Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "揣侔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 揣侔 EM CHINÊS

chuǎimóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 揣侔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «揣侔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 揣侔 no dicionário chinês

揣 侔 Você ainda diz apelidos. Isso significa que tudo é perfeito e perfeito. 揣侔 犹言侔色揣称。谓描摹得尽善尽美,恰到好处。

Clique para ver a definição original de «揣侔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 揣侔


不侔
bu mou
mou
侵侔
qin mou
敌侔
di mou
比侔
bi mou
混侔
hun mou
相侔
xiang mou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 揣侔

时度力
手儿
歪捏怪

Sinônimos e antônimos de 揣侔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «揣侔»

Tradutor on-line com a tradução de 揣侔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 揣侔

Conheça a tradução de 揣侔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 揣侔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «揣侔» em chinês.

chinês

揣侔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oculta Mou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hides Mou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मऊ छुपाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يخفي مو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скрывает Моу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oculta Mou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌ লুকায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

masque Mou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyembunyikan Mou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blendet Mou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

覚書は、非表示にします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

MOU 체결 은 숨 깁니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kurang Mou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấu Mou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mou மறைக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामंजस्य करार लपविते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mou gizler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nasconde Mou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ukrywa Mou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приховує Моу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ascunde Mou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρύβει Mou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verberg Mou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

döljer Mou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjuler Mou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 揣侔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «揣侔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «揣侔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 揣侔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «揣侔»

Descubra o uso de 揣侔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 揣侔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 28 页
揣侔於竹帛,贊玄化於鴻休。」6,經筆者檢視詩集各書,卻不見其載於《樂府詩集》、《全唐詩》與《敦煌歌辭總編》之中。 0 0 0 也。......」7王氏所言,概言之有三說:第一,為西涼進獻;第二,為玄宗創作;第三,玄宗據〈婆羅門〉而改編而成。前述一段文字,王氏主要 ...
張窈慈, 2015
2
钱锺书《谈艺录》读本:
强欲并合,未能兼美,或且两伤,不克各尽其性,每致互掩所长。即使折衷共济,乃是别具新格,并非包综前美。匹似调黑白色则得灰色,以画寒炉死灰,惟此最宜;然谓灰兼黑白,粉墨可废,谁其信之。若少陵《咏韦偃画松》所谓“白摧朽骨,黑入太阴”,岂灰色所能揣侔, ...
周振甫 冀勤, 2015
3
洛阳伽蓝记研究
钱锺书认为:“写鼠之性能,简而能赅;写鼠之形模,揣侔甚巧;写鼠之意态,读之解颐。”我们来看看这类“俳谐之文”的大体情况:《汉书∙艺文志∙诗赋略》将赋分为屈原赋、陆贾赋、荀卿赋、杂赋四类,其中,《杂赋》中有“客主赋十八篇”、“论难”等类。顾实《汉书∙艺文志 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
宋代文艺理论集成 - 第 60 页
《永乐大典〉卷九 0 九)王侍郎集序〔说明〕本篇肯定王侍郎写诗能"造兴端绪,揣侔声色,悲欢万态,一纳于风什。警音秀句,随意所指"。"指事之的切,赓歌之婉煉,众体参具,馀绚相鲜,皆可粉泽中情,衣被来者" ,不仅才气过人,而且表现力很强,可以泽惠后人。
蒋述卓, 2000
5
福建戏史录 - 第 3 页
既心将道合,乃乐与仙同;说康平于有截,延圣寿于无穷。美矣哉!调则冲虚,音惟雅正;于以增逍遥之境,于以畅恬和之性。遂使俗以廉平,人无纷兢;是天地之诉合,致朝廷之清净。小臣忭而歌曰:圣功成兮至乐修,大道叶兮皇风流。愿揣侔于竹帛,赞玄化于鸿休。
郑清水, ‎刘湘如, ‎福建省戏曲研究所, 1983
6
錢鍾書集: 管錐編 - 第 477 页
劇"如"劇盜"、"劇病"之"劇" ,猖獗難制也。"託社忌器,妙解自惜;深藏厚閉,巧能推覓" ;寫鼠之性能,簡而能賅。前八字言鼠善自全,後八字言人難匿物。"鬚似麥璲半垂,眼如豆角中劈,耳類槐葉初生,尾若酒杯餘瀝" ;寫鼠之形模,揣侔甚巧。"眼如豆角中劈"之"劈"猶 ...
錢鍾書, 2001
7
羅雪堂先生全集四編 - 第 20 卷 - 第 252 页
... 揣侔衡榷索解乎銖,愈亦云 II 完書始就,毫厂—往復者間期於比擬脗合不留餘憾爰命在館諸臣於四子書訖^ ^〖#繕本朕幾也我朝以國書繙繹河流【所由^星明而江| 1 ^ & : ^御,缓. ,序 II 尙書五古帝王心法治法之全皆在 1 -一鮮" ^ -一「 IX.
羅振玉, 1972
8
《談藝錄》導讀 - 第 497 页
強欲並合,未能兼美,或且兩傷,不克各盡其性,每致互掩所長。即使折衷共濟,乃是别具新格,並非包綜前美。匹似绸黑白色則得灰色,以畫寒爐死灰,惟此最宜;然謂灰兼黑白,粉墨可廢,誰其信之。若少睃《咏韋偃畫松》所謂「白摧朽骨,黑人太陰」,豈灰色所能揣侔, ...
周振甫, ‎冀勤, 1995
9
宋代文學与思想 - 第 28 页
美矣哉 I 調則冲虚,音惟雅正:於以增逍遙之境,於以暢恬和之性。遂使俗以廉平,人無紛兢;是天地之訢合,致朝廷之淸淨。小臣忭而歌曰:聖功成兮至樂修,大道協兮皇風流。頃揣侔於竹帛,贊玄化於鴻休,』帝旣善嘏作賦,遂有意欲大用之。會嘏卒,爲之恤然。
台湾大学中国文学研究所, 1989
10
管锥编 - 第 4 卷 - 第 2322 页
託社忌器,妙解自惜;深藏厚閉,巧能推覓" ;寫鼠之性能,簡而能賅。前八字言鼠善自全,後八字言人難匿物。"鬚似麥璲半垂,眼如豆角中劈,耳類槐葉初生,尾若酒杯餘瀝" ;寫鼠之形模,揣侔甚巧。"眼如豆角中劈"之"劈"猶杜甫《胡馬》言"竹批雙耳"之"批" ;【增訂四】《 ...
钱钟书, ‎赵秀亭, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 揣侔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chuai-mou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em