Significado de "稠心眼儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 稠心眼儿 EM CHINÊS

稠	心	眼	儿
chóu	xīn	yǎn	ér

O QUE SIGNIFICA 稠心眼儿 EM CHINÊS

definição de 稠心眼儿 no dicionário chinês

Olhos cuidadosos com cuidado.

稠心眼儿 心思细密。

TRADUÇÃO DE 稠心眼儿

Conheça a tradução de 稠心眼儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 稠心眼儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «稠心眼儿» em chinês.

• chinês: 稠心眼儿
• Tradutor português - espanhol: actuar con fusible
• Tradutor português - inglês: Fused acting
• Tradutor português - hindi: जुड़े हुए अभिनय
• Tradutor português - arabe: التمثيل تنصهر
• Tradutor português - russo: Плавленый действия
• Tradutor português - português: atuação fundido
• Tradutor português - bengali: পুরু দ্বারা ভারপ্রাপ্ত
• Tradutor português - francês: agissant fusionné
• Tradutor português - malaio: Pemangku oleh tebal
• Tradutor português - alemão: verschmolzen Handeln
• Tradutor português - japonês: 融合した演技
• Tradutor português - coreano: 융합 연기
• Tradutor português - javanês: Mata tebal
• Tradutor português - vietnamita: diễn xuất hợp nhất
• Tradutor português - tâmil: தடித்த மூலம் நடிப்பு
• Tradutor português - marata: जाड करून अभिनय
• Tradutor português - turco: Kalın tarafından Vekili
• Tradutor português - italiano: recitazione Fused
• Tradutor português - polonês: topionego aktorstwo
• Tradutor português - ucraniano: плавлений дії
• Tradutor português - romeno: acționează condensat
• Tradutor português - grego: Συντηγμένο υποκριτική
• Tradutor português - africâner: saamgesmelt waarnemende
• Tradutor português - sueco: Sammansmält verkande
• Tradutor português - norueguês: Fused skuespiller

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «稠心眼儿»

Descubra o uso de 稠心眼儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 稠心眼儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

俏皮话词典 - 第 127 页

【后老婆打孩子巴掌赶两鞋底】后娘打前房的孩子,很舍得用劲儿,一巴掌能够赶上两鞋底的重。比喻巴掌的劲十分大。 ... 【狐狸精转的一心眼儿稠】转的,就是转世的,佛教认为人或动物死后,灵魂仍能投胎成为另一个人或动物;稠,就是稠密,即多。比喻心眼多,很 ...

马清文, ‎马击壤, 1999

呂梁英雄传 - 第 232 页

... 知道是门旗上挂了雷,这才又往下一家去檄查。·到了雷石桂家门上,有儿个民兵打趣的靛: "这是咱中队长太太的家,大家可得仔棚愤查 ... 雷石柱又笑道: "你们别乱嚷,这是人家埋的雷。"随即把埋法拾大家一讲,民兵们都拍着手靛道: "哎呀,其是个稠心眼儿 ...

馬烽, ‎西戎, 1965

吕粱英雄傳 - 第 209 页

马烽, 西戎. 哎,这是人家理的雷。"随即把埋法给大家一讲,民兵们都拍着手说道: "哎呀,真是个稠心眼儿 ...

马烽, ‎西戎, 1957

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 554 页

他觉到赵玉昌的问话中有意思了。"是啊,狐狸精问路,没有好道道! " (胡正《汾水长流》)【狐狸精转的,心眼可稠】^〈歇〉转,转世,托生。稠,方言,多。迷^认为狐狸能够修炼成仙,可变为人形。狐狸本来就狡猾,变为狐狸精就更狡猾了。借指人心眼儿太多,太工于心计 ...

白维国, 2001

柳林中的风声:

鸭子也不懂。”水老鼠开朗地说,“他们说:'干吗不让人家在高兴的时候做自己喜欢做的事呢?别人干吗要坐在岸上对人家横挑鼻子竖挑眼,还要编歌嘲笑人家?尽是胡说八道!'这就是鸭子们的论调。” “说得对嘛!说得对嘛!”鼹鼠打心眼儿里赞同。“不,说得不对!

格雷厄姆, 2015

主語和謂語 - 第 35 页

这个作林扦的韧钮耍枯构很紧密,它拿一个稠一样地不可分鹤。此幻,例( 6 )的吼韶"小心眼儿"虽然可圾分析出来,。心眼儿"是中心询, "个"是使饰"心眼儿"的定语,但是对主再趋椅写作用的勾是鼻个询杜,抚不是"小"来描写主再"她" ,也不是"心眼儿"来描写主秆" ...

徐仲華, 1958

点金奇术:

你爷爷闲着,到我这来,我陪他喝,我酒量也不赖呢,老人对老人,拉呱儿对撇子。”小姑娘说:“他不能来,今年是他的本命年,怕运气不好呢。”这老董头要不说心眼儿。他琢磨了几天,想出一个法子,小姑娘又来打酒,他便说:“不要钱了,这棒酒只当我回送你爷爷的, ...

顾文显, 2014

馑年无往事:

想得时间长了,竟然对男人上了心,再加上来了身上的,俨然一个成熟女人的样儿。 ... 放在盖帘儿上,红梅擀第二剂儿的时候,俊明去前边铺子里,见小杨树儿趴羌墨怀里睡着了,就对羌墨说:“墨姨您也真是的,我爸缺心眼儿,您也缺呀,赶紧抱后边去,好好睡床上。

薛燕平, 2015

千秋功过纪实: 全六卷 - 第 1 卷 - 第 801 页

... 背着白木枪托的旧来复枪回来了,但是在密稠稠的大芭里,我中了严重的瘴气·我的脚是瘫软了。 A 十多天的时间,倒在树皮搭成的床上吃饭,撤屎。看护着我的,是一位二十多岁的男子,他有着一副喜欢哗啦哗啦说话的嘴;但是有着比闺女还要慈祥的心眼儿 ...

柯灵, ‎关鸿, 1999

花格子布 - 第 18 页

吃到针尖的巧,吃到针鼻的笨,吃到盐的贤慧好心眼儿,吃到竹签的是死心眼儿,吃到麦麸的有福,吃到铜钱的不缺钱花,吃到花的巧,吃到菜疙瘩的是菜包子,啥也不会,不好。吃完饺子,到街上的十字路口把"七姑娘"烧掉,节就箅过完了。也许因为乞巧的缘故,七夕 ...

赵屹, ‎唐家路, ‎潘鲁生, 2003