Significado de "此心耿耿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 此心耿耿 EM CHINÊS

此	心	耿	耿
cǐ	xīn	gěng	gěng

O QUE SIGNIFICA 此心耿耿 EM CHINÊS

definição de 此心耿耿 no dicionário chinês

Este coração 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿 耿耿. Há algo no meu coração que eu não posso deixar de falar. Fiquei preocupado com isso. Também descrito como muito leal.

此心耿耿 耿耿：心有所思，有心事，也指明亮，忠诚。表示心里有事，老是放不下，一直牵挂。也形容内心十分忠诚。

TRADUÇÃO DE 此心耿耿

Conheça a tradução de 此心耿耿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 此心耿耿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «此心耿耿» em chinês.

• chinês: 此心耿耿
• Tradutor português - espanhol: Este centro dedicado
• Tradutor português - inglês: This center dedicated
• Tradutor português - hindi: समर्पित इस केंद्र
• Tradutor português - arabe: هذا المركز مخصص
• Tradutor português - russo: Этот центр , посвященный
• Tradutor português - português: Este centro dedicado
• Tradutor português - bengali: এই অস্থির হৃদয়
• Tradutor português - francês: Ce centre dédié
• Tradutor português - malaio: Ini jantung bermasalah
• Tradutor português - alemão: Dieses Zentrum widmet
• Tradutor português - japonês: このセンターは、専用の
• Tradutor português - coreano: 전용 이 중심
• Tradutor português - javanês: jantung iki masalah
• Tradutor português - vietnamita: Trung tâm này dành riêng
• Tradutor português - tâmil: இந்த பதற்றமான இதயம்
• Tradutor português - marata: या त्रस्त हृदय
• Tradutor português - turco: Bu sıkıntılı kalp
• Tradutor português - italiano: Questo centro dedicato
• Tradutor português - polonês: Centrum to dedykowane
• Tradutor português - ucraniano: Цей центр , присвячений
• Tradutor português - romeno: Acest centru dedicat
• Tradutor português - grego: Αυτό το κέντρο αφιερωμένο
• Tradutor português - africâner: Hierdie sentrum toegewy
• Tradutor português - sueco: Detta center dedikerad
• Tradutor português - norueguês: Dette senteret dedikert

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «此心耿耿»

Descubra o uso de 此心耿耿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 此心耿耿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

金瓶梅: 十八禁

書曰:寓都下年教生黃端肅書奉:大柱史少亭曾年兄先生大人門下:違越光儀,倏忽一載。知己難逢,勝游易散。此心耿耿,常在左右。去秋忽報瑤章,開軸啟函,捧誦之間而神遊恍惚,儼然長安對面時也。未幾,年兄省親南旋,復聞德音,知年兄按巡齊魯,不勝欣慰。

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 222 页

曾公拆開觀看,端的上面寫著甚言詞?書曰:寓都下年教生黃端肅書奉大柱史少亭曾年兄先生大人門下:違越光儀,倏忽一載。知己難逢,勝逰易散。此心耿耿,常在左右。去秋忽報瑤章,開軸啟函,捧誦之間而神逰恍惚,儼然長安對面時也。未幾,年兄省親南旋,復聞 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 195 页

左右吏典慌忙下来,把书接上去,安放于书案上 o 曾公拆开观看,只见那黄通判在书中写道:寓都下年教生黄美端肃书奉大柱史少亭曾年兄先生大人门下:违越光仪,修忽一我基知已难逢,胜游易散;此心耿耿,常在左右。去秋忽报瑶章华札,开轴启函,捧诵之间, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集

心亞奇怪。文彝到由母爐肉取出兩坦靈藥遞過 _ 塞導。「些是我前生所煉靈藥少還母,煉成之屈,型服用便遭基解。急開發靈智. ... 我憐愛並不形貌美醜爲編同青田持^J •整正土/ L 羅情深愛福\ /心小然% •固姊弟子,雖然此心耿耿,始終不渝,因見心彼些相愛。

還珠樓主, 2015

再生緣:

假冒真時真冒假,此心耿耿未能降。話說上本的差官,打聽得朝廷欽賜忠孝王限一月內擇期迎娶,這件事就沒有什麼干係了。他們也請了天子面諭,帶著護送的排軍等,即日要回轉雲南。項翁附便寄書文,安排家中大小人。干係言詞都不寫,只說是,已經欽賜要 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

玉樓春:

邵才道:「弟專以此伸薄意,當送兄北行耳!」成名稱謝。吃了早飯同去拜知府,並及各道。晚上領了府尊的酒,三鼓回寓,邵才道:「弟因皇事孔迫,明日必欲南往,未知相晤何期,此心耿耿,奈何!」成名道:「兄此去不過幾月,掃平倭寇,凱歌到京,聚首亦未遠,弟欲以秀郎 ...

