"撑犁孤涂" ,相當於漢語的"天子"。《漢書-匈奴傳上》: "單于姓孿鞮氏,其國稱之曰'撑犁孤涂單于'。匈奴謂天爲'撑犁' ,謂子 ...
张能甫, 2002
6
夜航船:
外國部夷語撐梨孤塗,匈奴稱天為「撐梨」,稱子為「孤塗」。戎索,夷法也。鞮鞻,夷樂官名。倓,夷贖罪貨也。嘍麗,南方夷語也。象胥,譯語人也。欵塞,欵,叩也。馳義,慕義而來也。區脫,胡人所作以備漢者也。閼氏(音胭脂),單於之後也。裨王,匈奴小王也。 街,蠻席 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
7
中國古代宗敎研究: 天道上帝之部 - 第 28 页
宋元稱我們現在所硏究的,是蒙古人和長吾兒人的撐犁信仰,前者稱天爲 1 - 2181.1 ,後此外通志叉以「陳、田聲近。」(並見史記 ... 史記匈奴列傳索隱引玄晏春秋云:「士安讀漠書,不詳此言(指瑛書匈奴傳說:「單于姓攀鞮氏,其國稱之曰撐犁孤塗單于。匈扠謂天 ...
杜而未, 1959
8
宋金元明清曲辞通释 - 第 165 页
宋,王楙《野客丛书》卷七"不识撑梨"条: "有胡奴执烛,顾而问之。奴曰: '撑黎.天子也。言匈奴号撑梨,犹汉人称天子也。' "曹禺《王昭君》第三幕: "休勒:单于,大单于,撑犁孤涂单于! "按:撑黎枯涂、撑黎孤涂、搜^ ^ ^ )黎孤屠、撑犁孤涂.宇异音近义并同。简作"撑梨" ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
碑作勤,蓋御製御書,取雅馴耳。然不僅此,唐人以勒作勤,亦數見焉。《唐書》武后改默啜為斬啜,又改骨咄祿為不卒祿。碑云,特勤可汗之弟也,可汗猶朕之子也。父子之義,既在敦崇,兄弟之親,得無連類,其改勒為勤宜矣。橖梨皆借字,撐犁孤塗,此言天子,屠耆此言 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
10
澈悟的思与诗
除此之外,再如滇(云南)、黔(贵州)、粤西(广东西部),这些地区的民族土著不多,而来自他乡的外来人口,则占这些地区人口总数的过半之数,所以语言变迁非常显著,没有“犁孤涂”之病(意思是:由于外来人口多于当地的少数民族人口,语言的融合变迁明显, ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «撑犁孤涂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 撑犁孤涂 no contexto das seguintes notícias.
1
常见罕见中国复姓最长17字第五称奇
汉朝和三国时期匈奴的最高首领被称为“撑犁孤涂单于”,意为“天之子”,匈奴的语言中“撑犁”是指“天”,“孤涂”为“子”,“单于”意为“广大”,简称作单于。单于姓的后代也有改 ... «大纪元, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 撑犁孤涂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-li-gu-tu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em