Significado de "吹法螺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吹法螺 EM CHINÊS

吹	法	螺
chuī	fǎ	luó

O QUE SIGNIFICA 吹法螺 EM CHINÊS

definição de 吹法螺 no dicionário chinês

Método de sopro Consulte "Dente de explosão".

吹法螺 见"吹大法螺"。

TRADUÇÃO DE 吹法螺

Conheça a tradução de 吹法螺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吹法螺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吹法螺» em chinês.

• chinês: 吹法螺
• Tradutor português - espanhol: jactancia
• Tradutor português - inglês: Boast
• Tradutor português - hindi: डींग
• Tradutor português - arabe: تباهى
• Tradutor português - russo: хвастовство
• Tradutor português - português: boast
• Tradutor português - bengali: দর্প
• Tradutor português - francês: se vanter
• Tradutor português - malaio: bermegah
• Tradutor português - alemão: Prahlerei
• Tradutor português - japonês: 誇ります
• Tradutor português - coreano: 자랑
• Tradutor português - javanês: gumunggung
• Tradutor português - vietnamita: khoe khoan
• Tradutor português - tâmil: தற்பெருமையும்
• Tradutor português - marata: बढाई मारणे
• Tradutor português - turco: övünç
• Tradutor português - italiano: vanteria
• Tradutor português - polonês: przechwałki
• Tradutor português - ucraniano: хвастощі
• Tradutor português - romeno: lăuda
• Tradutor português - grego: καύχημα
• Tradutor português - africâner: beroem
• Tradutor português - sueco: Boast
• Tradutor português - norueguês: skryte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吹法螺»

Descubra o uso de 吹法螺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吹法螺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常用熟语由来:

吹牛即吹蝓,还可以佛教用语“吹法螺”来佐证。《辞海》中即有“吹法螺”条目,注为“法螺即螺贝,吹之声能及远。比喻佛之说法广被大众。后用来比喻说大话。”用螺的贝壳做成吹器,其法与吹“蝓”相同。至于“吹牛皮”这一俗语,最早则是出于黄河河套地区。

李鹏 张茗馨, 2015

佛說無量壽經廣釋: - 第 447 页

以智慧力建大法幢,吹大法螺,擊大法鼓,常樂勤修,建諸法表 o 。這些菩薩以智慧力建立大法幢,吹大法螺,擊大法鼓,常樂勤修佛法,建立正法的表率。此處的建法幢、吹法螺、擊法鼓都是比喻轉法輪。當然,這些說法也可以直接理解:修建寺院作為弘法基地就叫 ...

索達吉堪布仁波切 講解, 2015

错别字辨析字典 - 第 217 页

吟吻吹 0 接受,服从:一 ... 0 吹响乐呛 7OqiOng 入气管·引起呜脯』几引夸口,说大话:一 ... 序品扩"今佛世尊欲说大法,雨大法雨,吹大法螺。占大法毁。演大法义。"法螺即螺号,中空而声大·后人称夸口为吹法螺,简缩为吹。 7wD 义(拟)汽笛声,哭沈声:一一 ...

苏培成, 2000

佛敎故事大全 - 第 10 卷

星雲 (大師.), 慈莊 ,沒有法螺的城市專有 _ 天來主個很會吹法螺的人專他吹了各種聲音給大家聽專大家聽了都非常驚奇的說道 _ 設標的聲音怎麼那樣好聽主訂不專那不是我的聲音專是法螺的聲音 0 坪吹法螺的人蓮忙否認 0 大家不相信似的專走向前用 ...

星雲 (大師.), ‎慈莊, 1961

中國報道 - 第 1159-1166 期 - 第 45 页

我們看到這一則新聞, ^感中共歷來的琅潁們,都是信口開河、亂吹「法螺」的政治騙子。曾憶三十八年二月中共軍^開進北平時,葉劍英在天安門「麼祝北平解放大食」上致詞說:「國民黨 6 :北伐成功之後,統治全國業已整整二十年, ? : 3 個漫長的歲月當中,除了 ...

鍾樹楠, 1987

常见文言书面语 - 第 106 页

疮痏"、"疮口"指具体的疮伤.吹法螺 011111 1116 【解释】喻空口说大话.【出处】《金光明经'赞叹品》: "吹大法螺,击大法鼓,燃大法炬,雨胜法雨. " .【例句】那港商打扮的人丝窀没有察觉,还在大吹法螺,炫耀那假钻石戒指' V 【注意】动宾结构.本为佛教语,因法螺 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

章克标集: 风凉话和登龙术 - 第 55 页

我们假定这一种的呼声叫做吹法螺,因为以前蒸汽机关未发明之前,在船上是以敲铜锣或吹法螺作为信号的,这吹法螺三字里面,就充分含有警醒庸众使他们知道近边有伟大的存在物之意。文人的存在当然表现得愈明显愈好,法螺也一定是吹得愈响亮愈好。

章克标, ‎许道明, ‎冯金牛, 1995

中国俗语故事 - 第 12 页

由此,后来躭以"吹蝓"来比喻口'出大.话。. ' 0 蝓"不仅读音与"牛"相近,而且其俗称为蜗牛,又与它的头部有触角颇似牛首有关, '加上牛具有形体与力气都.大的特点' ; ^敌^蝓与吹牛也就相逋了。. ^ ,^卜吹牛即吹蝓,还可以佛教用语"吹法螺》来佐证。《辞海》中即 ...

