Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冲坚毁锐" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冲坚毁锐 EM CHINÊS

chōngjiānhuǐruì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冲坚毁锐 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冲坚毁锐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 冲坚毁锐 no dicionário chinês

Rush para destruir a robustez para romper os campos fortes do inimigo e destruir as tropas de elite do inimigo. Descreva que o exército não está certo. Também descrito como superando dificuldades. 冲坚毁锐 冲破敌人坚固的营垒,摧毁敌人精锐的部队。形容军队锐不可当。也形容攻克难关。

Clique para ver a definição original de «冲坚毁锐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冲坚毁锐

击波
积岛
积期化石
积扇
积物
激玉
冲坚陷阵
劲儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冲坚毁锐

养精蓄
冲锋陷
年壮气
披坚执
蓄精养
藏锋敛
被坚执
被甲执
钝兵挫
齿少心
齿少气

Sinônimos e antônimos de 冲坚毁锐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冲坚毁锐»

Tradutor on-line com a tradução de 冲坚毁锐 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冲坚毁锐

Conheça a tradução de 冲坚毁锐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冲坚毁锐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冲坚毁锐» em chinês.

chinês

冲坚毁锐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chongjianhuirui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chongjianhuirui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chongjianhuirui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chongjianhuirui
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chongjianhuirui
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chongjianhuirui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chongjianhuirui
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chongjianhuirui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chongjianhuirui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chongjianhuirui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chongjianhuirui
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chongjianhuirui
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chongjianhuirui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chongjianhuirui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chongjianhuirui
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chongjianhuirui
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chongjianhuirui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chongjianhuirui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chongjianhuirui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chongjianhuirui
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chongjianhuirui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chongjianhuirui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chongjianhuirui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chongjianhuirui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chongjianhuirui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冲坚毁锐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冲坚毁锐»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冲坚毁锐» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冲坚毁锐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冲坚毁锐»

Descubra o uso de 冲坚毁锐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冲坚毁锐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
城中池
我扬起明晃晃的弯刀,所到之处血洒秋风,岂是一个傲气所能形容 o 这就是搏,我们在搏命 o 将又如何,士又如何 o 到了沙场,如不能冲坚毁锐,东方也愿授首剑下!刀枪铿鸣,黄昏的天光同飞扬起的沙土硝烟一起酝成迷离的碎金色,银甲的将领回眸一笑,斩断了 ...
起司, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
中华成语大词典 - 第 96 页
【冲坚 X 锐】 0化09 1)0^1 ^了「山冲破敌人的坚固阵地,摧毁敌人的精锐部队。形容给敌人以致命打击。《孙膑兵法,上编,威王问) : "锥行者,所以冲坚毁锐也。"也用以形容攻克难关。【摧坚陷阵】( ^了 116^1 摧毁敌人坚固的堡垒,攻破敌人防御坚强的阵地。
程志强, 2003
3
孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 192 页
勁弩趨發者何也?剽(飄)風之陳(陣)者何也?眾卒者何也?」孫子曰:「錐行者,所以衝堅毀兌(銳)也。鴈行者,所以觸廁(側)應□[也]。篡(選)卒力士者,所以絕陳(陣)取將也。勁弩趨發者,所以甘戰持久也。剽(飄)風之陳(陣)其下,惠施流布。三曰賞信刑察,發必得時。
朔雪寒, 2014
4
现代汉语双序词语汇编 - 第 63 页
冲顶 1 冲程冲剌冲淡冲抵冲动冲犯冲锋冲服冲击冲积冲卷冲决冲开冲垮冲扩冲浪冲力冲凉冲淋冲齡冲脉冲破冲杀冲晒冲刷 ... 冲撞大冲反冲俯冲缓冲脉冲猛冲要冲折冲 冲口而出冲浪运动冲云破雾 冲锋枪冲击波兴冲冲气冲冲冲锋陷阵冲昏头脑冲坚毁锐 ...
李汉威, 2003
5
Sun Bin bing fa - 第 43 页
Bin Sun, Yinque shan Han mu zhu jian zheng li xiao zu. 冲坚毁锐也。雁行者,所以触侧应口〔也〕。篡卒力士者,所以绝阵取 ...
Bin Sun, ‎Yinque shan Han mu zhu jian zheng li xiao zu, 1975
6
秦汉文化比较研究: 秦汉兵马俑比较曁两汉文化硏究论文集 - 第 456 页
凡若此者,选锐冲之.分兵继之,急击勿疑。" ,《吴子,图国》: "不和于军,不可以出阵 ... 即用于突破和截断敌阵,又说"锥行者,所以冲坚毁锐也"气即 构造和作用进行了较为详细的说明: 用来冲破敌人的坚固阵地.摧毁其精锐部队。他还对此种阵势的 456 秦汉文化 ...
杨绪敏, ‎邱永生, 2002
7
中华名著百部 - 第 1217 页
赵志远, 张冲. 帝,而能不及三王,智不若周公,曰我将欲责仁义,式礼乐,垂衣裳,以禁争夺。此亮舜非弗欲也。不可得,故举兵绳之。"威王问齐威王问用兵孙子,曰: "两军相当,两将相望,皆坚而固,莫敢先举,为之奈何? "孙子答 ... 孙子曰: "锥行者,所以冲坚毁锐也。
赵志远, ‎张冲, 2002
8
中华大家读: 中国文化的基本文献 - 第 2 卷 - 第 531 页
田忌问孙子曰: "锥行〔〗 5 〕者何也?雁行者何也?篡〔 16 〕卒力士者何也?劲弩趋发者何也?飘风之阵者何也?众卒者何也? "孙子曰: "锥行者,所以冲坚毁锐也;雁行者,所以触侧应口[也] ;籌卒力士者,所以绝阵取将也;劲弩趋发者,所以甘战持久也;飘风之阵者, ...
陈丕显, ‎张岱年, 1994
9
易学与中囯管理艺朮 - 第 142 页
... 的各种变化的阵法。八阵法历经秦汉传到三国,由于诸葛亮出色的运用,后来又加上小说的渲染,八阵法几乎妇儒皆知。但八阵中各阵的名称和 1 做膑兵法,威王问》: "田忌问孙子曰: '锥行者何也?雁行者何也? '孙子曰: '锥行者,所以冲坚毁锐也,雁行者,所以 ...
王仲尧, 2001
10
孙庞斗智演义: 附《孙膑兵法》注释 - 第 162 页
... 毋可□ □ ,毋可怒吓 u 。"田忌日, "敌众且武坤门,必战,有道乎? "孙子日, "有。埠垒广志冲 u ,严正辑众呻 U )避而骄之,引而劳之吓' ... 飘风之阵者何也?众卒者何也[。 u 铲孙子日, "锥行者,所以冲坚毁锐也。雁行者,所以触侧应□也叶叫。篡卒力士者,所以绝 ...
吴门啸客, ‎孙膑, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冲坚毁锐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冲坚毁锐 no contexto das seguintes notícias.
1
亘古侠义道激战江湖间《不灭OL》内测
攻防俱佳的天狼剑法、气势雄壮的龙翔斩、毁天灭地的海裂槌法、一击致命的追星弓… ... 当全队众志成城、破釜沉舟,冲坚毁锐的士气将敲响绝地反击的金鼓之声—— ... «太平洋游戏网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冲坚毁锐 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chong-jian-hui-rui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em