朔雪寒, 2014

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

勳以悲天憫人之懷,而作拯溺救焚之計,度非君主立憲政體,無以順民心而回末劫,欲行君主立憲政體,則非復子明辟,無以定民志而息紛爭,此心耿耿,天日爲昭。所幸氣求聲應,吾道不孤,凡我同袍各省,多與其謀,東海、河間,尤深讚許,信使往返,俱有可徵。特錄此 ...

蔡東藩, 2015

美人書:

惟是錯配匪人,早年處寡,心匪席而難轉,志如霜而莫污。江水可投,白刃可蹈,此心耿耿,百挫不回,惟欲從我夫子於地下耳。如此方可謂之至難,故曰「凌寒然後知松柏之後凋也。」或謂其事也周羽妻相仿,然處碧秋之地為尤難,自非王姥之力護,則已捐軀立盡,旦暮 ...

朔雪寒, 2014

美人書: 中國古典浪漫輕小說

此風人思慕盛,王亦有西方美人之詠。然則,予之有取乎楊碧秋者,以其節也。雖然,抑更有說焉。 ... 扃閨閣之中,不致侵凌之暴,則其守身以全操,亦未足為難。惟是錯配匪人,早年處寡,心匪席而難轉,志如霜而莫污。江水可投,白刃可蹈,此心耿耿,百挫不回,惟欲 ...

煙水散人, 2015

嘉定的汽車城:

耿耿不昧,此心而已'。時避難者悉趨寺中,清兵入寺,俱殺之;次及性如,性如曰:'吾閉關二十年矣'!兵問何人?性如告之;默然去。兵繼至,問答如前。兵索寶,性如答以無;有兵曰:'大施主供養,豈無寶乎'?性如指地曰:'若此屍橫滿地,假有寶,亦逝矣;奈何坐守於此'!

木小雨, 2006

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «此心耿耿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 此心耿耿 no contexto das seguintes notícias.

清华发文回忆朱镕基指导经管学院发展

卸任后至今，朱镕基多年来仍然心系经管学院发展，在他的推动下，清华于2000 .... 了自己对学院的深厚感情———“纵我廉颇已老，但此心耿耿，始终和你们在一起”。 «新浪网, nov 14»

手定东南：晚清曾国藩用相面术定国事

江氏告辞出京之时，曾国藩看着他的背影，对朋友说：“此人必立功名于天下，然当以节义死 .... 王运相面的结论是：其相法当刑死，而竟封侯，亦以此心耿耿可对君父也。 «新浪网, jun 14»

朱镕基致信清华学生：我的心永远和你们在一起

朱镕基表示，清华管理学院已进入“三十而立”之年，他希望，以此为新的起点，坚持改革创新， ... 他在信中说：“纵我廉颇已老，但此心耿耿，始终和你们在一起。”并勉励 ... «腾讯网, abr 14»

纪念中华文字始祖仓颉杨庙仓颉村“谷雨祭仓圣”(组图)

肃对圣像，此心耿耿，佑我华夏，展翅腾飞。伏惟尚飨！”上午9时09分，祭祀活动准时在杨庙镇仓颉村仓颉雕像前隆重举行，仪式包括行上香礼、恭读祭文、行鞠躬礼等 ... «搜狐, abr 14»

太平天国至今未能解开的两大藏宝之谜(图)

曾国藩以“挺经”之法，以“此心耿耿可对君父”的赤诚，明明白白地上奏“克复老巢而全无货财”，顿时，物议沸腾，多以其奏为谎言。晚清经学家、文学家王闿运写诗说“曾侯 ... «新浪网, out 11»

朱镕基等领导从昔日清华学子成为清华导师

杨宏儒回忆此事时，不无遗憾地说：“他希望我能拿出些具体的改革措施来，但我当时太年轻，不能完全理解他的 ... 纵我廉颇已老，但此心耿耿，始终和你们在一起”。 «新浪网, abr 11»

组图：《金瓶梅》作者就是徐渭？

此心耿耿，常在左右……”。 根据以上三点，潘承玉提出：《金瓶梅》的作者除了是位小说家，必定还是一位娴熟的戏曲作家、画家和善于写作官场应用文的幕客。 关于小说 ... «新华网, jan 10»