孟斐, ‎肖朝晶, 1989

汉语成语俗语对照词典 - 第 68 页

【牛皮不是吹的,泰山不是垒的】意思是吹牛皮不顶用,就像泰山不能垒成一样。梁斌《播火记》十三: "老兄!牛皮不是吹的,泰山不是垒的,我来问你,这笔钱你从什么地方所出? "【大吹法螺】 36 011111 ^0 1116 原指佛家讲经说法时要吹法螺。后比喻说大话。

许嘉璐, 2008

約翰王:

利摩琪斯:這是哪兒來的吹法螺的狂徒,用他滿口荒唐的胡說震聾我們的耳朵?王兄,......路易,趕快決定我們應該採取怎樣的行動吧。菲力普王:婦女們和無知的愚人們,不要多說。約翰王,我的唯一的目的,就是代表亞瑟,向你要求歸還英格蘭、愛爾蘭、安佐、妥 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吹法螺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吹法螺 no contexto das seguintes notícias.

柯文哲高歌助選笑說跨年自己唱比較省

hahamula 發表於2015/09/13 00:10:12 # 8樓 白喫市長, 自吹法螺, 可笑!!! 2goddess 發表於2015/09/12 23:40:19 # 7樓柯文哲高歌助選,不忍卒聽. 人民是善忘的, 也是 ... «聯合新聞網, set 15»

观音庙--藏区第二布达拉

吹法螺的喇嘛. 出足够的钱，喇嘛可以帮你给菩萨洗脸。 各位真是不懂菩萨的心，不晓得神佛不喜欢钱么？ 去寺庙朝拜的老妈妈. 观音庙仍在建设之中。看看这些尚未拆 ... «搜狐, jun 15»

藏传佛教中的法螺是什么

而法螺实际上也是佛事中所使用的法器之一。在卷贝的尾端附笛制成，状似喇叭。在《洛阳伽蓝记》卷五记载，乌场国有早晚吹法螺以礼佛的习俗。《广清凉传》卷上记载， ... «新浪网, jun 15»

你的宝贝是哪个属相呢，可准了

3、做事积极，有不服人的气质，凡事不能久，爱情表现直率好动，爱吹法螺，共性缘多 ... 就像春天的微风轻轻吹过， 含情脉脉，深情款款，用相敬如宾的方式对待对方。 «搜狐, mar 15»

“诸葛亮情结”患者

刘伯温自吹法螺，大家确实有几分相信，但货色可疑的宋献策（李自成的军师）也给自己脸上贴金，就该贻笑大方了。 说到底，“诸葛亮情结”是那些好以谋略骄人傲物的 ... «金羊网, mar 15»

独造5球！梅西1数据打脸C罗2神迹冠绝五大联赛

门德斯一而再再而三的替C罗胡吹法螺。史上最佳运动员？只要梅西没退役，C罗甚至算不上当世最佳球员！在马德里德比战中，C罗交出了一张完全空白的答卷。 «搜狐, fev 15»

六世达赖仓央嘉措又负如来又负卿？（组图）

我用仓央嘉措和唐朝元稹的诗句各一，加两句自己的话，凑成顺口溜：“不负如来不负卿，半缘修道半缘君。暗恋女人明恋佛，晨吹法螺夜扪心。”暗恋如花，香从何来？ «凤凰网, fev 15»

深圳坪山牛人街号称“新东门” 居民戏称其为吹牛街

吹牛，又叫吹牛皮，吹法螺，深圳坪山牛人街说是深圳新东门（专题阅读），东门的人估计笑尿了。野生猕猴据称迷上了女生宿舍，工作人员百思不得其解，其他猕猴都笑 ... «赢商网, nov 14»

评论：崔莺莺的爱情，我们的手机

去年误信某家手机企业老大的胡吹法螺，说他们家的千元智能机比别家卖二千元的手机都好，于是给家中老人买了一部。手机拿到后一看我就晕了，屏幕上密密麻麻地 ... «新浪网, nov 13»

佛爷封杀皇马喉舌遭疯狂反击:他除吹牛啥都不会

在《阿斯报》看来，弗洛伦蒂诺压根就是个只会胡吹法螺的人。弗洛伦蒂诺以擅长收购巨星闻名于世，但在他复辟之后，他在转会市场上的表现并不理想。C罗是皇马历史 ... «搜狐, set 13»