Significado de "川渎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 川渎 EM CHINÊS

川	渎
chuān	dú

O QUE SIGNIFICA 川渎 EM CHINÊS

definição de 川渎 no dicionário chinês

Chuanxiong refere-se a rios.

川渎 泛指河流。

TRADUÇÃO DE 川渎

Conheça a tradução de 川渎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 川渎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «川渎» em chinês.

• chinês: 川渎
• Tradutor português - espanhol: Sichuan zanja
• Tradutor português - inglês: Sichuan ditch
• Tradutor português - hindi: सिचुआन खाई
• Tradutor português - arabe: سيتشوان الخندق
• Tradutor português - russo: Сычуань ров
• Tradutor português - português: Sichuan vala
• Tradutor português - bengali: চুয়ানকে খাদে
• Tradutor português - francês: Sichuan fossé
• Tradutor português - malaio: Chuan parit
• Tradutor português - alemão: Sichuan Graben
• Tradutor português - japonês: 四川溝
• Tradutor português - coreano: 사천 도랑
• Tradutor português - javanês: Chuan selokan
• Tradutor português - vietnamita: Tứ Xuyên mương
• Tradutor português - tâmil: சூன் பள்ளத்தாக்கு
• Tradutor português - marata: Chuan खंदक
• Tradutor português - turco: Chuan hendek
• Tradutor português - italiano: Sichuan fossa
• Tradutor português - polonês: rów Syczuan
• Tradutor português - ucraniano: Сичуань рів
• Tradutor português - romeno: Sichuan șanț
• Tradutor português - grego: Σιτσουάν χαντάκι
• Tradutor português - africâner: Sichuan sloot
• Tradutor português - sueco: sichuan dike
• Tradutor português - norueguês: Sichuan grøft

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «川渎»

Descubra o uso de 川渎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 川渎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

爾雅注疏(下): - 第 75 页

注溝水入之名滄,則注川水入之者名谿,杜預云:溝者名瀹,溝小如瀹豈能容乎?若言「注溝曰瀹」,謂今若言「水注川曰谿」,謂水之注入川者名谿,則注入云:「濬畎瀹距川。」下云「江、河、淮、濟爲四瀆」是也。郭云:「轉相灌注」者,蓋以川瀆皆水之大者也。 81 注「此 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

四聖心源:

溲溺通利,胃無停水,糟粕後傳是以便干。《靈樞‧營衛生會》:上焦如霧,中焦如漚,下焦如瀆。氣水變化於中焦,漚者,氣水方化而未盛也,及其已化,則氣騰而上,盛於胸膈,故如霧露,水流而下,盛於膀胱,故如川瀆。川瀆之決,由於三焦,《素問‧靈蘭秘典》:三焦者,決瀆 ...

黃元御, ‎朔雪寒, 2015

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志

... 二十四川渎一(《禹贡》山川) ^ 2348 卷一百二十五川渎二(大河上) ^ 2355 #一百二十六川渎三(大河下) ^ 2366 卷一百二十七川渎四(淮水汉水) ^ 2375 卷一百二十八川渎五(大江盘江) ^ 2380 卷一百二十九川渎六(清河海道) ^ 2387 #一百三十倾^ 2407 ...

季羡林, ‎侯仁之, ‎史念海, 1995

讀史方輿紀要 - 第 11 卷 - 第 80 页

顧祖禹, 賀次君, 施和金 川濱異同序五三五五焉,有人事焉。力轲之日徙而南也,臍櫝之遂至于絶也,不可謂非天也。開鑿之迹,莫盛于則分别而書之。言川瀆而不言山者,以川瀆之異多,而山之異少也。嗟乎,其間蓋有天事其言也。今所詮次,大略本之障貝遺意, ...

顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005

十三经注疏: 周易正义 - 第 224 页

水注川曰谿,注谿曰谷,注谷曰沟,注沟曰浍,注浍曰渎。此皆道水转相灌注所人之处名。〇浍,古外切。【疏】"水注"至"曰渎"。注"此皆道水转相灌注所人之处名"也。〇释曰:郭云: "转相灌注"者,盖以川渎皆水之大者也。《虞书〉云: "浚畎浍距川。"下云"江、河、淮、 ...

李学勤, 1999

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志: - 第 37 页

盖疏润下之势,以通河海,及齐桓霸世,塞广田居,同为一河,故自堰以北,馆陶、鹰陶、贝丘、鬲般、广川、信都、东光、河间、乐成以东(案川,近刻讹作光) ,城地并存,川渎多亡。汉世河决金堤,南北离其害,议者常欲求九河故迹而穿之(案穿,近刻讹作川) ,未知其所。

侯仁之, ‎季羡林, ‎史念海, 1995

雲谿友議:

詩曰:「停橈積水中,舉目孤烟外。借問浯溪人,誰家有山賣?」 吳門秀昔張茂先謂陸機曰:「君家兄弟,龍躍雲津。顧彥先鳯鳴朝陽。謂東南之寶已盡,不意又見禇生。言禇陶也。」故知吳門之德不孤,川瀆之珍不匱矣。予以宋、齊已降,朱、張、顧、陸,時有奇藻者歟。

范攄, ‎朔雪寒, 2014

南史演義:

昌義之引兵監護堰作,統計役人以及戰士,共二十餘萬。南起浮山,北抵巉石,依岸築土,合脊於中流。違者以軍法從事。於是軍民晝夜赴工,莫敢停息。魏邊諸戍,飛報入朝。左僕射郭祚言於魏主曰:「蕭衍狂悖,謀斷川瀆,上反天道,下拂人心。役苦民勞,危亡已兆。

朔雪寒, 2014

南朝秘史:

昌義之引兵監護堰作,統計役人以及戰士,共二十餘萬。南起浮山,北抵巉石,依岸築土,合脊於中流。違者以軍法從事。於是軍民晝夜赴工,莫敢停息。魏邊諸戍,飛報入朝。左僕射郭祚言於魏主曰:「蕭衍狂悖,謀斷川瀆,上反天道,下拂人心。役苦民勞,危亡已兆。

朔雪寒, 2015

孫籀廎先生集 - 第 8 卷 - 第 108 页

々川 1《江義中滄西員西長:茈漢川堵水曰疏木爲山傳 1)1 也之注、士云曰經曰價案瀆耳人彼案林土廣幅深 I 與注者籠人西&中云「序 I 4 《非瀆環使皆官文里隕;之也義中有以注林山輪均!水説異水小川衡塑蓮也'會文四 1 注去注—工、隕 I 川瀆此大谿云 11!

孫詒讓, 1963

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «川渎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 川渎 no contexto das seguintes notícias.

探秘灯谜的文化源头：应该是人类远古的神话

... 谜语的基本原则与方法，只是有更多生发与引申，所以刘勰还说谜语的美学风格是：“夫隐之为体，义生文外，秘响旁通，伏采潜发，譬爻之变互体，川渎之韫珠玉也。 «凤凰网, fev 14»

韩愈的《进学解》与柳宗元的《天说》(下) 朱永嘉

人之坏元气阴阳也亦滋甚：恳原田，伐山林，凿泉以井饮，窾墓以送死，而又穴为堰溲，筑为墙桓、城郭、台榭、观游，疏为川渎、沟洫、陂池，燧木以燔，革金以熔，陶甄 ... «搜狐, set 13»