Significado de "虫鸣螽跃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 虫鸣螽跃 EM CHINÊS

虫	鸣	螽	跃
chóng	míng	zhōng	yuè

O QUE SIGNIFICA 虫鸣螽跃 EM CHINÊS

definição de 虫鸣螽跃 no dicionário chinês

Os insetos estão zumbindo 螽: Muse, nome do inseto. O gafanhoto canta Muse.

虫鸣螽跃 螽：螽斯，昆虫名。草虫鸣叫螽斯跳。

TRADUÇÃO DE 虫鸣螽跃

Conheça a tradução de 虫鸣螽跃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 虫鸣螽跃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虫鸣螽跃» em chinês.

• chinês: 虫鸣螽跃
• Tradutor português - espanhol: Insectos saltamontes salto
• Tradutor português - inglês: Grasshopper insects jump
• Tradutor português - hindi: टिड्डी कीड़ों कूद
• Tradutor português - arabe: الحشرات جندب القفز
• Tradutor português - russo: Кузнечик прыгать насекомые
• Tradutor português - português: Insetos gafanhoto salto
• Tradutor português - bengali: ফড়িং পোকার লাফ
• Tradutor português - francês: Insectes Grasshopper saut
• Tradutor português - malaio: serangga belalang melompat
• Tradutor português - alemão: Grasshopper Insekten springen
• Tradutor português - japonês: グラスホッパー昆虫ジャンプ
• Tradutor português - coreano: 메뚜기 곤충 점프
• Tradutor português - javanês: serangga walang mlumpat
• Tradutor português - vietnamita: Côn trùng châu chấu nhảy
• Tradutor português - tâmil: வெட்டுக்கிளி பூச்சிகள் ஜம்ப்
• Tradutor português - marata: नाकतोडा किडे उडी
• Tradutor português - turco: Çekirge böcekler atlama
• Tradutor português - italiano: Insetti Grasshopper salto
• Tradutor português - polonês: Grasshopper owady skok
• Tradutor português - ucraniano: Коник стрибати комахи
• Tradutor português - romeno: Insecte lăcustă salt
• Tradutor português - grego: Ακρίδα έντομα άλμα
• Tradutor português - africâner: Sprinkaan insekte spring
• Tradutor português - sueco: Grasshopper insekter zum
• Tradutor português - norueguês: Grasshopper insekter hopp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虫鸣螽跃»

Descubra o uso de 虫鸣螽跃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虫鸣螽跃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義: - 第 12 页

聞此草蟲之鳴,趨趨諸侯,聞南仲之伐,皆喜,時有草蟲鳴,故因興之焉。以平獲狁,將移 ... 箋嚮,許亮反,或作「鄉」,音同。興,許磨反。未見君之。〇崾,於遥反。趨,吐歷反。螽音終。躍音藥。蟲鳴焉。草蟲鳴,晚秋之時也。此以其時 ... 草螽躍而從之,天性也。喻近西戎 ...

李學勤, 2001

毛诗传笺通释 - 第 13 页

〔一〕「種」原作「物」,據, , @改,讓云「草蟲嗚,阜螽躍而從之」,正言物之以類相從,興婦人之從君子,與^義相成也。阜卽廣字之假借。^又曰:「草螽,負鎏。」負古讀如丕,其義爲大,蓋對阜螽爲小者言之。者,故止能跳躍。戴氏訓阜爲大,非也。「廬螽,礬。一^作 6 ,云"「 ...

马瑞辰, ‎陈金生, 1989

王昌龄诗集 - 第 75 页

青楼怨香帏风动花入楼,高调鸣筝缓夜愁,肠断关山不解说,依依残月下帘钩。〔评〕顯璘曰, "此是拗体,音律凄埦清畅。"浣纱女钱唐 ... 〔评〕谢叠山曰: ' "见虫鸣螽跃而未见君子则忧,见采^采薮而未见君子则忧。草木之荣华,禽虫之和乐皆能动人伤悲之心。此诗谓 ...

王昌龄, ‎黄明, 1981

傳世藏書: 史记 - 第 18 页

尝试论之:础润云兴,虫鸣螽跃。虽尧、舜之圣,不能用栲杌、穷奇而治平;伊、吕之贤,不能为夏桀、殷辛而昌盛。君臣之际,遭遇斯难,以至抉目剖心,虫流筋擢,良由遭值之异也。以房、魏之智.不逾干丘、轲,遂能尊主庇民者,遭时也。或曰:以太宗之贤,失爱于昆弟.

李学勤, 1995

中国通史选读 - 第 487 页

尝试论之:础润云兴,虫鸣螽跃。虽尧、舜之圣,不能用祷杌、穷奇而治平;伊、吕之贤,不能为夏桀、殷辛而昌盛。君臣之际,遭遇斯难,以至抉目剖心,虫流筋擢,良由遭值之异也。以房、魏之智,不逾于丘、轲,遂能尊主庇民者,遭时也。或曰:以太宗之贤,失爱于昆弟, ...

雷海宗, ‎黄振萍, 2006

盛世皇帝传 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 93 页

天宝十三载二月,改上尊号为文武大圣大广孝皇帝。史臣曰:臣观文皇帝,发迹多奇,聪明神武。拔人物则不私于党,负志业则咸尽其才。所以屈突、尉迟,由仇敌而愿倾心膂;马周、刘洎,自疏远而卒委钧衡。终平泰阶,谅由斯道。尝试论之:础润云兴,虫鸣螽跃。

沈玉成, 1994

中华人物传库: 隋唐-五代卷 - 第 224 页

所以屈突、尉迟,由仇敌而愿倾心膂;马周、刘洎,自疏远而卒委钧衡。终平泰阶,谅由斯道。尝试论之:础润云兴,虫鸣螽跃。虽尧、舜之圣,不能用祷机、穷奇而治平;伊、吕之贤,不能为夏桀、殷辛而昌盛。君臣之际,遭遇斯难,以至抉目剖心,虫流筋擢,良由遭值之异 ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 10 卷 - 第 356 页

詩人正是藉由草蟲的崾嚶鳴叫,而後阜螽跳躍從之的景象摹寫,來擬喻大夫之妻,也必得等待大夫的以禮相求呼,然後才能相隨、相從之 ... 趱趙,躍之狀也。蟲鳴於秋,寒氣將至,故因之傷感,詩蓋未見時作,言思之而憂,必待既見而後喜。... ...」(《詩演義》眷一,頁 12 〉 ...

林慶彰, 2008

宋元明清十三經注疏匯要 - 第 3 卷 - 第 282 页

... 皆是也舊皆兼指勃暮言失之喽嗳草蟲趙趫阜螽傳暧^ 8 也箪— II 常^紫也鄕大夫之妻待鹰而 1 ^ ^從君子,蟲鳴阜 I 躍而從之異# ... 之篓云草蟲瞋阜螽躍^ ,從^ ,正,物之以我心則降傳降下也瑞辰拔降者每&仏借,争服也正^毛詩 1 通#卷三 I ; |〕丄〈^ 1 章我心 ...

中央黨校出版社. 傳統文化研究組, 1996

文白对照二十六史人物全传: 干部读本 - 第 126 页

尝试论之:础润云兴,虫鸣螽跃。虽尧、舜之圣,不能用遂能尊主庇民者,遭时也.或曰:以太宗之贤,失爱于昆弟,失教于诸子,何也?曰:然,舜不能仁四罪,尧不能训丹朱,斯前志也。当神尧任谗之年,建成忌功之日,苟除畏逼,孰顾分崩,变故之兴,间不容发,方惧"毀巢"之 ...

文白对照二十六史人物全传编委会, 1998